« 2017年2月12日 - 2017年2月18日 | トップページ | 2017年2月26日 - 2017年3月4日 »

2017年2月25日 (土)

普通の韓国を探して6122 昨日の朝のNHKニュースで鍾路3街特集

318

 ご覧になった方、おられますか?昨日の朝のNHKで、たぶんニュースの一部だったんだと思いますが、「鍾路3街、お年寄りの町」、みたいな特集をやっていました。

 韓国のテレビ局のをそのまま放映したんだと思いますが、タプコル公園に集まるお年寄りのために、安い映画館、安い食堂、昔風の食堂、そして、連れ合いを無くした男女が知り合って、いっしょに住んでいるだの。

 安い食堂で出てきたのがちょっと前にアップした「ソムナンチプクッパプ専門」。時間はあるけど小遣いは少ないハラボジのための2000Wで食事できる店として紹介されていました。なおさら行ってみないといけませんねぇ、今度。

 ちょっと韓国語で検索してみると、その2000Wで見られる映画館も、ソムナンチュオタンの由来も出ていました。

 6・25で北から避難してきたオバサンが、最初は白飯の店として開業。その後、冷麺の店になってその後でチュオタン(どじょう汁)の店になったとか。

 でも、安く提供するためにチュオタンから泥鰌を抜いて、500Wのクッパプの店として流行って今に至るとのことでした。チャジャン麺(当時600W)より安いクッパプとしてお金の無いハラボジのたまり場になった、、、そんなのが出ています。

 今でも、2000Wのクッパプと、これは黄鶴洞のスンデチプでもやっていますが、焼酎の半分売り。半瓶1000Wというのをやっていて、3000Wで食事と焼酎半分を楽しむハラボジが多いだの。

 90年代末、普通の韓国人と話したくて焼酎2本と小さい紙コップを持ってタプコル公園に突撃した経験のある私、語学力も向上した今、またトライしてみましょうか。

 写真はタプコル公園裏、楽園商街との間にある街の果物屋です。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2017年2月25日 新潟大学校2次試験の日

004_3

 おはようございます

 忙しい土曜日です。今夜はちょっと飲みに出るつもりでバスで出てきました。写真はイメージですが、5センチくらいの積雪があります。

 昔は3月初めだった新潟大学の2次試験、雪が降るというジンクスがあります。先ほど医院に出てきて、試験の日だという事を知りました。

 ビジネスホテルだのが出す試験場行きのバスがたくさん見かけられます。けやき通りにもそんなバスがたくさん。駅のそばなので大小のビジネスホテルがたくさんありますので。

 受験生の皆さんが持てる実力を充分発揮できますよう、祈願します。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6121 鍾路1街歩き1

243

 鍾路1街の北側は清進洞。ソウル観光ホテルとヘジャンクッkの店が並ぶ斜めの通り。入り口には韓一館という大きな食堂があったのでしたっけ?あの斜めの通り自体が消えてしまいました。鍾路区庁よりの一部に古い町が少しだけ残ってる。そんなです。


244

 頑張って残ってる小さいビル。歯医者さんが入っていますね。


245

 町全部をつぶして道から作り直す。韓国の再開発はダイナミックです。


246

 ときどき見かける撤去民連合の宣伝カー。この辺も関係あるのでしょうか?


247

 このあたり、ナクチポックムの店が並んでいた町。ビルに入った店も少しはあるでしょうが、廃業したり、引っ越したり。とにかく、韓国、特にソウルはどんどん変わります。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月24日 (金)

2017年2月24日 G16修理終わって帰還

008

 2週間ちょっとかかりましたが、キャノンの大型コンデジG16、修理が終わって戻ってきました。今充電中ですが、ちゃんと動きます。嬉しいです。

 1年半前の買値は確か4万円台。今回の修理で2万円以上かかってしまいましたが、素通しながらファインダー付き、ちょっと重たく、大きめだけど丈夫なボディ。今は同じようなの、売っていないので、修理です。今度壊れたら、ま、ファインダー無しの機種でガマンかな?

 写真はその最後の撮影日だった、2月8日のもの。新津駅前の鉄道資料館分館のそばの屋外展示場。手前の大きいのは新幹線の台車とのことでした。こんなのでもワクワクしてしまうのが鉄道ファンです。乗るのも、見るのも好きだなぁ。

| | コメント (11) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6120 やっぱちょっと緩い韓国の工事現場

252

 空港鉄道ソウル駅の工事現場です。「安全第一」と書かれたフェンスが立てられていますが、ドアは半開き、誰でも入れそうですよね。

253

 マジックで手書き。「安全帽(ヘルメット)未着用者出入禁止」、「現場所長『白』」とあります。今はここ、どうなってるのかな?直通列車改札の手前です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6119 鍾路2街から1街・区庁の方へ

237

 この倉庫というか物置、冷蔵庫が我が行きつけのポジャンマチャ「カタルシス」の昼間の姿です。


238

 同じ場所から南。公平ビルの後はどんなビルが建つのでしょう?


