« 2016年10月 | トップページ | 2016年12月 »

2016年11月29日 (火)

とうちゃんの自転車日記1167 電動アシストだから上れた道

105

 八丈島2日目、早朝のすごい大雨には驚きましたが30分ほどで止んでくれました。予定通り、赤松自動車という所で、レンタサイクル、電動アシスト付きを借りました。5時間で1900円だったかな。

 赤松自動車さんには前日夕方にもちょっとお邪魔してお世話になったんです。社長さん、奥さんの専務さんとも愉しくお話させていただいたんです。ありがとうございました。

 で、自転車ですが、それに乗って出発、ちょっとした博物館を見て、ちょっと遠くへと走らせました。大きな町は2つの山の間の比較的平たんな場所。それとは別に南側にももっと小さな町があります。

 島一番の難所と本にあった道を目指すと、一瞬にして走る気をなくす光景。一度下って、その難所にできたトンネルに上がるのですが、写真、はるか上にトンネルの入口らしき場所とそこに上がる急坂が見えています。


110

 上田市の真田の里へ行った時に知った電動アシストの楽な利用法を最大限利用して何とか上がってきたトンネル入り口からの風景です。普通の自転車だったら諦めていたでしょう。まだまだ先はあるのですが、気持ちのいい一休みです。

 この後、その温泉がある集落まで行って、引き返しましたが、坂道の多い場所、お年寄りでなくても電動アシスト車、ありがたいって感じました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月29日 曇り時々雨の新潟です

386

 おはようございます

 曇り時々雨の予報。フィットネスクラブへ行った時の早朝の気温は5度。雨は降るけど夜から少し良くなるという予報。自転車で出勤して800円の節約です。

 月末の支払い、ン十万の大きなものから1万円くらいの小さなものまで大体昨日済ませてしまいました。口座はちょっと寂しい状態ですが、何とかなるでしょう。

 前回会った時に河霜さんとも話しましたが人間、「出す方が気持ちいい」って思います。スティブンジョブスだったか、「多すぎるお金は毒」だったか、そんな言葉もあります。普通の生活ができることに感謝しないといけません。

 今日はオープンデイではないけど割合ゆったりの火曜日。溜まり気味の雑務をこなしましょう。韓国語学院は今日は講義無し。早く帰って家でのんびり過ごせればと考えています。

 写真は11月11日の風景。けやき通りのイルミネーションの準備をやっていました。もうすぐ始まります。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6014 数万枚の写真

389

 いつも持ち歩いてるディーカ、今では通販でしか手に入らない2Gのメモリーを使っています。画素設定は2ギガで900何枚か撮れるサイズ。それを縮小してここにアップしています。

 20年以上も通ってる韓国の写真、何万って数になってると思います。そのうち、いい写真だなって思えるもの、ここで紹介したり、その後はUSBに入れて待合室の小さなディスプレイで流したり。

 我ながらすごいなと思うのはそんな名作集、どこの町のどの辺か、案外覚えていること。「ああ、これは報恩のターミナルの脇の古いアパートだな」だの、「浦項の竹島市場の魚屋だな」とか、大抵覚えています。

 でも最近、ここ数年でしょうか、あまり地方へ行かなくなったため、ソウルの写真が大部分に。比較的新しいもので、さて、これ、どこだったろう?と思うこともしばしば。そんな時は写真の日付、時間とメモ用のノートを照合して調べます。


390

 今回の2枚は今年の春のもの。多分、鍾路4街とかその辺だと思いますが、ま、普通のソウルの写真です。

 今までに1週間とかの旅行は2回だけ。一回はカナタ韓国語学院の単機研修。これはソウル定着のホテル泊まりでした。

 もう一回は、金浦からすぐに金海へ飛んで、慶全線で晋州、木浦、全州とか、半島を西回りで半周したとき。そんな長めの地方旅、またやってみたいものです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月28日 (月)

普通の韓国を探して6013 祭天狗はプライベートブランド?

002

 韓国で見かけた紙パック入り日本酒、「祭天狗」、ハングルで検索してみたらちょっとだけ出てきました。どうやら「コチサケ(コチ=串)」という日本式居酒屋チェーンがやっている酒のよう。


003

 こちらがそのHP。

 韓国で飲む場合、焼肉、刺身、いずれも、何だか食べるのが中心。食べ終わったらもうやることないのであまり長居できない。そんな感じ。次は場所を変えてコーヒーショップか、それとも別の「バー」的飲み屋か?ポジャンマチャか?女性のいる店か?あまりよくは知りませんが、肴を追加して1時間2時間いられる日本式の居酒屋、案外便利なのかもしれません。

 古い記事にありますが、一度だけ、新川で、一人で「はるき」という日本式の店へ行きましたが、やはり一人だと場が持ちません。

 この「コチサケ」、日本語検索ではほとんど出てきませんが、韓国観光HPでちょこっと鍾路にはいろんな飲み屋がある、という記事で見かけました。次回の河霜さんとの飲み会、韓国の日本式居酒屋もおもしろいかもしれません。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月28日 雨の新潟市です

001

 おはようございます

 雨なので車で出てきました。あれこれ月末仕事、年末仕事が溜まっています。診療は午後からですが、院長は朝から出勤。できることから片付けましょう。毎年やってる世話になった先生への年越し蕎麦の手配もあったな。

 ビルや駐車場の家賃も振り込まないといけません。「2と8」と言いますが、うちは2月と11月、収入が少ないことが多く、口座はちょっと寂しい状態ですが、払わないといけないお金は早めにと心がけています。世の中、お金が動いてこそ、景気が維持できるのですから。

 写真は八丈島の枇榔樹の実。台湾なんかでの嗜好品であるビンロウと一緒かと思って拾ってきましたが。違うという事でがっくり。でも、植えてみるかもしれません。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6012 何て言うんでしょ、こういうの

470

 2号線新堂駅の西側の出口に向かう通路にこんなのがありました。掃除とかもはいるのでしょうか、地下鉄駅の高い場所での作業をやるための「台」です。

 触るな(装備に手を触れてはいけません)、と書いてありますが、子供だけじゃなくてもなんとなくさわったり乗ったりしたくなりますよね。ならないかな?

 左には公衆電話、携帯の普及で本当に減りました。昔はカードでよく電話をかけたものですが、機械の不調かカードの磁気の不調か、度数が残ってるのに使えないことが多かった韓国の電話カード、手元にまだ何枚か残っていたと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月27日 (日)

普通の韓国を探して6011 また古い地図の話題

008_2

 鍾路1街、鍾閣交差点付近です。ソウル市電が交差していますね。昔の路線図、今度見てみましょう。

 今の三星証券ビル、通称鍾路タワーの場所には昔コメントでダニエル黄さんが教えてくれた「和信百貨店」の記載が。

 乙支路の南、明洞、忠武路のほうは日本人の街、清渓川の北、鍾路一帯は朝鮮人の街だったと聞いています。


007

 こちらはその東。パゴダ公園は日帝が名づけたもの。今はタプコル公園です。

 楽園商街の道はまだちゃんとはできていません。左下、「優美館」は、映画「将軍の息子1」にも出てきた映画館。今の国一館ナイトのあるビルのあたりでしょうか?

 「~年会」は切れてしまっていますが、基督教青年会。YMCAはかなり昔からあったはず。学生馬賊でしたっけ?やはり映画にも出てきました。

 昔のソウル、見たかったなぁ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月26日 (土)

普通の韓国を探して6010 北倉洞は北米倉町だった?

