« 2019年8月 | トップページ | 2019年10月 »

2019年9月30日 (月)

すばらしい韓国の食事1020 何年振りだろう?三味亭のホパ

068_20190930080701

 黄鶴洞、往十里からけっこう離れてて地下鉄でも2駅ですが、往十里コプチャンをうたう店、ポジャンマチャがたくさんありました。90年代末に比べると半減という感じですが、まだまだ元気な中央市場北口、旧道と新道の三叉路にある三味亭、ここも20年以上前から行ってるコプチャンクイの店です。

 知り合いの店、行きつけの店が2つやってなくて、結局知ってる店の一つ、ここで韓国最初の食事。チャムウェはプレゼントです。

 ホパは、関西ではプップギ?牛の肺の煮込み。それと半分、豚の皮コプテギ煮込み、そして長寿です。マッコリがご飯の代わり、昔の農酒を気取っていただきます。

 甘辛く煮たホパ、柔らかく、血管とか結合組織部はちょっと歯応え。久しぶりでしたが美味しかった。豚皮はねっとりコラーゲンですが、ちょっと飽きて、全部は食べられませんでした。キムチはなかなかの味。美味しかったです。どうして日本のキムチは酸味が無いのでしょう?

 昔は屋台部分もあったこの店、牛足湯だの、スープ料理もあるようです。また行ってみようと思いました。

| | コメント (0)

普通の韓国を探して6725 韓国の交通カード充填機

343_20190930072301

 地下鉄駅にある交通カードの充填機、一回用カードの販売、保証金の返還機も兼ねてるのだったか、とにかくどこの駅にもあるものです。

 交通カードシステム、地下鉄、国鉄電車線、市内バス、地方の市内バス、空港リムジン、そしてここ2~3年で一気に普及したタクシーの支払いでも使える便利なモノ。日本でもスイカだのが普及していますが、乗り継ぎ割引などとても韓国のサービスには及びません。

 ただ、この機械、ちょっとだけ不満が、私だけかな?あります。 それは、おつりが出ない事。たとえば3万W入れたい時は万Wチャリ3枚もしくはそれ以下の額面の札できっちり入れないといけません。5万W札をくずしたくて5万W入れると出てきてしまいます。ほんのちょっとの変更でできると思うのですが、唯一、交通カードシステムの不満な点です。

| | コメント (0)

2019年9月28日 (土)

普通の韓国を探して6724 アパートばかりになってしまうの?

029_20190928084101

 パッと見てわかる方、おられますよね?右手、ゴツゴツの岩山、そしてその山腹に広がる高くはない建物群。向こうに見える漢江の蛇行。某ソ○ル大学校が見えています。

 しかしソウル、日本の、東京以上の人口の集中で、アパートばかりが目立ちます。昔からの単独住宅も見えてはいるのでしょうが、冠岳区、銅雀区のあたり、立体的な街になってきています。

 最近話題の鍾路3街、益善洞だののあたりのように、人工的な街でもつまらないし、自然な普通の韓国の町が好きな私です。

| | コメント (0)

普通の韓国を探して6723 小さな再開発で店が消えていました

066_20190928080601

 黄鶴洞の旧道、バイクまでしか走れない市場の道を緩やかに下ります。チェソヨンアジュマの家もこのあたり、左手だったはず。こういう道は変わっていません。変わる時は再開発で全部なくなって全部新しい広い道路になります。

067_20190928080601

 下りきって、旧駐車場の道、今は普通の広めの新道に出て少し戻った場所にあった小さなコプチャンチプが彼女の店、、、と思ってたら、一角の建物が何もありません。5坪にも満たないような、でも24時間営業の、お母さんとアジュマでやっていた店は跡形もありませんでした。

 結局ここも古い知り合いの店、すぐ右の、旧道と新道の合わさる場所のコプチャンチプ、「三味亭」での夕食になりました。用意した果物は結局この店のアジュマに。しかし20年とか前の日本人客を覚えていてくれたのは嬉しいものです。