239

 大通り、南大門からずっと続くあの通り。この辺では「郵政局キル」って言うみたい。


240

 この通りを渡れば鍾路1街。鍾路区庁のある街です。


241

 左手、ちょっとだけ古い町。でも、ほとんど新しく、別の町のようになった鍾路1街です。

| | コメント (4) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6118 鍾路2街の斜めの道・火事の跡

224

 三星証券タワーから斜めに、仁寺洞の方へ行くあの道です。火事の跡、どうなってるかな?と思って行ってみたら工事が始まっていました。


225

 昔からの道、鍾閣駅からここ、何度歩いた事でしょう。


226229

 火事があったのはこの道の右側。左の里門ソルロンタンがあった方も同時に工事が始まっていました。

230

 火事の後、何年もそのまんまだった区画です。幸いというか、道は昔のままです。






228

 昨年初冬の写真ですが、もう3か月以上経っています。今はどうなっているのかな?かなり興味があります。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月22日 (水)

2017年2月22日 歩いて出てきました

016

 こんばんは

 昨日のお昼から今日、明日と、車検で車がありません。ですので、フィットネスには自転車で行き、医院には今日は全く出てきませんでした。

 このため、メールボックスと院長机のカレンダーを確認せず、大事な用事を失念。自宅への電話で知らされたのですが、先輩の先生に無駄足を運ばせてしまいました。

 高価ななものを運ぶので自転車はダメ、幸い降っていないので徒歩で同じ班の先生のオフィスに寄り、機械を受け取って医院に出てきています。これから歯科医師会の会議ですが、また顔を合わせるので再度、謝らないと。まぁ、気風のいい先生なので良かったですが。

 明日も休みですが、天候が悪化するという予報。朝、何かが降っていたらフィットネスは休みましょう。車も無いので出かけられない可能性もありますが、ま、しょうがありません。すぐそこまで来てるはずの春に期待です。

 写真はどこのかな?韓国の国民食、大抵の人が好きなチャジャン麺です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月21日 (火)

とうちゃんの自転車日記1196  近くてよく似た2つの国

178

 写真は古いのを引っ張りだしてきました。多分東京のどこかだと思います。この数年、東京とか大阪とか、外国人観光客がすごく増えたって言いますよね。新潟でも1年くらい前は爆買いの中国の人をけっこう見ましたが、最近はそんなに目立ちません。

 オープンデイの火曜日、KE763,764便が飛ぶ日ですが、先ほどヨドバシカメラに写真の用事で行った帰り、駅の中にあるマツモトキヨシで整腸剤を買いました。駅の中の店なので狭い店。レジには陳列棚の一番真ん中の間に並ぶようになっていて、混んでる時は大きく後ろに回って列の最後尾に行きます。

 品物を持って行ってみたら、菓子だのの列の中央に大きなカバンを持った男性と女性。親子かな?で、そのカバンのタグは水色の大韓航空のもの。どうも韓国人のよう。

 さて、この2人、並んでるのか?それともただ品物を見て探してるのか?ちょっとジャマです。とっさに出た言葉が「計算台に並んでいる方ですか?」という言葉。すると、男性が「イェ」と言って少し進んで列の最後尾に着きました。

 正確ではないかもしれませんが、並ぶ=チュルソダ。助詞が에だか에서だか、自信がありませんけどパッと韓国語が出たのは我ながら大したものだと思いました。サラムって言ってしまったけどブンのが良かったかな。

 しかし、、、着いたばかりの日本、空港から来た新幹線の駅で流暢な(?)韓国語で話しかけられたのに、全く驚いた様子もなく、のど飴と牛乳を買って改札の方へ、、、正直、何とも思わないふうなのが不思議でした。

 何度も日本に来て慣れてる人だったのかな?1分に満たない時間でも一言二言話せたらって思ってたのに、まぁ、日本が韓国人にとってあまり外国だという緊張感を感じさせないよく似た国だって考えておきましょうか。 「よい旅行になることを바랍니다」って結ぼうと思っていたんですけど。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6117 イビスアンバサダーホテル仁寺洞

1551

 朝の散策の途中、5号線鍾路3街駅からすぐの裏通りからの泊まってたホテルの写真です。

 何度も書いてるように、名門料亭梧珍庵の跡地にけっこう時間をかけて最初から作ったホテル建築ですので、大丈夫なことは大丈夫なんですが、窓がやけにたくさんある感じがするでしょう?やはり大きいとはいえ料亭1軒の敷地。急増する外国人観光客を受け入れて、お金を儲けないといけませんから、しょうがないのかもしれませんが、かなり詰め込んだホテルなのでした。