010

 昔のソウルの、いや、京城の地図です。경성は良くて、けいじょうはダメという事になっていたはず、まぁ、ご勘弁ください。

 朝鮮銀行、三越という文字が見えますが、ソウルのど真ん中、中央郵逓局前のあたり。朝鮮銀行は今の韓国銀行貨幣博物館、三越は新世界本店です。

 あ!と思ったのは「歯科専門」の文字。李準圭先生から60年代のソウル大学校歯科大学は今のロッテ本店の裏あたりにあったと聞いていましたが、もっと南大門市場寄りの裏手、もしかしてけっこう小広い駐車場のあたりがソウル大歯科大だったのかなとも思います。

 で、タイトルですがその北に「北米倉町」の文字。ちょうど今の北倉洞でしょう。古い地図の面白さです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月26日 明日の休みを楽しみにがんばりましょう

302

 おはようございます

 今日はまぁまぁの天気という予想。18時に上がれますので自転車で出てきました。昨日の朝は0度、今朝は3度。いずれもフィットネスクラブへ行く早朝の車の外気温計ですが、今朝は手袋が必要でした。

 9時から最後の17時まで予約はいっぱい。でも、重ねないようにしたので、じっくりゆったり、歯科衛生士による口腔衛生指導、PMTCも充分可能です。院長が遊びに出かける時間は減ってしまいましたが診療システムはさらに改善、というところです。

 写真はCOEX前。遠くのタワーマンションはクォンサンウさんが住んでるという三成洞現代アイパーク。まだいるのかな?漢江と江南、江北の眺めが良さそうな億ションです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6009 鍾路3街、梧珍庵跡にできたホテル

074

 KE2728便、大阪から金浦への最終便で、お客さんはほとんど韓国人。金浦9時45分着、タクシーで市内へ向かい26000Wくらいで到着。益善洞、料亭「梧珍庵」跡にできたホテルイビスアンバサダー仁寺洞(インサドン)です。11時前のチェックイン。関西空港できっと行くから、と電話を入れておきました。


071

 部屋は2階。新しいのでまだまだきれいです。


072

 ちょっと狭いかなとは思います。


078

 浴室というか化粧室とシャワーブース。ピタッとガラス戸が閉まるようになっていますが、やはり狭いです。


075

 冷蔵庫も普通のホテルの小型よりさらに小さいサイズ。まぁ、長寿マッコリが入ればいいのですが。


077

 ドアにあった見取り図。 料亭1軒の場所ですので広くはない所。でも土地代は高いので部屋数をできるだけたくさんに、という宿でしょう。2階の2の後の番号が何でこんなに大きいの?と思いましたが1フロアにこんなに部屋があります。

 最近増えてるオフィスビルを改装した急造りの宿でないのは十分承知ですが、かなり部屋が小さいのでした。やはり中級クラス、PJとかプレジデントのがリーズナブルかな、と思います。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

すばらしい韓国の食事982 やっぱり麻浦屋

141

 短い滞在で、美味しいソウルを、と思うと外せないのが牛肉スープ、ソルロンタンの麻浦屋(マポオク)です。特17000Wを奮発。

 最近は酸っぱいキムチ、ネギのキムチは注文した場合のみ出してもらえます。またネギも、ホール担当のアジュマが入れてくれるようになりました。「マーニヨ」と言ってこれくらい。自分で塩を適量入れて食べ始めます。


144

 これは普通で入ってる基本のコギ(肉)。


143

 特になると入る部位かな?


145

 白いのは真ん中ですが、たぶんチャドルコギ。2万W以上のチャドルタンは全部がこういう赤白兼ね備えた肉になります。 ああ、美味しい朝食でした。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2016年11月25日 (金)

とうちゃんの自転車日記1166 久しぶりの関西国際空港

631

 3度目かな?関西国際空港です。できたばかりの時は新潟大阪便のかなりの本数がここ着でしたが、やはり遠いからか、今は全部が伊丹空港。

 国際線は2度目でしょうか。昔々ノーマルチケットを持っていた時に、新潟から関西空港乗り換えでソウル、帰りは福岡空港経由で新潟なんていう往復をやったことがありました。

 やはり関西の表玄関、でっかいです。


064

 寿司屋さん、日本の伝統~だの看板に掲げています。


065

 が、サンプルを見るとやはり外国人向けなのでしょう。なんとかロールとか、そんなのがたくさん。


066

 こんなのも日本土産になるんでしょうかねぇ。


067

 やはり大阪、こんな店も。一度今度行ってみましょうか。


068

 世界展開のこんな店も。外国ではわりあい高級志向なのかもしれません。韓国でも日本での値段よりもだいぶ高い値札が付いています。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6008 町内ブランドのマッコリ

140

 麻浦屋のいつもの席、入って左奥のテーブルの前に貼ってあった広告です。「孔徳洞マッコリ」。生産量は日に600本。値段は書いてないけどまぁ、高くても数千Wでしょう。少量生産でその日に売り切る商品かな。マッコリって高いものではないから気軽に注文もできるでしょうから。

 生マッコリは鮮度が命、というのが私の方針。長寿もその日に瓶詰したものと1日以上経過したのではけっこう違います。今思えば朝食だったけど1本買ってみればよかったなぁって思います。次回はきっと、買って飲んでみましょう。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2016年11月25日 忙しい週末です

130

 おはようございます

 曇りの新潟市ですが雨が降るという予報ですので車で出てきました。夜間診療ですが予約はいっぱい。その他、診断準備など雑務があったりで、院長は朝から出勤です。

 昨日の休みは車のタイヤをスタッドレスに交換しました。年により積雪量の多寡はありますが、12月から3月前半くらいまで、冬タイヤが無いと走れません。早めに行って自動車用品店の開店前に並んで、50分くらい待って、、、 せっかくの休みに時間を取られるのは面倒だし、お金もかかるし、まぁ雪国の宿命と考えるしかありませんね。

 でも、やる前はえらく億劫に感じられる用事ですが、交換が済むと、これで春まで大丈夫、という安心感もちょっとだけ湧きます。でも、やはりたくさん降らないのが一番なんですけど。

 写真は八丈島の八重根港付近の海と八丈小島。通常は北側にある底土港に船が着きますが、海の荒れ具合によっては南側のここらへんに来るそうです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月23日 (水)

とうちゃんの自転車日記1165 美味しく食べるのは愉しいこと

142

 写真はオオタニワタリ。沖縄の貧乏生活とか、そんなテレビ番組で知りましたが食べられるシダ類の野草です。先日訪問した八丈島でも、有名なアシタバとともにどこにでも生えている様子でした。アシタバは千切って食べましたが、これはどうも、硬そうで食べませんでした。

 食べること、美味しく食べること、人生のというか日常の大事な、そして楽しいことのひとつです。何度も書いていますが、「美味しいなぁ」と感じるといい脳内ホルモンが出て幸福な気持ちになれるのだと思います。

 韓国好きの私、でも、一人では食べられるメニューも限られる韓国ですので、数年前にここで知り合った河霜さん、とてもありがたい友達になっています。行く度に交代で食事をご馳走する、そんな仲なんです。

 「食事で大事なのは『何を食べるか』よりも、『誰と食べるか』だ」といういい言葉がありますが、でも、あれ食べたいこれ食べたい、そんなのもありますよね。 前回は河霜さんがホストの番で駅三洞で安東地方の料理の店でした。

 次回はまだ日程は決まっていませんが、私の番。さて、何にしよう?なんてあれこれネットや本を見ながら考えています。

 韓国生活も通算で1年以上になりそう。韓半島ほぼ全土を歩いてもいる私ですので、食べたことないもの、というとあまり無いと思います。珍しいものということで、浮かぶのはソガリ料理、龍鳳湯、エチョチムとか。まぁ、珍しくて高級な料理ですが、大体の予想が付く味でしょう。