 半年行かないと変わる韓国。8か月ぶりの黄鶴洞でした。

| | コメント (0)

普通の韓国を探して6722 休むときは休む韓国の人たち

064_20190928075801

  何度かここでも紹介してる新堂駅前、ソウル中央市場のモクチャコルモクの端っこにあるハルモニスンデクッkへ、ちょっとした果物を買って行きました。儲からない一人客、知ってる店へのせめてもの気持ち、この時はチャムウェ(マクワウリ)4個5000Wを用意。しかし、、、休みでした。

065_20190928075901

 年中無休をうたう食堂、たくさんありますが、韓国のアジュマ、朝から夜遅くまでたくさん働く人が多く、ちょっと尊敬しています。ところが、13日から29日まで、2週間ちょっとの休み。まぁ、閉店とかではないのでまた行けばいいのですが、ちょっと残念でした。

 さてどこへ行こう?重たい果物をぶら下げて、次はこれも20年以上の知り合い。馬場路でコロソハヌルカジというコプチャンのポジャンマチャをやっててその後いろいろ仕事を変えたチェソヨンアジュマの店へと向かいました。コプチャン1人分は多いけど量を減らしてもらってマッコリを、、と思いつつ。

| | コメント (0)

2019年9月27日 (金)

普通の韓国を探して6721 いろいろいい事があったけど一番はこれ

217_20190927075701

 山登りを昔やっていた私、道峰山だの、途中まで上ったことがありましたが、登山と言える山で頂上まで行ったのは初めて。標高は300m台ですがソウル市内を望める仁王山です。

 北側から上って頂上、そこから南に稜線をたどって下山という2時間弱の山行でしたが、ソウルを代表する岩山の一つ、けっこうな岩場もあり、両手を使う場所も少しありました。

 しかし登山好きな人が多い韓国、危険な場所は階段を作ってあったりで、上る人もたくさん。たぶん途中で引き返すであろうグループもいましたが、頂上に女子高校生2人? やはり若い時から山登りをする人が多いのでしょう。しかし日陰でずっとスマートホンをいじってて、、、韓国人らしいなっても感じました。

| | コメント (2)

普通の韓国を探して6720 嬉しいことは多い方がいい

014_20190927074701

  新幹線で東京駅、浜松町乗り換えのモノレールで羽田。KE708便で久々のソウルです。世界でも発着機数が多い羽田、離陸を待つ飛行機の行列は見ものですが、もうすぐ私の飛行機の番、という頃に尾翼に赤丸の政府専用機が見えました。必ず予備の飛行機とともに2機で飛ぶと言う話の通り同じのが2つ。なかなか見られないものが見えた。喜ばないといけません。

| | コメント (0)

2019年9月22日 (日)

普通の韓国を探して6719 台風が来ていますね

633_20190922083001

 おはようございます

 今日も仕事ですが明日から連休。ちょっと行ってきます。写真は東大門市場、すぐ向こうが歴史文化公園の大ホール。東京五輪のメインスタジアムの設計を最初に任された(?)アラブ人女性建築家の設計だそうです。

 私が泊まる宿は写真の右手、見えない場所だと思いますが、向こうの先生にお会いする他、どこへ行って何を食べようか?いろいろ考えています。

 今日は台風で西日本は大荒れの様子。韓国南部も同じでしょうが、明日のお昼の羽田からの飛行機、ちゃんと飛んでくれるよう祈ります。さて、

仕事です。

| | コメント (0)

2019年9月21日 (土)

普通の韓国を探して6718 ものすごく広い東大門市場

530_20190921130501

 初めてのソウルは1995年の初秋でした。ガイドブックはもっと前から見ていて、短い日程でしたが、李準圭歯科医院に行った後、中日の丸々あった1日は始発電車から終電の後まで、ソウルを歩きました。7万歩以上歩いたのは初めてだったのではないかな?