077

 ドアの裏に掲示してある避難経路図。1枚目の写真と合わせて見て欲しいのですが、部屋がかなり小さいんです。私もちょっとびっくりしました。

 前に部屋の様子は紹介していますので、今回は省きますが、浴槽無しでドアの開け閉めに工夫して場所を節約したシャワー(E120型気動車の化粧室のよう)、ベッドはまぁ普通ですが、冷蔵庫もうんと小さいタイプ。日本のビジネスホテルに慣れていれば大丈夫ですが、ちゃんとしたホテルに慣れた方には「狭い」ってのがちょっと気になる宿といえましょう。新しいからきれいですけどね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月21日 細い道は真っ白、雪模様の新潟市です

539

 おはようございます

 今日はオープンデイですが、予約が少しと、雑務がたくさん。あとは車の車検。支払、給与計算・手続き、溜まってしまった写真整理、けっこうやることがあります。できることから片付けてしまいましょう。
 

 便秘とかではないのですが、起きると冷たい水かお茶を飲みます。何となく習慣になっているというか、ルーティンて言うのかな?家では毎日は飲まないようにしてるんですが、昨日は久々に酒。やはり飲まなかった朝の方が爽快ですね。気を付けましょう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6116 鍾路2街の裏通り

219

 鍾路3街から2街、途切れた部分はありますが、ガイドブックにも出てるピマッキルだったかな、大通りに並行する細い道が残っています。


220

 でっかいゴミ。何だろう?


221

 ついついひっくり返して、見てみたくなります。携帯電話屋の展示用の枠でした。ちゃんとした店だろうに、変な捨て方してしまう。ちょっと困ったケンチャナヨですな。


222

 生ごみ用の容器でしょうか。


223

 ちょっと曲がって鍾路からは離れますが、鍾閣駅から仁寺洞へ向かうあの斜めの道に出られます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月20日 (月)

普通の韓国を探して6115 ちょっと複雑な気分

004

 午前中、雑務を済ませて早いお昼を食べて医院に戻る途中、本屋に寄ってガイドブックを見に行きました。まぁ、必要ないと言っていい私ですが、たまに買うこともありますので。

 で、ちょっとびっくりしたのが、ムックタイプの薄いやつは以前と変わりませんが小型本タイプの厚いガイドブック、何と毎年新しいのが出なくなってるみたいです。奥付を見ると2015年だの、中には2013年が最後というシリーズもありました。 もちろん2017年版と銘打ってるのもありますが、ソウルだけのものとかだったり。前は毎年各社が新しいバージョンを出していたのに、ちょっとこれには驚きました。

 数字の上で、昨年はちょっと回復したのでしたっけ?でも、2000年代後半のような韓国旅行ブーム、韓流ってのは過ぎ去ってしまったのかもしれません。

 飛行機が安くなったり、ホテルが安くなったり、本当に韓国好きな人が旅行しやすくなったとは言えますが、飛行機の便数自体がが減ってしまう地方空港利用者としては、困ったなぁというところです。

 写真はKE764便、新潟発の機内食。新潟交通系列のシルバースカイという会社が担当してる、はずです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6114 韓国に根付いた感のある日本食

339

 4号線彌阿駅そばの道峰路です。交差点の角に露店が出ていました。何の店?と思ったらば、


340

 たこ焼きでした。古い記事にあったかな?10年以上前の全北全州、市庁付近で見かけたトラック屋台のタコ焼き。

 まぁ、煎(ジョン)とかチジミの文化がある国ですし、「粉食」という言葉もありますので、小麦粉を焼いたものは馴染みやすいとは思っていましたが、お好み焼きを差し置いてタコ焼きが普及した感じです。お好み焼きは似たようなのが既にあったからかもしれませんね。

 また、この数年、何故かムノ、ナクチとかチュクミとは別、日本で普通に言う章魚があちこちで普及しています。冷凍のタコは魚屋でも、専門のトラック露店でも増えましたし、ここでも紹介したタコの揚げ物だの、やはり「身体に良さそう」ってイメージがあるのかもしれません。

 スユ在来市場へナナスキを買いに行ってその後夕食の約束があったので、先を急いでしましましたが、韓国のタコ焼き、今度食べてみましょう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6113 セットメニュー?「ユッカル6900W」

320

 楽園商街の東側、プンチョンジャンオの通りです。お昼時に、こんな看板が出ていました。

 「マッククス」は春川名物のそば。冷やし中華のイメージです。赤い文字で「ユkカル」6900Wとありますが、小さい文字で、「ユッケジャン・カルククス・パp(ご飯)」とも書いてありました。

 ひと品の量が多めの韓国、たとえばユッケジャンを頼めば牛もも肉と野菜たっぷりの赤く辛いスープとご飯、おかず数品が出てきます。カルククスも、1人前の量はかなり多く、私は大丈夫ですが、いっしょに行った先生は食べきれなかった、そんなこともありました。