 まだ何が出てくるかわかりませんが、親한親旧と愉しい会話を交えて食べる、それでも充分美味しいんじゃないかと考えています。

 まぁ、時間もあります。あれこれ考えるのも楽しいことです。「ああ、愉しい人生」、そんな韓国のちょっと昔の歌がありましたが、そんな気分です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月23日 雨の新潟市です

299

 おはようございます

 今日も早起きしてフィットネスクラブへ行って、家で朝食。ちょっと片付けに出てきました。雨ですのでウォーキングはちょっと難しそう。 今日はみんなも休みですので、ショッピングモールだのは混みそうですし、おとなしく韓国語の勉強でもしましょうか。

 早起きになって、ラジオを聞くようになりました。目覚めると灯りは点けずに枕元のラジオのスイッチを入れてうとうとしながら聞いていたり。知らないうちにまた寝ていたり。NHKとBSNの2局しかありませんが、なかなかラジオ、いいもんです。

 今朝やっていたのが、NHKのほうだったか、昔の曲の紹介プログラムで、シーナ&ロケッツの「ユーメイドリーム」という歌。中年以降の方には懐かしい曲でご存知の方も多いかと思います。

 もう少し聞いていたいな、と思ってたらフェイドアウト。さて、CD買おうかな?なんても思ってしまいました。

 CDの値段、30年前とあまり変わらないと思います。価格統制みたいなのが無くなったのか、安くなったものもあったり。通販でもすぐに届くし、多少は自由に使える小遣いも多くなり買おうと思えば買えます。

 でも、断捨里の私、数百枚のCDを処分しています。さて、買っても、何回か聞いて本棚の場所塞ぎになる可能性も大。とりあえずやめとこうと思いました。

 しかしMP3というの?アイポッド?聞きたい曲をダウンロードして聞くという方法があるんでしょう?子供はやっていましたが、私は未経験。でも、ああいうのは場所を取らないと言えばそうです。

 CDやレコードを買うというのはそれなりの意義があります。ファンとしての貢献にもなります。でも、モノが増えることでもあります。好きな歌をダウンロード(?)して楽しむ。ネット時代(?)のいい所かもしれないなと感じた一件です。

 写真はソウルのコエックス。やはり私は「モノより思い出」かな。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月22日 (火)

とうちゃんの自転車日記1164 徳島学会出張2日目の朝食

051

 一番の新潟空港発大阪行きの飛行機が欠航でばたばたした徳島の日矯大会出張。お金はかかりましたが新幹線で行って、何とかセミナーにも間に合いました。

 行くか行かないか決めかねていたため、市内の宿が取れず、鳴門市での宿泊。早いJRで徳島へ行き、朝食です。泊まったホテルの朝食もあったのですが、列車が混むと嫌だし、ありきたりの朝食もつまらないので大きな町へ出たわけです。


045

 駅前には大好きなこんなチェーン店もありましたが、流石に徳島まで行っては敬遠。


043

 結局セルフうどんで朝から開いてる店に入りました。


044

 かけの中と鶏天(もも肉)、半熟卵天をとって会計。550円だったかな。思ったよりいってしまいましたが優しい味のうどん。美味しくいただきました。小でもよかったな。

 食事はきちんとちょうど良い時間に、それが旅行の時の私の鉄則です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月22日 地震があったんですね

002

 おはようございます 雨の新潟市です。

 5時前に起きて下へ行って新聞見ながら野菜ジュース。それから車で運動クラブへ出かけました。

 器械で歩くのはどうも酔ってしまうような気がするし、昼間沢山歩くようにしているので8時のオープンまで館内入り口を歩きます。大体2000歩くらい?歩かないよりはいい程度ですが。

 オープンと同時に入館して、仕事のある日は風呂へ直行。さっさと身体を洗い始めたら、どうも大きな浴槽のお湯が揺れていました。お湯の入れ始めが遅れて、給湯中なのだと思って続行。でも、何時もは数人、私のように風呂目当てのメンバーが入って来るのに誰も来ません。浴室には私だけ?

 その後、上がって車に乗ったらラジオで地震を知りました。帰宅後寝ていた家内に聞いたらけっこう揺れたとのこと。動いていると震度3でもわからないもんですねぇ。

 ずっと忙しく働いたこの週。今日はオープンデイで夕方にちょっと予約がありますが、空き時間がたくさん。昨日も書いたように年末仕事、月末仕事をできること、簡単なことから片付けましょう。

 写真は1週間前、15日の定点観測写真です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月21日 (月)

2016年11月21日 秋晴れの新潟市です

381

 夜間診療の月曜日、予約はほぼ一杯です。朝から出てきて院長は雑務いろいろ。銀行行って、郵便局行ってヨドバシカメラ行って、医院へ戻り材料の注文3件。また外出してちょっと駅ビルで買い物してまたヨドバシで写真受け取って、メール相談の回答をして、、、本当にメモしておかないと用事を忘れてしまいます。

 明日のオープンデイ、火曜日にできることはメモを残して明日へ。そろそろ月末仕事、給与の計算、振り込み手続き、住民税の納付とかもありますが、それも明日かな。まぁ、忙しいのは喜ばないといけませんね。感謝しつつ働きましょう。

 2週続けて出かけた11月ですが残る休みはタイヤ交換だのもあり、年賀状の準備もあり、出かけるのは難しそう。12月も遠くへ出かける休日はできそうにありませんが、先の出張の準備など楽しい仕事も交えてがんばりましょう。

 写真はソウル。ホテルPJそばのマルンネキルです。印刷工場が多く、きっと今頃は来年のカレンダー、ダイアリーなどの仕事で忙しいことと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1163 徳島駅前アーケードの不思議な空間

056

 徳島駅前、駅を背にして右手にアーケードがあります。最後の2枚がそこの写真ですが、その途中から左へ抜ける部分、不思議な空間がありました。

 1枚目は実は最後の写真、この入口とアーケード本通りの間の部分がこれからの写真です。


052

 明るい吹き抜けになっていて、池のような構造。2階へ上がる階段が見えています。


053

 上はこんな感じ、3階まであるようで、かなり長さがあるビルのよう。でも、店はあまり入っていない様子です。


054

 池だったと思われる場所、何か数字と線、「中吉」だのの文字が書いてあります。占いみたいにコインを投げていたのかもしれません。でも簡単すぎるのでは?


055

 と、思うと2、4枚目の写真の右手、階段の上り口にこんな部分が。もしかしたらここからコインをトスするの?

 いつ頃できたかわかりませんが、けっこうがんばって趣向をこらしたスペースなのでしょう。全国の商店街、いろいろ見て歩くHP、ブログもあります。私もそんな古い物、大好きです。


058

 これがそのメインの通り。雨に濡れないで済むので通勤通学の経路になっているようですが、店は櫛の歯が抜けたように、という感じです。

 あまり自動車に乗るのが好きではない私、古い商店街で頑張ってる店を応援したい気持ちがたくさんです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6007 麻浦屋ビルのテナントが変わってた

137

 鍾路3街駅、1号線、3号線、5号線の接続駅ですが、知ってる方はご存知のように、鍾路の真下の1号線、それと直行する3号線の駅、さらに北側の楽園商街の東西の通り、国楽用品、楽器の店が多いあの通りの下に5号線の駅があります。

 カタカナの「コ」の字のようになってるため、乗り換えには結構歩かされたりもします。この時泊まったのは5号線の駅の北、益善洞の宿でしたので5号線の駅が最寄。数か月ぶりに麻浦のマポオクへ朝食を摂りに行ってみました。

 一番漢江に近い出口から出て右へ。すぐにマポオクの建物が見えてきます。でも、1階の店が変わっていました。


1381

 厨房の真下の手前角は빽다방、「白さんの茶房」かと思ったけど、双ㅂです。通り側の看板はPAIKのコーヒーショップ。「白」でいいような気もしますが、ともかくカピショッpになっていました。


1391

 その向こう、麻浦屋入り口の脇は「駅前うどん」という、たぶん新しいチェーンの店。日本語の「うどん」は完全に定着。中国語の「饂飩」だからいいんだというちょっと強引な言い方で日帝残滓ではないと認めているのかな?