 南大門市場、東大門市場、南山と安重根義士紀念館、龍山電子商街、あまり観光地っぽいところは行かず、市場をメインに見た感じです。しかし、南大門市場は生鮮食品、食堂とかもあり、「市場」っていう感じを受けましたが、東大門市場は広大で、軽工業製品の総合市場という感じ。ちょっと抱いていたイメージとは違っていました。

 写真はその東大門市場、昔は東大門運動場駅と、野球場とかがあったあたりからの北方向。コピョンプレアという服中心のビルはありましたが、ドゥーサンタワー、ミリオレはまだ無かった時代です。ちょっとした空き地にディスコ、タガダディスコがあり、女子高校生がたくさん乗っていたのも覚えています。

548

 東大門、服の他、靴、布製品、服飾材料、皮製品とその材料、訳の解らない機械、そんなのの店がかなりの範囲、鍾路5街あたりから東西南北に広がっています。内装資材なんかの市場もあるし、そうそう、紙袋、アクセサリーとその材料の店が集まる場所もありますね。とにかく、食べ物の市場ではない市場なのでした。

549

 しかし人が多く集まる所には食堂有り、出前の中華の店も当然。昌信洞の方は朝鮮族が多い町とか言われてたり、、、ヤンコチ(羊の串焼き)が流行り出したのも東大門の東のあたりでした。

 今回の宿は東大門運動場駅のあたり、さてさて、どんなソウルが見られるかな?

| | コメント (0)

2019年9月21日 なんだかんだバタバタしちゃってます

446

 おはようございます

 今日は曇り、ちょっと雑用があり車で出てきました。明日も仕事で、その後はスタッフの希望でできた連休。8か月ぶりの韓国です。

 この2年くらい、飛行機が減って、休みも作りにくくなり訪韓の回数も激減。20年くらい維持してきたモーニングコーム会員資格も今月いっぱいで陥落確実です。でもまぁ、好きな国。今回は「のんびり楽しむ」で参ります。

 写真は午前4時台の市庁前広場。すでにKALリムジンが走っていますし模範タクシーは、、仮眠中かな?

 今回の宿は安さ追求で東大門歴史文化公園。やはり帰りは早朝で、ソウル駅でのチェックインができません。第2ターミナルも不慣れだし、その辺もちょっと行くのが億劫になってしまった理由です。

| | コメント (2)

2019年9月20日 (金)

普通の韓国を探して6717 中国人も多い東大門市場

545

 またまた東大門市場、東大門のすぐそば、昔からあるあのホテルの裏手、食堂の看板です。

546

 上からハングル、中国語、日本語で書かれていますが、何故かチャジャンの日本語部分が酢豚に。昔から韓国の看板の誤訳は有名ですが、まだあるんですねぇ。

 あと、左、中国語で「狗肉湯飯」だったか。中国の人も食べるんですよねぇ。もちろん全員ではないでしょうが。

 一番下はチョングッジャン。中国語訳は書いてありませんが、なんとなく漢字語のような気もします。麹という文字は確かクk、よく似た菊もクkだっと思います。

| | コメント (0)

2019年9月20日 寒いくらいの朝でした

443

 今週はずっと仕事、でもその後に8か月ぶりの訪韓が控えていますので馬の鼻先のニンジン、がんばりましょう。写真は市庁前広場の一角、何故かずっとごちゃごちゃしたままになっています。今はどうなっているのかなぁ?そんな小さなことも楽しみです。

| | コメント (0)

2019年9月17日 (火)

普通の韓国を探して6716 東横イン東大門2

530_20190917110701

  個々のホテルの支配人の考えで値段を変えていい。たとえば秋の京都ではうんと高くして、とか、APAではそう言うふうになっていると聞いています。ですので最近は会員にもなった東横インに泊まることが多くなりました。大韓航空のマイレージでもそうですが、かなり一般で泊まってから会員に。ちょっともったいなかったけどまぁ、しょうがありません。

