« 普通の韓国を探して2334 富者村城北洞の入口あたり | トップページ | 普通の韓国を探して2236 城北洞入口の普通の町 »

2009年8月 5日 (水)

普通の韓国を探して2335 富者村城北洞入口・お巡りさんと歩く

102 103 105 106 107 108 109 110  

 1,4,8枚目はそのプジャチョン方向。残りは反対方向の写真です。2,3枚目の写真にある、たぶん直進する昔からの道の入口と右からやってくる新しい広い道の分岐の安全地帯で写真を撮っていたらお巡りさんに声をかけられました。普通の韓国を見たくて普通のソウルを歩いていることを流暢な(ホント)韓国語で説明し、どっちかといえばこっちの(2,3,5,6、7)普通の街が好きですと話し、一緒に3枚目直進の旧道を歩きました。

|

« 普通の韓国を探して2334 富者村城北洞の入口あたり | トップページ | 普通の韓国を探して2236 城北洞入口の普通の町 »

コメント

流暢な、のとこに(ホント)っていうのには笑いました。たしかにこのブログの字ズラからはおとうさんの流暢さ加減はわかりませんものね。でもホントなんでしょう。わかっておりますとも。私もそのうちおまわりさんとお話できるくらいになりますぞって心意気で頑張ります。

投稿: かがり | 2009年8月 8日 (土) 11時50分

コメントありがとうございます

 えっと、「観光名所や買い物の場所ではない、普通の韓国の町を歩いて普通の韓国人と話したい。だから韓国語を熱心に勉強しています。」なんて、決まり文句のように初めて会ういろんな人に何回も何回も話しているので、そんな点については自信があるのです。

 あとは、韓国に関心を持つようになったきっかけの話(80年代、アメリカで李準圭先生と一緒に研修を行った時に、初めて一般の韓国人と接し~)とか、韓食が世界一の健康食である話、そんなしばしば話す話題については繰り返しやっているのでかなり、韓国の方も驚かれるくらいに上手になりました。

 韓国語工夫、熱心になさいますよう。

投稿: とうちゃん | 2009年8月 8日 (土) 12時40分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/145741/45841511

この記事へのトラックバック一覧です: 普通の韓国を探して2335 富者村城北洞入口・お巡りさんと歩く:

« 普通の韓国を探して2334 富者村城北洞の入口あたり | トップページ | 普通の韓国を探して2236 城北洞入口の普通の町 »