 しかし、看板の店名の下の0410は何なんでしょう?1582=日語빨리でしたっけ?フリーダイヤルの番号のごろ合わせがありますが、「0410」、果たして韓国語になるのでしょうか? 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月20日 (日)

普通の韓国を探して6006 日本で豚の腸はどこへ行ってるか?

377

 今年の夏、広蔵市場と東大門市場の間、鍾路シンジン市場の飲食店が集まるあたりでの1枚です。左側は全部コプチャンの店のよう。ごくごく普通の飲み屋の肴的メニューがコプチャンクイです。

 往十里コプチャンという言葉が有名ですが、韓国のどこでもコプチャンクイの店があります。豚の腸のホルモン焼きですが、肉と同じように、内臓も一般的に、たくさん食べられているのでしょう。

 でも日本では、豚の腸、もちろん、白モツという形で圧力釜で茹でて柔らかくして脂もほとんど抜けた状態で売られているのが普通。最近では新潟でも一部、生の豚の腸が買えるようになりましたが、やはり消費量というと、肉には及びません。

 さて、日本でもたくさん食べられてる豚肉の内臓部分、どこへ行っているのでしょう?特にたくさん出そうな腸は全部人が食べてるのではないと思います。犬や猫の飼料?肥料?

 ラードは背脂で採るのでしょうか?よく知りませんが、動物の肉、内臓をほとんど全部使う、そんな点ではまだまだ韓国、中国には及ばないようです。

 コプチャンソグムクイ、食べたくなりました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月20日 あっという間に11月も下旬に

001

 仕事の日曜日、午前はびっしり、午後はゆったりの予約です。

 やらなければいけないことをメモしているのですが、その紙もいっぱいに。できることからどんどん片付けないと忘れてしまいそう。

 今書いてあるのはこれではわからないでしょうが、

ムサシ、24日タイヤ交換、床屋、年賀はがき購入、原稿。お歳暮手配、東京荷物、駐車券、税金、キャッシュカード、オパレッセンス、硬石膏、1月エア、ホテル(!)

 写真は11月14日のけやき通り。今はもう7割がた散ってしまいました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6005 韓国、大丈夫ですよ

028_2

 光化門広場近くの清渓川。何かのボランティア活動とテレビの報道でしょうか?


292

 上流というか、人工の川ですので源流=起点方向。ソウルのど真ん中です。


030_2

光化門広場。まだセウォル号の関係の示威行動があるのでしょうか。いろんな示威(デモ)があり、普通の人が気軽に参加する韓国です。日本人はそこまで政治に関心もっていません。


031

 東亜日報、光化門郵逓局、清渓川1街、通称光化門広場(交差点)です。

 昨今の大統領関連の事件の示威、相当な参会者が集まってるとか。私が物心ついた後でも、光州民主化運動だの、近くはIMF騒動だの、日本では考えられない事件が起きてる韓国ですが、ケンチャナヨ精神の賜でか、何とかかんとか収まって今の韓国があります。ま、大丈夫でしょ、って思っています。

 次回はいつ行けるかなぁ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1162 初めて見る景色は脳へのいい刺激に

019

 パッと見てわかる方も多いかも。八丈小島です。こちら側は岩だらけ。とても上陸できそうな場所はありません。1969年まで人が住んでおられたとか。水も電気も無かったそうです。でも小学校中学校はちゃんとあった。日本ってすごいって感じます。


026

 ぐるっと回って2つの火山の間の少しの平地にある八丈空港に着陸です。飛行機は日に3往復の全日空羽田便だけ。あとは一晩かかる船です。


028

 空港の建物の前からの八丈富士。街路樹はフェニックス。むこうの道路の側壁は全部アロエなのでした。


030

 バスは本数が少なく、自家用車かタクシーが主な移動手段。一人の私は歩きです。

 新潟を出る時は薄いフリースの上にジャンパーを着ていましたが、ジャンパーは東京で脱いで、ここではフリースのパーカーも暑くて脱ぎました。22度とか、そんな気温です。


401

 多分、島で最大のスーパー前で休憩。八丈富士には雲がかかってきました。

 翌日朝にもすごいスコールがありましたが、まるまる一日晴れる日は少ないのだそうです。ハワイもそう聞いていますが、暖流の中の火山島、初めての訪問です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月19日 (土)

普通の韓国を探して6004 スユ在来市場への裏通り

343

 4号線彌阿駅で下車、道峰路、通称義政府街道を北へ。いつも表通りを歩くので今回は1本山側の裏通りを行きました。

 昔流行ったチャムチ(まぐろ)の店。まだぽつぽつ残っています。裏通りですが大きな繁華街、市場のあるスユリ、けっこう店があります。


344

 そのマグロ食べ放題の店の前ですが、「がんばれ父ちゃん」に続く、聞いた事のない紙パックの日本酒「祭天狗」の広告です。さてさて、どこの酒なんでしょう?日本酒への税金が高い韓国。大体日本の値段の4倍くらいで4合瓶の日本酒が売られています。


345

 鐘岩洞の食堂アジュマの店の後にできたチェーンの食堂「コリアンバベキュ」の店、ここにもありました。一度は行ってみようと思っていますが、まだ果たせていません。


346

 坂を下るとスユ市場かな?左の店、鉄物とあります。日本だと金物屋、もしくは荒物屋という言葉もありましたが、韓国ではそういう金属雑貨の店、鉄物店、チョルムルジョムと言います。

 映画「ラジオスター」でも鉄物カゲのアジョシが茶房のツケを溜めて、というのがありました。

 11月初旬、夕方5時半ころの写真です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1161 久しぶりの羽田空港

51

 前のパスポートを見たら2011年の2月、大学の同期の友人、1期上の先輩ご夫妻を案内したとき以来の羽田空港です。新幹線で新潟を出て、10時前に東京。京浜急行で移動して早めにチェックイン。展望デッキに上がってみました。遠くに東京のビル群。右遠くにスカイツリーも見えています。

 医局の先輩で飛行機ファンがいますが、時間があれば成田だの羽田だのへ撮影に行くとか。この日も長い望遠レンズをつけたカメラを持った飛行機ファンがたくさんでした。


006

 案外近いんですね。対岸、2つ同じ格好の高層ビルに重なるように見えてる山、TDLです。左にホテル群も見えています。望遠を効かせての1枚ですが、よく見えるもんです。

 2週続けての飛行機の利用でしたが、やはり空港ってわくわくしますねぇ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月19日 曇りの土曜日です

241

 おはようございます

 スタッフの希望でできた休み、関東方面へ行ってきました。初めての場所へも行くことができ、良かったです。木曜朝には大雨が降り、どうなるかとも思いましたが、すぐに止んで好天に。そんな天候の急変が面白く感じた旅行でした。

 今日明日明後日と忙しく働きます。少し前にも書いた年末仕事もあります。空き時間に新しい記事、アップしようと思います。

 写真は昨日午後、新幹線から見えた八海山。新潟もいいなぁって思える1枚が撮れました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月16日 (水)

2016年11月16日 遠くへ行きたい、かな。

099

 おはようございます 休みの水曜日です。

 そろそろ年末仕事も入ってくる11月後半、いつも、早めに準備をとか思うのですが、例によってバタバタしそう。でもま、それが普通なのかもしれません。今日と今を大事に生きましょうか。

 忙しい時ほどぽーっとしてる時間が必要(浮浪雲より)とも言います。今週はスタッフの希望で休みができたのでまたちょっと出かける予定。あまり計画を立てず、交通機関、宿の手配だけやってのんびりした時間を過ごすつもりです。