 写真は東大門運動場だった歴史文化公園駅のあたり。早朝ですので車も人も少ないですねぇ。ソウルでの宿、プレジデントが最近一番多かったのですが、今回はこのあたりの東横イン。本当は夜の鍾路をほろ酔いで歩くのが好きなのですが、安さを選択。このあたりだとこんな早朝以外は常に人が多そうです。利点は、、、黄鶴洞、中央市場あたりでで飲んでも歩いて帰れることかなぁ。

 大好きな映画になった韓国版サニーで、「洋酒・焼酎」とか書いてある小さなちょっと怪しい店、大抵まとまってある、あの店の女性に落ちぶれた友達を訪問したナミがその友人に辛くあたる女主人に100万W(10万手票10枚)出して、「この店の一番高い酒を持ってきて、それなら文句ないでしょう?」と啖呵を切る場面があります。ああいう店、ちょっと行ってみたいなぁ。新堂洞の南側にもあったけど、まだあるのかなぁ?

| | コメント (0)

普通の韓国を探して6715 韓国通・韓食通

551

 名人、達人はさりげないって言います。タイトルは冗談で、でも、まぁ、普通の日本人の中では好きな事なのでいろいろ言ったり調べたり、そんな私。

 看板はホプ、チキンとビールの店のものですが、左から「スンサルチキン」、純に固有語の「サル(肉)」で、「骨なしチキン」のことでしょう。

 次の「ノガリ」は大昔に行って、泊まった長湖院の酒の店で一番安い肴だったので頼んでみたのですが、小型のスケソウダラを干してちょっと炙ったもの。突き出しで出ることもあります。

 今度は右から、「生麦酒」、「コルベンイ」。コルベンイは缶詰の貝をネギだのの野菜とチョコチュジャンで合えたもの。やはり代表的なビールの肴。でも、私はチョジャンが苦手で、あんまり。そんなです。

 で、真ん中の「モクテ」は何でしょう?小学館の辞典に出てるかな?食べ物なのでしょうが、モkテ、何なのかなぁ?

 場所は外国人の多い町、東大門です。

 

 追加です、ハングルで検索するとやはりスケソウダラの加工品のようでした。高蛋白低脂肪、韓国では好まれる魚です。

| | コメント (0)

2019年9月14日 (土)

普通の韓国を探して6714 韓国でよく見かける言葉「団体席完備」

509

 夜明けの鍾路5街あたりだったと思います。「清水(チョンgス)ポッkクk」という店、ポッkはふぐ、クッkは汁、スープですので、まぁ、フグのスープの店でしょう。 とても高いと聞いているので行ったことがないのですが、シェラトンウォーカーヒルホテルの有名な日本食の店、ふぐが売り物の店の名前が「清水」だったか。それにかけたのかもしれません。ここはまぁ、手軽な値段のようです。ちょっと行ってみたいなぁ。

 で、今回の話は看板の右上の言葉「団体席完備」。日本でも無くは無いですが「大人数でも入れますよ」という意味で、韓国の食堂ではしばしば見かける言葉です。日本だったら「団体・グループ歓迎」とかそんなかな?「完備」というとちょっと大げさなようにも思えますね。

| | コメント (0)

普通の韓国を探して6713 地下街のドア

470

 初めてのソウル歯95年の9月。まだ暑い感じの季節でした。2度目は同じ年の11月、アジア太平洋矯正歯科学会大会での訪問。1泊目は豊田ホテル、2泊目は予約なしでインターコンチネンタル。35万W、当時のレートだと5万円くらい。もったいなかったなぁ。

 で、その11月の訪問で知ったのですが、ソウルの地下街、階段を降りた下にガラスの扉があるのを見て、冬は寒いのだろうなぁって思いました。

 地下鉄駅など、そのまんまの入り口ですが、商店があるような地下街、東大門だの、そっちは大抵ドアがあります。

 これは市庁前の地下街。1号線の駅への階段の下だと思いますが、ドアを閉めましょう、との掲示。ドアの事、韓国語では「門」と言います。

| | コメント (0)

普通の韓国を探して6712 前はバンディ&ルネス、その前は?

