とうちゃんの自転車日記１６６ 新潟東港・韓国のコンテナ船

　信濃川の河口を利用してできた昔からの新潟西港に対し、旧聖籠町に人工的に湾を作ってできたのが東港です。前ははぜ釣りなどによく行っていました。

　「車で行く場所」という感覚があったところへ自転車に乗って行くとなんだかへんな感じがします。自転車のすばらしさも感じます。

　昨年あたりから新潟、韓国、ロシアを三角に航行する新しい航路の話が出ていましたがなんだか延期になってしまったみたいです。時間があれば船で韓国、面白そうです。関釜フェリーも乗ってみたいのですが、国内の移動の費用、時間を考えるとちょっと当分は無理。飛行機でソウル、鉄道で釜山というのが今の現実ですね。

　停泊しているコンテナ船｢ＮＡＭＳＵＮＧ」と大きく船腹に書いてあります。ＮＡＭは남 ＳＵＮＧは성だと思います。何か日本語のローマ字の感覚とは違うのが韓国のアルファベット、ＳＵＮが선なんですよね。感じだとすると｢南星」号かなと思います。