 普通の町歩きこそ我が趣味。写真はとある都市のとあるお宅。何か商売というか作っているお家なのでしょうか。煙突がたくさんあります。こんな事でも面白く、嬉しい安上がりな私です。

 何でも楽しめる、そういう所、人生後半戦には大事かと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月15日 (火)

普通の韓国を探して6003 全州手製チョコパイ 

242

 鍾路1街のビルの谷間みたいな再開発待ち地区の食堂の入り口です。「全州手製チョコパイ」、こんなのあるんですね。韓国観光サイトで見ると今年春からのヒット商品だとか。甘い物、嫌いじゃないですが、情報不足でした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1160 徳島市から鳴門駅へ

030

 学会会場の裏は海というか河口というか、こんな感じ。一度降りてみかしたが牡蠣がたくさん。大好きな水の見える風景です。


031

 生涯研修セミナーを聞いて、医局の元同僚と歩いて市内中心部。ちょっと飲んで食べて、仕事のことなど情報交換です。刺身は、、、新潟のがいいかなぁって思いました。

 宿は45分くらいJRに乗る鳴門なので一人さきに出て駅へ。徳島市、川の河口にあるのか、川がたくさん。川をめぐる遊覧船もあるとか。最近のデジカメ、ほんとによく撮れますね。


032

 大体の予想で駅へ。8時過ぎのJR、気動車2両編成に乗ります。高校生、会社員でけっこう混んでいました。


034

 終着の鳴門駅。行き止まりのホームの端を通って駅舎へ。


035

 宿へ向かう歩道橋の上からまた1枚。終着駅、絵になる駅です。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

すばらしい韓国の食事981 ソウル駅西部駅 楊平ヘジャンクッk

372

 ソウル駅の西部駅(西口)、空港鉄道の入り口からよく見える店、「ヤンピョンヘジャンクック」です。何度も見て、前を通っている店ですが初めて入りました。24時間営業です。


373

 壁のチャリムピョ(メニュー)、ソンジ、ウコジ、ファンテヘジャンクッがあり、それぞれ基本は7500W。ちょっと高いのは土地代でしょう。それに2000Wプラスでカルビが入るよう。

 ヘジャンクッといえばまず浮かぶのは清新洞にあったあの通り。ソンジを選んで注文です。


374

 白菜キムチ、カットゥギもたっぷり。美味しかったです。青唐辛子の輪切りはタデギというのかな?辛くするための薬味ですが、もともとけっこう辛いです。イカの塩辛がちょっとめずらしいかも。甘めの味でした。


375

 ソンジと、センマイ、ハチノスがけっこうたっぷり。あとは野菜もたっぷり。けっこうボリュームがありました。辛さにしびれながらの朝食。確かに汗が出て酔いが解消できそうです。


376

 ご飯の器のふたにとったソンジ拡大。牛の血を腸に詰めて蒸して作るはず。均質なほろほろ崩れるもので、レバーが苦手な方でも大丈夫じゃないかな?「血」である、という先入観を除けば栄養たっぷりな材料です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月14日 (月)

普通の韓国を探して6002 今食べてみたいメニュー「ポルチム」

167

 鍾路の裏通りにある小さな食堂です。ドアには「テグタン」、「生鮮内臓湯」。上のガラス窓には「テグポルチム」、「生鮮内臓湯」とスティッカー広告。

 1年以上韓国にいてあれこれいろいろ食べ歩いてる私ですが、けっこう前に釜山のUN墓地のそばの大きな店でアグチムを釜山大の先生と食べたとき、その店のやはり人気メニューであった「ポルチム」、まだ食べた経験がありません。

 その時見たのは大きなマダラの頭の部分で作った真っ赤な蒸し煮。アグチムのアンコウの代わりに真鱈の頭で作った感じの大皿料理です。

 ソウルではあまり見かけず、往十里のビジョンホテルの並びの店、それと、ここで、「あ!ポルチム」って見つけました。

 数万W、出せない金額ではありませんが、一人では中でも持て余しそう。やはりあまり余らすともったいないです。次の河霜さんとの食事会はポルチムかな??

 皆さんはポルチム、ご存知でしたか?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6001 「笙」でいいのかな?「しょう」は韓国語で、

203

 鍾路3街、5号線の駅周辺にたくさんある国楽用の楽器の店です。ショーウィンドウの中に「しょう」がありました。笙?何だかもっと難しい感じだったような気もしますがピャーというあまり他に似た音の楽器が無い雅楽などに使われる笛の集合体。

 韓国語で何て言うのかな?とたまにしか見ないけっこう大きな日韓辞典を見たら「소(ソ)」でした。まぁ、こういう楽器自体大昔中国から伝わったもの、日韓一緒、もしくはそっくりなのがあるのも当然です。

 先ほど15日12時過ぎ、河霜さんから「しょう」は생황だよ、と連絡をもらいました。竹かんむりに「生」なので、私もどうしてだろう?と思っていましたが、どうもありがとうございます。しかし「センgファンg」という漢字はどんななのでしょう。「笙」はいいけど。

 教学社の現代日韓辞典をもう一度見てみました。私が探した「しょう」が違っていたようです。やはり漢字は「笙」で、생、「雅楽で使う管楽器の一つ」とあり、最後に생황=笙の笛、とありました。

 「しょう」という音の漢字、たくさんあります。2700ページ以上の辞書、なかなか邪魔なので出してこない私です。

 勉強ついでに日本が誇る小学館朝鮮語辞典を見ましたが、ちゃんとありますね。

 생 笙 名詞 音楽用語 생황の縮約形 笙篁 

 昔の歌人の名前にありましたね、篁=たかむら、と読みます。勉強しちゃいました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1159 鳴門線で徳島市へ

019

 鳴門線の気動車単行運用です。新潟市郊外でもありますがワンマン運行でした。1256番。スマホで見ると結構新しい車両でした。


021

 高徳本線との接続駅、池谷駅。鳴門からここまではかなり駅間距離が短い鳴門線でした。右から高徳線が来ていますが、単線でした。翌日、徳島駅でも見かけましたが特急でも2両編成だったりでした。


022

 吉野川の長い鉄橋。単線でこれだけ長いのは珍しいのでは?


025

 徳島駅到着。3時過ぎです。ここでほぼ飛行機欠航の遅れを取り返すことができました。


026

 初めての徳島県、徳島駅です。駅周辺にはホテルがたくさんありますが、学会の参加者でほぼ満室。楽々取れたのが鳴門市のほてるでした。


027

 飛行機飛ばない騒ぎで、6時台の朝食の後、食べたのは行動食の甘栗くらい。3時過ぎの遅いお昼は徳島ラーメンでした。基本は500円。少なめですが、ここでほっとしました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6000 こういうのもあまり見なくなってきた

379

 南大門市場の入り口、ちょっと広くなった場所に置かれた公衆化粧室です。簡単ではないでしょうが、たぶん動かせるタイプ。もっと動かしやすそうなアルミの丸っこいのもあったと思います。

 左に投入口がありますが、50Wか、100Wの有料かな?何度か使ったことがありますが、どうも最近は減ってきたと感じています。

 右のバスは中国人観光客?荷運び用の重量級の実用車、左は眼鏡屋かな?韓国らしさがけっこうある1枚だと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月12日 (土)

普通の韓国を探して5999 落書=낙서=落書き

304

 三成駅から炭川の橋へ向かって歩いてる時に見つけた広告看板です。「ん?!ブラケット?」ってふうにびっくり。よく見たらヘタクソな落書きでした。


305

 龍山駅前の再開発アパートの工事用フェンスのを紹介しましたが、ソウルの安全清浄な水道「アリス」の宣伝でした。

 日本語は重箱読みに送り仮名で「らくがき」ですが、韓国語では音読みで「落書」。読み方は「닉서(ナkソ)」です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して5998 ソウルの寒さと新潟の寒さ