441

 鍾閣駅の地下、北側の広くなった部分の大きな本屋です。階段に囲まれた広場の東側。前はここ、ホームレスの人の寝る場所だったりしましたが、今はいませんね。

 けっこう長いこと、この店、ハイカラな「バンディ&ルネス}とか言う名前だったのですが、「鍾路書籍」となっています。大昔も鍾路書籍だったような気もしますが、どっちかと言えば南側の地下直結の永豊文庫が好きなので、あまり行ったことがありません。

440

 韓国の人も本が好き、あちこちに大きな本屋があり、立ち読み自由。日本同様、小さな個人の店はやはり減ってしまっているのかもしれません。

 冬の夜、ポジャンマチャからの帰り、鍾路2街から歩いて市庁前のプレジデントへ歩いた時の写真です。次の訪問、どこへ行って、何をしようかな?

| | コメント (2)

2019年9月13日 (金)

普通の韓国を探して6711 表具・額子?

576

 漢字文化の国である韓国、中国から韓国、中国から日本、また、韓国経由で日本、ちょっとずつ違う点があるのも面白いところです。

 写真は鍾路5街の地下街、韓国名画、という文字の上に「ピョグ・エクジャ」とあります。

 表具は、日本で言う表装でしょうか?絵や書を布の上に貼って展示するようにする。掛け軸とか、そういうのです。日本で表具というと、どっちかと言えばふすまを貼る方が浮かびますが、なんとなく意味が解ります。

 さて、でも、エクジャは?  割合少ないエkという音は額がぱっと浮かびます。さてでも、日本だと絵や書を額に入れて仕立てるのはやはり額装といいますが、もしかして「ジャ」は、それに使う道具とかを言う「子」かと思います。

 梃子、端子、椅子、碍子、年のせいかあまりパッと浮かんでこなくなりましたが、「額子」=額縁のことでしょうかねぇ?

 その後浮かんだのは私も毎日仕事で使う鉗子、攝子(ピンセット)でした。

| | コメント (0)

2019年9月13日 眠い朝です

100_20190913083601

 おはようございます

 今日明日頑張れば日月は連休。眠いけど頑張りましょう。

 いつも早寝早起きの私、4時過ぎに起きてしまうのが普通なのですが、昨日買ってきて寝る部屋に設置したセンサーライトのおかげ(?)で今日は5時半ころに起床。いつもどおりフィットネス行って、朝ごはん食べて、出てきました。

 昨年リフォームした我が家、良くなったところは多いのですが、やや不便も生じています。細かいことは省きますが、寝る部屋の灯りのスイッチが、ベッドの反対側にあるんです。ですので、夜中に起きる時にはまずテレビを点けてその灯でスイッチを入れて、とやっていたのですが、自動式のセンサーライトで、ベッドから起きれば灯りが点くようにしたというわけ。

 しかしセンサーの効きがかなり良く、寝ていて寝返りを打ったり、脚をちょっと持ち上げたりすると点いてしまいます。その度に起きて、ライトの位置、方向を調整。何回やったでしょう。途中、眠れなくなりラジオを聞いたりして、また寝て。ということで、ちょうど良い位置、方向が見つかったのは3時頃。そこから寝たら5時半、というわけです。

 便利になったとは言えますが、一晩、試行錯誤して、、、今夜は眠れますよう祈らないといけません。

 でも、ま、いろいろ調整していい位置が決まった、そう考えることにしましょう。

  写真は山形駅。緑の窓口の表示です。自販機で買える普通列車は乗れるのかな?何か行き過ぎなように思いました。小さなことでも面白い、これは幸福への近道です。

| | コメント (0)

