« 普通の韓国を探して6176 慶北・珍寶の町 | トップページ | 普通の韓国を探して6178 韓国国宝16号・安東市新世洞七層塔 »

2017年4月10日 (月)

普通の韓国を探して6177 清涼里駅でみかけた寝台車

831

 古い韓国ファンならご存知でしょうが、昔は韓国も寝台列車がありました。乗ったことはないですが、2段式で進行方向に寝るタイプ。かなり広くて快適だと聞いています。

 写真は清涼里駅ですが、安東から乗ってきた無窮花号の到着ホーム、反対番線に停まっていた寝台車です。こんな近くで見るのは初めて。今思えばもっと近くで観察しておけばよかったと思います。

|

« 普通の韓国を探して6176 慶北・珍寶の町 | トップページ | 普通の韓国を探して6178 韓国国宝16号・安東市新世洞七層塔 »

コメント

たかとうさん、こんにちは。

めずらしい車両を目撃されましたね。
赤い赤十字マークがありますので、韓国軍の軍用列車かもしれません。負傷した兵員を運ぶものために用意されたもののように思えます。

投稿: コスモス | 2017年4月10日 (月) 19時13分

 実はもっと写真があるんですが、お察しの通り国軍(陸軍)の病院列車(列車病院)のようでした。
 ハングルでの検索だと結構出てきますが、日本語だとほとんど無いと思います。珍しいものを見ることができました。これも旅行福でしょう。

投稿: おとう | 2017年4月11日 (火) 07時52分

日本語の検索では、おっしゃるとおりほとんどひっかりませんでしたが、MINEYUKIさんの「東アジア鉄道イソウロウ事務所」に水色車両基地にあった病院車の写真はありました。ハングルでの検索ではけっこう検索されるのですね。パソコンでハングルを入力できるようにするにはなにかソフトが必要なのでしょうか。

投稿: コスモス | 2017年4月11日 (火) 20時23分

 ソフトはいらないようで、ウィンドウズ内のなんかでできました。シフト+Altを押すとハングルもしくはアルファベットに切り替わります。 「ウィンドウズ+ハングル入力」とかで検索してみてください。案外簡単でしたがずいぶん前なので、忘れてしまいました。

投稿: おとう | 2017年4月12日 (水) 05時19分

ご教示いただき、ありがとうございます。
キーボードの設定でハングル入力ができるやり方のHPがありました。
とりあえず、キーボードからのハングル入力ではなく、翻訳ページで「韓国軍 客車」などをハングル表記にしたものを検索窓にコピー&ペーストしてみました。けっこう出てきましたね。

投稿: コスモス | 2017年4月12日 (水) 13時50分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/145741/65131323

この記事へのトラックバック一覧です: 普通の韓国を探して6177 清涼里駅でみかけた寝台車:

« 普通の韓国を探して6176 慶北・珍寶の町 | トップページ | 普通の韓国を探して6178 韓国国宝16号・安東市新世洞七層塔 »