3871

 冬が厳しい韓国、1月あたりだと最高気温でも零下だったり。最低気温もマイナス10度以下だと寒いっていうくらい。ソウルでマイナス20度行くことはまず無いと思いますが、マイナス10度は寒い日の普通、そんなです。

 でも、首回りだの手だのの防寒をしていれば案外マイナス10度も大丈夫。冬のソウルを訪問した経験がある方ならお分かりかと思います。

 どうして?って思うのですが、まずは風があまり無いこと。それと湿度が低くカラッとしてること、室内は十分すぎるくらい暖かいこと。そんなのが要因のように思えます。

 逆に新潟の冬は、零下になることはあってもせいぜいマイナス3度くらい。でも、天候が悪く、最低と最高が一緒の0度なんて日もあったり、さらには何と言っても風が強い街。その辺で体感温度、心理的温度が低いのでしょう。

 写真は昨日のPM2.5の分布予想図。見事にソウルと京機道あたりが抹茶色。風が無いので中国からの微細な埃を含んだ空気が停滞してしまうのではないかと考えています。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月12日 晴れてきました。忙しい土曜日です。

120

 おはようございます

 もうすぐ忙しい土曜日診療が始まります。今週は大阪、徳島出張。来週にもスタッフの希望で休みがあるので済まないけど留守番はかぁちゃんに頼んでちょっと平日の旅行に行ってきます。

 その他雑務もたくさん。昨日郵便局へ切手を買いに行ったら年賀状はどうですか?と勧められてしまいました。まだ買っていませんが、購入、原稿準備、そろそろ始めないといけません。

 善く働き善く遊ぶで行きましょう。写真は大阪駅の高速バス乗り場。昔は丸ビル前、阪急3番街とかだったと思うのに、今はJR大阪駅の立派なターミナルもできました。関西、中国地方の交通もけっこう高速バス、がんばってるようです。来週の小旅行、バスで行くか?新幹線で行くか?そろそろ切符も手配しないとです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1158 鳴門線の鳴門駅

013

 朝一番の大阪行きの飛行機が欠航で慌てましたが、できる方法で徳島へ向かいました。高速バスの停留所からは歩くつもりでしたがタクシーを利用。泊まるホテルにカバンを預け、鳴門駅へ急ぎます。古い歩道橋からの鳴門駅です。行き止まりの駅、どこか風情があります。


014

 徳島方向。線路右の高い建物がこの日予約したホテルです。


015

 JRのローカル線、もうお金をかけたくないのか、屋根の端が壊れて開いています。


016

 前の写真でも見えていますが鳩のいい休み場所、巣にもなってるのかもしれません。のどかというか、、、


018

 折り返して徳島へ行く気動車が入線。駅舎からホームへは行き止まりになってる線路を渡って上がります。

 大昔の春川駅を思い出した田舎の終着駅です。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

すばらしい韓国の食事980 羅州コムタンでコムタンコンビ

462

 正しくは「コムタンコムビ」ですね。チェーンの「羅州コムタン」、24時間営業でけっこう自然な味なのでソウル市内、店は増えてるようです。

 ここでも新設洞本店、鍾路5街店、北倉洞店を紹介していますが、北倉洞の店、また朝食に行ってみました。今回は本店で最初に食べたメニュー、コムタンコムビというセットです。

 コムタンに五穀ご飯、マンドゥにスユクのセット、12000Wぐらいだったかな、ちょっと豪華な朝食です。それでも麻浦屋のソルロンタン普通より安いです。

 チェーン店にありがちな本部の味ではありますが、案外自然なスープ。基本のコムタンでよかったなぁと思いつつ朝から腹一杯になってしまいましたが、ま、オーケー。一日歩くエナジーになってくれる朝食になりました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月11日 (金)

2016年11月11日 ペペロデー&ポッキープリッツの日

347

 予約が変更でちょっと空いてしまいました。11月11日はペペロデー。「ペペロ」は多分日本のを真似た製品でしょうが「ペペロデー」、「ポッキープリッツの日」は韓国が先なんじゃないかな?まぁ、あまり食べないので何でもいいです。

 昨日、とある場所で大韓航空関係の方から聞いたのですが、2か月ほど前から大韓航空のサンパウロ行き、なくなってしまったそうです。10万貯めてブラジル往復、医局時代の友人である先生を尋ねようと思っていたのになぁ。 ちょっと目標を失った気持ちです。

 ソウル駅の空港鉄道入り口の大きな広告でも、「7月はブラジルでオリンピック現地応援」だかの絵と文字があったのにね。オリンピックが終わったらどうやら休航になったようです。

 さて、マイレージ、どうやって使おうかな?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して5997 KE763便、仁川10時05分発

3791

 以前、763、764便の減便と時間変更の話を書いた際にさいとうさんからコメントいただいたのですが、ソウル駅でのチェックイン&事前出国サービスができなくなるのでは?という話。どうなるのか?ちょっと心配でしたが、できました。

 写真はソウル駅地下の空港鉄道駅にある事前出国の部屋の入口、7時から19時までやってるよ、とあります。

 出発時間の3時間前だか、そんな制限があったはずですので、KEの職員さんに尋ねてみると、出入国管理事務所が7時に開く、7時の空港鉄道直通列車は無理だけど7時34分発の直通列車でも手続き可能だとのことでした。

385

 時間は6時半過ぎ。早速直通列車の切符を6900Wで購入、大韓航空の窓口で搭乗手続き、カバンを預けました。7時34分の列車が仁川空港駅に着くのは8時17分。

 「3時間前」というのがどの時点からか、よく知りませんが、とにかく大韓航空新潟便KE763に乗る場合のソウル駅KCATでの事前出国サービス、可能です。

 仁川空港の朝、チェックインの行列がたくさん。手荷物検査場への入場も長い列。事前出国では別の入り口から入り、別の検査台での検査。出国ゲートは一緒ですがとにかく楽です。

 ぎりぎりまで買い物したい方とかには向きませんが、ソウル駅KCATでの事前出国、ゆったり楽に帰りたい人にはありがたい制度でしょう。よかったぁ、って思いました。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1157 徳島ラーメン、気に入りました

050

 徳島の名物というと、阿波踊りと鳴門わかめ、あとはうどんと和三盆、徳島ラーメン。ということで駅のそばの「麺王」という店で食べてみました。

 写真がそれですが、この店、卵とか別売りで基本が500円。少なめのボリュームで替え玉ありの店。生卵とネギ増し600円の1杯です。

 味は、知ってるもので表現すると和歌山ラーメンが甘くなった感じ。好みでした。骨髄の匂いがちょっとあって、かなりトンコツを煮こんでいる風。ちょっとしょっぱいけどご飯を一緒に食べたりかな?ほぼど真ん中のストライク、好きになりました。


060

 オマケですが551蓬莱の関西空港店の海鮮あんかけ焼きそば。こちらはちょっと好みではなく、ん~、麺もあんも、ボール。豚まんでは大型店でもすごく美味しい、名品という感じなんですがねぇ。高いのはしょうがないけどおとなしく豚まん2個とかのが良かったなぁ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1156 初めての県徳島県へ

005

 後で書きますが、朝からバタバタ。何とか予定より2時間以上遅れて大阪へ。初めて利用するJR大阪駅高速バスターミナルから高速バス。初めての明石海峡大橋を越えて淡路島を縦断、高速鳴門バス停留所です。