2019年9月10日 (火)

2019年9月10日 リフレッシュにはどこかへ出かける事が一番

056_20190910080401

 何度か書いている通りうんと暑かったこの夏。一度涼しくなったと思ったらまたここ数日の猛暑。何だか疲れ気味ではあります。

 人によっていろいろリフレッシュ方法はありましょうが、私はまずはどこかへ出かける事。家から歩いて行ける町でも、汽車や高速バスで行く町でも、日常を離れて軽い運動、ウォーキングすることが一番です。近くても遠くても、そして国内でも韓国でも一緒でしょう。

 写真は議政府市。ちょっと前の記事のカトリック大議政府聖母病院のそば。「カトリック聖母薬局」ってあります。 韓国でもあちこち地方を歩くのが好きで、一般人ではかなり歩いてる方だと思います。たぶん韓国地方旅行にかけては。

 ですので、昔は宿も決めずに肩掛けの大きなカバンを持って、今思えばエネルギッシュ(日本語ですね)に朝から晩まで歩いていました。

 しかしこの次の訪問、東大門定着で宿を予約。「疲れない旅行」を心がけようかと考えています。荷物も最小限。土産も最小限。日本に比べてうんと安いタクシーも活用してソウルとその周辺を楽しみましょう。ただ、西大門の仁王山にも行きたいので、気候が良かったら、ゆっくり上がってみたいです。

 何かとりとめのない話でごめんなさい。

| | コメント (0)

とうちゃんの自転車日記1645 駅前左手の一角は古い飲み屋街でした

075_20190910072701

 山形駅前、左前方に、1階部分が通り抜けられるような古いビルがあります。そこを通り抜けるとちょっとだけ昔からの町。飲み屋街のようです。

 今ではほとんど見かけられなくなったサッポロラーメンの店、マークが無いのでチェーンを抜けたのかな?夜のみ営業なのかもしれません。

076_20190910072701

 香澄町というのがこのあたりの地名。大きな建物は無く、2階建てくらいの建物が集まる飲み屋街。「オレンジ」ってハングルの看板もありますね。

077_20190910072802

 ここも、コヤンイ=猫です。

074_20190910072701

 ここは堂々と「韓国スナック花」とあります。安いなぁ。

 新潟にも90年代後半まではたくさんの韓国の人の飲み屋がありましたが、今はほぼありません。韓国語学院仲間のアジョシと行ってみたことがありますが、もっともっと高いです。

078_20190910072801

 ここも「親旧」=「チング」という店。山形市、韓国の店が比較的多く残る街なのかもしれません。あとで行ってみましょうか。

| | コメント (0)

とうちゃんの自転車日記1644 山形市中心部は区画整理済み?

084_20190910071901

 山形市の駅前あたり、道路は広く、みな新しい建物になっているよう。大規模な区画整理が行われたようです。

086_20190910071901

 大通りに面する建物はほとんどが新しいものばかり。

087_20190910071901

 牛モツ煮込みの店のある方も駅周辺は新しい町。すぐ向こうが奥羽本線というか山形新幹線の線路。ちょうど東京行きが出たところです。

093_20190910072001

 早い時間に煮込みを食べて、いい気持ちで駅の方へ歩きましたが、こんな感じ。すぐ先左手が駅です。

 どちらかと言えば古い街並みを歩くのが好きなので、ちょっとこのあたりは期待外れでした。

| | コメント (0)

2019年9月 9日 (月)

とうちゃんの自転車日記1643 初めて乗る山形新幹線

071_20190909164201

 あまり縁のない奥羽本線、米沢福島間の板谷峠は鉄道名所で、青春18きっぷ利用で2度、日に数本しかない普通列車で通っています。でも、前の項で書いたように、この辺の鉄道は初めて。1時間近く待って普通列車でとも思いましたが、山形新幹線も乗ったこと無いし、大した距離ではないので特急料金もそんあではないだろ、と思い新幹線で移動です。

