普通の韓国を探して１５８９ 동해물과 백두산이～

　最近中古ビデオを入手して聞き取り練習のために見た映画です。「愛国歌」の歌詞がタイトルになっていますが、東海の水が干上がり、白頭山が磨り減ってなくなったとしても、というこの歌、毎朝テレビ放送の開始前にいろんな韓国の良い所、良い文化、産業、そんなのの画像とともに全部の局の画面で流れます。本来は胸に手を当てて立って聞かないといけないのでしょうが、大抵はベッドの上でパンツいっちょうで見ています。

　内容は北韓海軍の将校と退役間近の下士官がボートで魚釣りしながら酒を飲んでいたら嵐になって南朝鮮の東海岸の海水浴場に流れ着いて、というコメディ。主役の２人も面白く、韓国語と韓国文化を知る者には面白い作品でした。韓国映画によく出てくるのが警官の腐敗とか、だらしない様子。この映画でも有名な俳優さんではないですが、主人公２人とともに刑事２人が最後のほうまでどたばた役で出演しています。また女主人公お父さんがお偉方といパターンも、他でもありそうな話です。

　ラストは韓国脱出のために手漕ぎのボートでまた海に出た２人、行き着いた場所は、、ネタバレなので内緒にしておきましょう。　題名の「トンヘ」も、「ペクドゥ」もこの２人の主人公の名前、あとは、、全国ノレチャラン（のど自慢）の名物司会者のおじさんも特別出演、お勧めします。