61

 鳴門海峡を渡って、1つ島を通って四国上陸。生まれて2度目の四国でした。


007

 バス停留所を出た所。大塚製薬の街なのか、大きな倉庫がいくつかあります。私の好きなボートレースの看板もありましたが、この日は先を急がないといけません。


009

 左手は小さなケーブルカー。橋の取り付け部に近いので高速道路は高所を走っていますから、重荷で停留所に上がる人のためのものでしょう。

 朝から慌てた出張初日ですが、ちょっと急いでタクシー利用、リカバーを試みました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月 6日 (日)

普通の韓国を探して5996 こんな地図が欲しいんです

461

 慶煕宮そばのそうる歴史博物館の展示です。日帝時代?昔のソウルの地図。こんなのが、できれば今の詳細地図のように1万分の1くらいのが欲しい私です。

 追加です。東大門から往十里経由で漢江沿いのトゥクソムまで市電でない電鉄がありました。あと、今の江南はソウルではなく「廣州郡」だったんですねぇ。面白い。
 あと、左の方、永登浦はソウル市だったよう。それと、龍山から新村の貨物線、西橋洞の辺で左へ、漢江の方への支線があり、終点は火力発電所で有名な「唐人里」、燃料輸送用の鉄道だったのでしょう。

047

 赤い線は市電、町名がみな漢字ですので日帝時代のものでしょうか?でも、ソウル旧市街の道路はあまり変わっていないはずです。

 真ん中南北に走る道で、本町で突き当りになってるのが現在大林、三豊、新盛商街のビルになってる道。黄金4の停留所は今の乙支路4街駅のある交差点です。

 乙支路から現忠武路駅あたりまで走ってる斜めの道も掲載さえrています。


048

 こちらは鍾路3街。楽園商街はまだありませんが、現タプコル公園のところに「パゴダ」とあります。中央から左へ斜めに走る道は今の5号線鍾路3街駅の北のあたり。何となく私もイメージできる道です。

 益善洞、雲泥洞だの、今も韓屋が多く残る鍾路の裏通りの地名は今も残っています。4街の一方通行の通り、苑南洞という文字も見えますね。

 こんな地図を持って今のソウルを歩きたいもんです。欲しいものはほとんど無い私ですが昔のソウルの地図は欲しいです。

  アップしてから1枚目の写真の原版を拡大してみました。退渓路が無いんですね。右下の解説を拡大すると1943年の「京城案内」というのが元のようです。人工的に造られた道路と言われる退渓路ですが、いつ頃あの大通りができたのでしょう?

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2016年11月6日 晴れてきました

074

 おはようございます

 出勤時は雲量7、曇っていましたが、今はほぼ雲が消えています。それほど寒くはなかったけど北風が強く、ぶゎっと吹くと自転車が止まってしまうくらい。でも、何も降ってなくて自転車で通勤できることを感謝しないといけません。

 今日も仕事ですが、午前はぎっしり、午後は少しは空きがありますが、夕方まで働きます。

 明日からは関西というか四国へ学会出張。ぼちぼち荷物の準備をしていますが、何かヘマをしそうな予感。飛行機、高速バス、歩き、電車、電車、電車、高速バス、飛行機、合間に何回かタクシー。まぁ、学会の登録証と会員証、飛行機の切符と、宿の予約確認書、そんな必須のものを持っていて、あとはお金があれば何とかなるでしょう。

しばらく更新、お休みすると思います。土産話をお楽しみに。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して5995 民間療法その他

314

 南大門市場と北倉洞の間の地下商街での写真です。横断歩道が無い区間なので24時間開放。大丈夫?なんて旅行掲示板での質問もありますが、階段ごとに警備員のアジョシもしくはハラボジがいますし灯りは煌々と灯ってるので大丈夫です。これも早朝の写真のはず。

 で、私は別に大丈夫ですが、こういうの、気持ち悪いって思う方もいますよね、きっと。何でもある南大門市場、ちょっと怪しい医療器具なんかも扱う店がいくつかあります。

 韓方医学、韓医も盛んですし、針灸、その他いろんな民間療法、時には祈祷なんかもある韓国、まぁ、気持ちで治る病気もあるでしょうし、西洋医学でもダメなのはダメ、それぞれ自分が信じる方法を採ればいいと思います。


315

 簡単なマッサージだのの健康器具から高そうな器械まで。そうそう、鍾路5街の北側にも健康器具、医療器具の店が集まっていますが、ブハンとかもありましたね。何度も頼まれて買ってきてますが、あれもどうなんでしょう?お使いで買ってきたことがあるスタッフには好評でしたが最近まだ使ってるかどうかは知りません。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月 5日 (土)

2016年11月5日 いい天気になりました

118

 2人変更で、手が空きました。朝は曇って寒かったけれど、今は青空に欅の紅葉が鮮やかです。午前はあと3人。口腔衛生指導、PMTCにもしっかり時間をかけられそう。予防日本一を一応目指して衛生士とともにがんばりましょう。

 写真はいつのだったか?再掲ですが、年に何度も慶南へ行っていた頃の昌原市馬山。魚市場そばの「大将チャンポン(チャムポン)』だったかで食べた最高級の(値段はそれほどでもない)「皇帝チャンポン」です。丼と同じくらいの大きさの殻を捨てる鍋が出てきます。味は、、、まぁ、ネタ先行型でした。

 調べてきました。2011年9月20日の11時34分です。

 あ、これ、昨年の冬にも使ってましたね。ま、ケンチャナヨ、と思ってください。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して5994 韓国は寒いかな

301

 最後に行ったのが8月のお盆前。こんなに行っていないのは久しぶりです。

 医院の診療体制の改善で休みが減り、飛行機も減り、大韓歯科矯正学会を考えていた日程にも患者さんが入り、11月からさらに飛行機が減り、で、なかなか行く機会が作れません。そんなわけで、ちょっとウルトラC的訪韓を考えています。韓国の空気を吸いたいです。

 写真は好きな1枚。早朝の北倉洞。すぐそこの建物はウェスティン朝鮮ですね。

 朝早くから働く人もたくさん。昼間も働く人たくさん。夜もたくさん。深夜もたくさん。まぁ、東京もそうですが、いつも人が働いてるソウルのパワーをもらいたいものです。

 さて、今日も夕方まで忙しく働きましょう。明日も仕事、明後日からは日本矯正歯科学会大会の出張です。疲れすぎないよう、のんびり行動しましょうか。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1155 新潟市中心部点描3

024

 西堀通りを越え、西堀寺町の上の方へ。西堀通りの海側は2番町あたりから14番町あたりまでずっとお寺が並んでいます。かなり立派な寺もあります。


026

 隣もお寺です。


027

 市役所前を通り、学校町へ。歯学部の敷地を削って直線化された新しい道です。右が歯学部です。


028

 左が新しい道。すぐ先で昔からの2回曲がる道が合流。そして右手が一方通行の学校町通りになります。


028_2

 ありゃ、2枚同じのでした。


029

 今でも検索キーワードでここを訪問してくれる方がいる亀萬。1年半前に閉店しています。

 昭和52年当時、1年間ここらに住んでいたので何度も歩いた懐かしい道です。銭湯もなくなり、その他の商店も飲み屋も激減してしまいました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1154 新潟市中心部点描2

018

 西堀通りと古町通の間の小路を上の方(白山神社、信濃川上流)方向へ歩きます。

 非常階段が面白かったので1枚。


019
5番町に入ると道がぐっと狭くなります。前に自転車での通行の記事があったかな、ここ。でも、前は気付かなかったお宅。2階3階の鉄の扉、何のための物だったのかな?

