« 普通の韓国を探して5079 「キムチ屋さんに寄ります」 | トップページ | 普通の韓国を探して5081 遠足の行先はマッコリで有名な抱川でした »

2015年3月 1日 (日)

普通の韓国を探して5080 話のタネ しあわせバター

006

 今回の訪問は安い団体旅行を利用しました。免税店だの土産品店だの拘束がありますが荷物の心配はしないでいいので私が持ってる中では一番大きなゴロゴロかばん(一般的には中サイズ)を持って行きました。でも中身の大部分はこんなもの。

 知り合いの食堂アジュマAに頼まれてのカルビー「しあわせバター」ポテトチップスです。100円もしないものなのでまぁ、カバンのつぶれない半分にいっぱいになるまで購入。ただ、むこうで運ぶのが大変でした。でっかいカバンを持ってバスや地下鉄に乗るのはマナー違反だと思いますし、タクシーに乗るほどのものでもないので大きなスーパー袋に移してソウルを移動。

 昨年後半、韓国ではハニーバターチップというのが大流行で品薄だとのこと。日本でも後発でこんなのが出て、ほぼ同じ味だとか。日本でも期間限定という事で売っている店は少ないし、すぐに売り切れになる様子。まぁ、味の嗜好もよく似た2つの国だなぁって感じました。

|

« 普通の韓国を探して5079 「キムチ屋さんに寄ります」 | トップページ | 普通の韓国を探して5081 遠足の行先はマッコリで有名な抱川でした »

コメント

이 시아와세 버터칩을 홋카이도의 洞爺호수 유람선에서 팔더군요. 그런데 삿포로 시내 콘비니나 마켓에서는 볼 수가 없었어요. 토우야 호수 유람선은 한국인 관광객이 많아 특별히 팔고 있었나 봅니다.

投稿: 河霜 | 2015年3月 1日 (日) 07時51分

이게 한국의 허니버터칩과 같은 맛이라 한국에서 해외직구로 구입하는 사람이 늘어서 한때 7천원에 까지 팔렸다네요.카루비사의 다른 포테토칩이 98엔에 팔리는 것을 보면 거의 8배나 되는 어처구니 없는 가격이지요.

投稿: 河霜 | 2015年3月 1日 (日) 07時58分

 コメントありがとうございます

 日本でも観光関係は同じような部分があるのですね。日本の一般人が知らない外国人観光客相手の異常な価格、困ったものです。
 ホテルへの送迎のガイドさんに聞いたら、まだ品薄だとは言っていました。

投稿: おとう | 2015年3月 1日 (日) 08時08分

日本人は外国人観光客に対しては、価格と言う面では誠実に対応している方だと思いますよ。外国人だけに適用される免税品も多いです。この場合の7000ウオンというのは韓国で販売されていた価格を指しているのだと思いますが、韓国での日本製品は日本国内で買うよりも高い場合がほとんどです。輸入品だからそれだけ経費がかかっているのでしょうね。

投稿: 慈雨 | 2015年3月 3日 (火) 03時13分

 すみません
 海外チックロ~というあたりの文章、私がよくわからないでのコメントでした。他の味は98円なのに700円とかではないのかな?って思ったんです。
 私も日本、事情を知らない外国人には高く売って儲けようなんて考えてる店がほとんど無いのは誇れることだと思っています。別記事、韓国の土産品店の価格は暴利です。だんだんそんな商売も成り立たなくなってきてると思いますし。

投稿: おとう | 2015年3月 3日 (火) 07時38分

자우님. 오해하시게 읽혔다면 죄송합니다. 제 글의 취지는 일본의 상인이 잘 모르는 외국인에게 물건을 비싸게 팔았다는 뜻이 아니라 유행이라면 비싼 값을 치르더라도 곡 사고야 마는 일부 한국 사람이 있었다는 얘기입니다. 해외 직구(直購)라는 것은 정식 수입되지 않은 물건을 외국에서 직접 항공편으로 구압하는 것을 말하는데 당연히 비싸겠지요.

토우야 호수 유람선에서 파는 시아와세 버터칩은 납득할 만한 가격이었습니다.

投稿: 河霜 | 2015年3月 3日 (火) 07時48分

 ありがとうございます

 直購、わかりました。韓国での話なんですね。納得です。
 しかし流行に敏感な韓国らしいですね。12月に仁川空港の税関で「銃持込み嫌疑」で捕まった時のあの銃も韓国で品薄で、ということでのシムブルムでした。

投稿: おとう | 2015年3月 3日 (火) 07時55分

河霜様「일본의 상인이 잘 모르는 외국인에게 물건을 비싸게 팔았다는 뜻」と私が誤解して受け取ったというわけではありませんよ。それに7000ウオンで買ってくれる方がいるなんて、ある意味うれしい話です。
韓国の方は「きっぷが良い」人が多いと考えます。決断が早く、意気に感じたならば金や物や労力を出し惜しみしないという事です。このあたりが、おとうさんも述べられているように仕事の早さにつながっているのだと思います。

投稿: 慈雨 | 2015年3月 3日 (火) 08時31分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/145741/61211584

この記事へのトラックバック一覧です: 普通の韓国を探して5080 話のタネ しあわせバター:

« 普通の韓国を探して5079 「キムチ屋さんに寄ります」 | トップページ | 普通の韓国を探して5081 遠足の行先はマッコリで有名な抱川でした »