 ユッケジャン小に半カルククス、それにコンギパプ1つで6900W。そんなセットメニューなのかもしれませんが、韓国ではわりあい珍しいセットだと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月20日 雨の新潟市です

001

 おはようございます 雨の週明け、車で出てきました。

 昨日の日曜日は予約の変更が多く、案外ゆったり。かえって今日の夜間診療のがばたばたしそうです。がんばりましょう。

 今週も決算関係だの、車検だの、月末仕事だの、雑務がたくさん。できれば月に一度はリフレッシュに出かけたいと考えていますが、2月はちょっと無理かもしれません。せいぜい歩こうと思っています。

 壊してしまって修理に出したキャノンのG16、前日見積もりのメールがありましたが、案外かかってしまいそう。購入価格の半分近い修理代です。でも、今、同じようなのが買えませんので修理を頼みました。戻ってきたら、大事に使おうと思います。

 写真は早朝の新潟駅。だんだん日が長くなり、嬉しい気分です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月19日 (日)

普通の韓国を探して6112 鍾路3街・楽園商街東の町の飲み屋

187

 ヤフーにスター、日本人観光客が多い街ではないのに、日本語の看板。何かの目印なのかもしれないなって勘ぐってしまいます。


188

 フレンズも、「友達」以上の意味があるとは、考え過ぎかなぁ。


190

 「G」2つを点対称に並べたロゴマーク?


319

 こちらは、日本語には無い漢字の単語。意味が深そうといえば深い2文字です。ああ、韓国行きたいなぁ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月19日 零下の朝は道路が真っ白でした

004_3

 おはようございます

 予約がぎっしりだった日曜日ですが、変更が昨日から少しあって、まぁ、でも、夕方まで仕事です。 朝は道路が真っ白。フィットネスクラブへ行く時は零下でしたが、今は大きな道の雪は消えています。空も、晴れてきました。車で出てくることなかったかもしれません。ま、800円、しょうがないなぁ。

 先週の歩数は12~18日で78815歩。大幅に目標の10万歩には足りませんでした。今週はきっと、10万歩きましょう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6111 柔道の道場、初めて見たかも

047

 韓国、「私教育」ってのが盛んです。塾とかの習い事ですが、私が通ってる韓国語講座の先生の話でも月に70万Wとか言う話。7万円、いくつやって7万になるのでしょう?お金がある家はいいけれど、とてもそんなに出せない家もたくさんあるはず。ちょっとフクザツな気分になってしまう話です。

 子供の、スポーツ系の習い事というと全国どこの町にもあるテコンドーが挙げられます。日本のように水泳とかって、あまり見かけません。

 でも写真、私も初めて見たかもしれませんが、柔道の道場。4号線倉洞駅のホームから偶然見つけました。

 今は格闘技ですが、秋選手も元は柔道選手だったはず。大阪出身の韓国代表、確か釜山市庁のチームだったかな。もしかしたら南部の日本に近い方では柔道が盛んとかあるのかも。


049

 オマケですが、両端にしか階段がない倉洞駅4号線。この辺は混むので危ないから分散して乗車しましょうという掲示でした。

 記事アップ後、河霜さんから元柔道の韓国代表、秋山成勲選手の名前は「秋」だとカカオで連絡もらいましたので訂正。朱→秋です。 文字も違うんでしたっけ?私の韓国語もまだまだです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

普通の韓国を探して6110 楽園商街周辺=タプコル公園周辺

1781

 鍾路はソウルの最も古い町、そして、未だに古い街並みが少しだけ残る町でもあります。

 写真はタプコル公園の東口。ラッキー割引マートのある角からの写真です。あの門、最近開いてるのを見たこと無いような気がします。露店の無料理髪所だの、無料給食だの、この辺で見てるのですが、最近はなくなったのかな?それとも、私が訪問する時間が早いとかかも。


1831

 道が不規則です。タプコル公園があるせいかもしれません。とにかく昼間はハラボジが多い町って言うイメージです。


184

 鍾路5街のあたりにもありますが、廃品回収の事業所がこの辺にもあります。まぁ、どこでも必要なんでしょうが、搬出とかは夜中にやるのかなぁ?小遣い稼ぎに段ボールだのの廃品を集めるお年寄りも多いんですよね。


185

 これも楽園商街脇、というかタプコル公園裏手。映画館も昔はあったけど今はやっていないんだと思います。

 江南に泊まったこともたくさんあるにはありますが、やはりこちらの旧市内のが好き。そう感じてる私です。江南の賑やかさ、どこか性に合わないんですよねぇ。大抵一人だからというのも大きいかもしれませんけど。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2017年2月12日 - 2017年2月18日 | トップページ | 2017年2月26日 - 2017年3月4日 »