020

 表に回ってみればいいのですが、この時はそのまま上へ。


021

 最後のあたりはかなり細くなっていました。


022

 何小路だったっけ?古町と直行する通りに出て西堀へ向かいます。

 韓国の店?でも、最初のリウルを発音するので北韓の店?ともかく、ここ10年沈滞気味だった韓国関係の飲食店の新しいのだったら嬉しいなぁ。やってるのかな?今夜あたり行ってみるかな、とも思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月 4日 (金)

とうちゃんの自転車日記1153 新潟市中心部点描1

011

 自転車日記とは言いながら最近は通勤のみの使用が多くなりました。今朝も自転車で出勤。800円節約です。

 さて、休みの日のウォーキング、今回は市内ばかりを歩きました。医院まで車で出てきて歩きはじめます。萬代橋の写真はたくさん紹介してるので、1枚目、渡ってすぐのホテルオークラ新潟です。

 エントランス上の表示。Hの字の書き順、正しい書き方はどうなんだろう?と思って調べたら最初に左の縦棒、次は真ん中の横棒、最後に右の縦棒だそうです。まぁ、天下のホテルオークラ、間違ったロゴであるわけありませんね。失礼をお詫びします。


012

 柾谷小路と東堀通りの交差点。ここは「中」郵便局で、駅のそばに「中央」郵便局があるんです。とんがりビルのネクスト21、空きがかなりあり、寂しい状態、、、だと思います。


015

 閉店したままの大和新潟店前のバス停。聞いてはいたけど初めて見たかぼちゃバス。昔、県庁前から燕まで、新潟平野をかなり長く走っていた新潟交通の電車の塗色を模したバスです。窓のRの付いたコーナーまで、なかなか凝ったスティッカーです。


016

 越路会館を左へ。知ってはいたけどこの像、急に目に入るとちょっとびっくりしますね。


017

 親鸞聖人だったか弘法大師だったか?新興宗教のお寺だとか言う話もあったような。左、白い建築は三越新潟店。西堀通りの向こう側です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して5993 徳成女子大前の写真です

422

 何度かここでも書いていますが、自営業者が多い韓国。若い女性が3人でお金を出し合って化粧品店を開業だの。何だか日本よりも手軽に始めてダメなら傷が深くなる前にやめるとかが簡単に行われてる感じです。

 牛耳洞そばの徳成女大前ですが、小さな店。アクセサリーとかの店のよう。そう言えば知り合いのお宅のお姉さんもアクセサリーだったか服だったか、ネットショップを一時やっていたと聞いています。何でもやってみる点は日本人が見習うべきところかもしれません。


421

 1枚目でも看板が見えていますが2階は韓式中華の店。配達バイクが停まっていますが、韓国、チャジャン麺やタンスユクの配達。非常にポピュラーです。 前に書きましたっけ?警察での被疑者の取り調べの時の食事、映画ではクッパプがよく出てきますが、チャジャン麺のケースもあります。チャジャンが各自1皿に2人に1つ、クンマンドゥ(揚げ餃子)を取ったり。それくらい中華は大事な食事でしょう。


424

 またまた隣のKFC店内ですが、非常時の避難路の掲示が簡単に掲示されています。

 食堂の食材の原産地表示とか、やけに厳しくなった韓国ですが、避難路の掲示も義務付けられているのでしょう。店の人が簡単に作ったもの。ま、ケンチャナなんでしょう。掲示してあれば。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1152 昨日のいい事3つ

080

 今朝の撮影ですが、昨日木曜日の歩数計の数値です。


081

 こちらは一昨日水曜日のもの。2日続けて3万歩オーバー。傘を持ってのウォーキングでしたが新潟市内をたくさん歩きました。

078

 昨日は午前も午後も歩いたのですが、いい事が3つ。1日ひとつ「良かったなぁ」という事があれば幸福だと思うのですが、3つもありました。

 一つ目は12時18分。一度帰宅して、また出かけた時の帰りですが、越後石山駅の踏切で、警報機が鳴りはじめました。下りの信越線、何が来るかな?特急とかだといいなぁと思っていたら来たのは貨物列車。日に1,2本ある、新津から東新潟に入るコンテナ列車でした。越後石山駅の先で、信越線の上り線を横切って右へ。白新線に合流する三角の線路に入る列車。時間がわかっただけでも嬉しい一件でした。

 二つ目は13時26分。新潟では非常に珍しいグレートデンに会えたこと。小柄な女性が引いていましたが4歳で60キロ。まだまだやんちゃで困るとのこと。思っていたよりも細く、でも、背が高い感じ。「立ち上がったらすごいでしょうね、じゃ、バイバイ」と言ったらほんとに立ち上がって、ちょっとびっくりの大きさでした。顔が30センチもある感じ。耳は垂れていますが馬に似た長さです。

 三つ目は15時33分。午前のウォーキング、お昼のウォーキング、午後のウォーキングの最後。もうすぐ家というあたりで、たまたま車から降りた知らないおばさんに「こんにちは」と挨拶したら(目があったら知らない人でも挨拶します)、「今ラジオのニュース速報で聞いたけど、新潟、J1残留だってさ、お兄さん」って言葉が返って来ました。

 落ちそうで落ちない、アルビグッズが受験の御守になってるという話がありますが、今期も15位ギリギリ、最終戦でJ1残留が決定。特別好きではありませんが、やはり一部と二部では盛り上がりが違います。アルビレックス新潟の選手の皆さん、ファンの皆さん、おめでとうございます。




| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年11月 1日 (火)

2016年11月1日 久々の雨らしい雨です

012

 おはようございます

 本日はオープンデイ。最初と最後に1人ずつの予約が入っていますが、のんびり雑務をしましょう。

 今は写真の整理中。言いましたっけ?治療経過の口腔内写真、1年ほど前から研究のため院長が全部やることになった当院です。

 紅葉も盛りのけやき通り、冬のイルミネーションの設置が始まっています。うちもひと口だけ、広告料として協力金を出しています。葉っぱは今日の雨と風でだいぶ散ってしまいそう。歩道、車道の清掃が大変になる季節でもあります。

 秋から冬への換節期、皆様もお風邪などにはお気を付けください。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して5992 ガスの配管、電気の配線、消火栓も韓国してます

376

 古い記事、けっこう複雑なガス配管のがありました。電気の配線も古い市場などではすごいのがあったり、消火栓も、やけに長く空中を走るのの写真、数か月前にアップしましたが、これもなかなかです。

 場所は新堂駅上の中央市場、往十里キル側の入り口です。もしかしたら100回以上来ている場所ですが、全店休業で、アーケードの大掃除、道路の舗装工事をしているこの8月前半だったから気付いたのかもしれません。

 こんなのも日本には無い風景だと思います。

 ごめんなさい、もしかしたら廣蔵市場の清渓川側の出口かもしれません。

 話は変わりますが、今日から減便になった大韓航空新潟ソウル線、朝刊に広告が出ていました。その文句が「上越中越佐渡の方にも便利に」というちょっと苦しいコピーでした。

 昔は9時半発、帰りは6時過ぎで毎日。1年ちょっと前から週5便。さらに今月からはソウルを午前に出て新潟にお昼着。とんぼ返りで午後早く新潟を出発という時間で週3便。

 2泊3日でも初日は夜だけ、最終日はほとんど時間が無い。そんな状況です。羽田経由も考えないといけないかなぁ。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

とうちゃんの自転車日記1151 19日の電車ウォーキング10

124

 割合新しいE120型気動車の車内です。実用一点張りではない遊び心がJRになってから感じられます。


145

 荒川の渓谷、ダム湖もあったり、こんな狭い部分もあったり。阿賀野川の渓谷ともまた違う趣があります。紅葉、高い所から始まった様子です。


149

 山の中、景色が開けるのは鉄橋部分になります。


150

 やや広い盆地に入ると小国はもうすぐ。


151

 多くが無人駅になっている米坂線、数少ない有人の駅でした。


155

 駅前にはタクシーもいます。さて、初めて歩く小国、どんな町でしょう。楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2016年10月 | トップページ | 2016年12月 »