普通の韓国を探して２１７５ パランセ 華川市場入口の店

　「音盤」というのは前はレコードでしたが今はＣＤの意味、でも、その下の「ナクシ」と書いてあるのは「釣り」の意味。釣り具屋ということです。魚釣り好きの人が多い韓国、山の中でも海のそばでも、またそこへ行く国道沿いの露店トラックでも釣り道具が売られています。　しかしレコード店だったのがＣＤの時代になり、、さらには釣り具屋も兼ねる、、やはり商売熱心な韓国ならではだと思う一件でした。

　左側は文具店だったか、九九とかハングルの練習ボードがありますね。日本と一緒です。