« とうちゃんの自転車日記1362 115系が激減した新潟地区 | トップページ | 普通の韓国を探して6504 鍾路2街・公平ビルは今 »

2018年2月 5日 (月)

普通の韓国を探して6503 似てるけど違う韓国と日本

185

 前にアップしていたらごめんなさい。釜山の釜田駅前に広がる大きな釜田市場の早朝の写真です。ちょっとフォーカスが甘いですが、赤いプラスティックの容器が積み上がられています。これ、イチゴの販売用の入れ物なのでした。

 日本だと薄いプラスチックの箱に入れて、4函一組で段ボール箱に入れて売っていますが、韓国、マートなんかではそういう容器もありますが、こんな丈夫な容器も見かけます。

 ソウルでも、スユリの市場でこんなのを1つ買って徳成女子大学の前の食堂をやってる日本人アジュマへの土産に持参したことがあります。身近な事ですが、韓国の苺、こんな容器で売っているんです。

|

« とうちゃんの自転車日記1362 115系が激減した新潟地区 | トップページ | 普通の韓国を探して6504 鍾路2街・公平ビルは今 »

コメント

釜田の市場は一度行ったことがあります。駅に近いところにこんな大きな市場があっていいなと思いました。
 このイチゴの入れ物はかなり大きいですね。かなり大量ですか?こちらのイチゴの量と比較してどうなんでしょう。これ一ついくらですか?

投稿: kagari | 2018年2月 5日 (月) 18時30分

コメントありがとうございます
 日本の苺は1パック300gが多いとか。韓国のこの容器、30センチくらいありますのでもしかしたら1Kg入りかなとも思います。
 苺は買ったことありませんが、韓国、果物も安いので預け荷物に小さなナイフを持って行っても面白いかと思います。前の記事にもありますように、日本では市場に出ない野生のキイチゴ、桑の実、ナツメ、エンドゥと言われるユスラウメなど珍しい果実も売っていたりしますので。

投稿: おとう | 2018年2月 6日 (火) 08時17分

韓国の果物の美味しさは知ってます。林檎を一つ貰ったり柿を食べたりしたことがあります。でもいかんせん買って食べるには量が多すぎます。以前ロッテのスーパーで干し柿の測り売りをやっていてそれはとってもよかったです。 このイチゴの入れ物大きいですよね。1キロ!二人で食べたとしても・・・・・。
 野生のキイチゴ食べてみたいです。今度もし行けたら干した棗を買ってこようと思います。棗といえば大昔長岡の庭にあった棗の実をとって砂糖にまぶしたものを祖母におやつに貰ったことがありましたがあれは黒い実で乾燥はされてなかった記憶が。どうやって作るのか、もう一度食べてみたい私の郷愁です。

投稿: kagari | 2018年2月 6日 (火) 09時02分

 昔、知り合いの韓国人が参鶏湯を作るのに干し棗を探したら漢方薬のものしか売ってなくて高くて驚いたとか言っていました。今は違うかも。
 で、ナツメですが、干したのも、そして初秋に生のものも出回ります。りんごに似た味で、買って食べたこともありますね。
 山いちごと桑の実は確か光州での記事だったかな?わかったらお知らせします。

投稿: おとう | 2018年2月 6日 (火) 09時41分

すばらしい韓国の食事315でした。山いちごと桑の実の露店販売。これも限られた季節のものだと思います。

投稿: おとう | 2018年2月 6日 (火) 09時43分

春雪のお見舞いを申し上げます。
イチゴの赤いカゴについて、10年前に写真を撮っていました。一カゴ6000ウォンでした。(大邱にて)
一人では食べられない量で、残りは友人宅にてジャムにしたと書いてます。
拙いブログですがご覧くださいませ。

投稿: 山河 | 2018年2月 9日 (金) 11時53分

山河さん コメントありがとうございます。
 ブログも見せていただきました。韓国語の先生でいらっしゃるのですね。いろいろ御苦労もありましょうが、韓国語でご飯を食べるのは何だかうらやましく思えてしまう私です。
 韓国行くと果物の豊富さ、安さを感じます。実際それだけ韓国の方が食べるのもあるのでしょうが、食堂での食後のサービスだの、嬉しいもんですよね。柿、葡萄、桃なんか。
 ずいぶん行っていないので草韓国語も錆びついてしまったかな? また教えていただければ嬉しいです。そちらのブログもおいおい見せていただきますね。

外国人専用トイレの話、ここでも前にあったよなぁって思っていたら、普通の韓国を探して、の32でした。2000年前後の写真だと思いますが全南海南のもの、確かにソウルでは見たことが無いような気がします。

投稿: おとう | 2018年2月 9日 (金) 12時24分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/145741/66359687

この記事へのトラックバック一覧です: 普通の韓国を探して6503 似てるけど違う韓国と日本:

« とうちゃんの自転車日記1362 115系が激減した新潟地区 | トップページ | 普通の韓国を探して6504 鍾路2街・公平ビルは今 »