« 普通の韓国を探して5197 中央線正東津行き無窮花号列車 | トップページ | 普通の韓国を探して5199 철망はわかるけど타공ってムォヤ? »

2015年6月13日 (土)

普通の韓国を探して5198 わからない言葉は固有名詞の事が多い

481

 昔、泊めてもらったこともあるハルモニの娘さんがご夫婦で始めたコプチャンチプへ行く途中です。外で飲むのが好きな韓国人、麦酒の店かな?外に席がたくさん。

 よくある空気を入れてふくらまし続ける広告、上のほうの「チメク」というのは「チキン」+「メクチュ(ビール)」の合成語であるのは知っていましたが、下の方の続き、「ワイコ」というのがわかりません。辞書にはないし、ハングルで検索してもあまり出てこず、あったのは「ワイコバーベキューチキン」だかのチェーンのビールの店。ここもそのチェーン店の一つなのでしょう。

 右の車止めはアパートの消防車専用の出入り口で、絶対駐車したり塞いではいけないという通路を示すものでした。

|

« 普通の韓国を探して5197 中央線正東津行き無窮花号列車 | トップページ | 普通の韓国を探して5199 철망はわかるけど타공ってムォヤ? »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/145741/61735882

この記事へのトラックバック一覧です: 普通の韓国を探して5198 わからない言葉は固有名詞の事が多い:

« 普通の韓国を探して5197 中央線正東津行き無窮花号列車 | トップページ | 普通の韓国を探して5199 철망はわかるけど타공ってムォヤ? »