070_20190909164201

 で、これが、まぁ、東京駅、米沢駅、福島駅などで何度も見てるちょっと細い山形新幹線の電車。

 新庄から山形まで、新幹線に乗った感想ですが、フル規格の新潟、上越新幹線は恵まれてるなぁということ。

 新幹線と名前が付きますが、ここから山形、米沢、福島まで、走るのは在来線。専用の高架線を走る普通の新幹線とは違うので、せいぜい110キロくらい?それに、これは九州のローカル線でもそうですが、普通列車の本数が少ないため、特急である新幹線もやたらと停車駅が多いんです。ホント、普通の新幹線ではない、、、ちょっとかわいそうというと失礼ですが、騙されてるんじゃない?山形県の皆さん、って思いましたよ。

 なん駅停まるか忘れましたが、1時間弱だったでしょうか、どんどんお客さんが乗ってきます。これだけは遠くへ行く新幹線って感じでした。

 真ん中あたりの駅で乗ってきた親子かな?おばぁちゃんとお姉さん、福島まで行くと言うので荷物も小さい私、席を譲ってデッキで立って景色を見ていました。

| | コメント (0)

とうちゃんの自転車日記1642 初めて乗る陸羽西線・余目から新庄へ

063_20190909162501

  昔は走り屋とも言われるくらい車に乗るのが好きでしたがここ10年ちょっとかなぁ、あまり運転が好きじゃなくなりました。

隣の山形県、米沢あたりは割合近く、鶴岡、酒田も遠くってイメージは無し。でも、山形、新庄は遠く感じます。一度だけ、新潟から113号で米沢。北上して山形、新庄経由で最上川を下って鶴岡から新潟へ戻るというドライブの経験があり、戸沢村だかの韓国風道の駅へも行きました。

 でも、鉄道では庄内、山形盆地間は未経験。少し高い、ま、普通の普通乗車券ですので、ぐるっと遠回りで山形市へ行ったのでした。写真は新潟とは色が違うキハ110です。

067_20190909162601

 途中、芭蕉が下った最上川の風景、ちょっとは期待しましたが川の近くはあまり走りません。大きな川に沿う鉄道の風景は我が磐越西線のが格段に上でしょう。写真も撮りませんでした。

 で初めての新庄駅に着きました。行き止まりホーム?なんで?と思いました。

068_20190909162601

 山形新幹線の終点が新庄。本来の奥羽本線と山形新幹線、はっきり線路が途切れて、別になっているのですね?これがちょっと暗いけど秋田方面への普通電車です。

069_20190909162701

 そしてこちらが東京方面、新幹線の側も行き止まりホームなんです。さて、新庄の町をちょっと歩くか?それともこのまま山形直行か?迷うところでしたが、余目で結構歩いたので直行を選びました。

 

| | コメント (0)

とうちゃんの自転車日記1641 医院の名前の「なんとか堂」

045_20190909144201

  余目の旧街道に沿った町もなかなか面白いのですが、早いお昼を食べて駅へ戻る途中の写真2枚です。

  立派な建築のお医者さん、写真では小さくなってしまってますが「天真堂菅原医院」とあります。順天堂医院、大学は有名ですが、山形の古い医療機関、なんとか堂というのを頭に加えるのが流行というか、そうしていたのかな?と思います。千葉市にも堂が付く歯医者さんがあったと思いますが、山形の風習?と思ったのはすぐそばの歯医者さんがやはり「堂」が付いていたからです。

053_20190909144201

 こちらは「局山堂山蔦歯科医院」、どうなんでしょう?山形県、庄内地方、医療機関の名前に「~堂」と付くのが普通に見かけられるのでしょうか?「医は仁術」という言葉がありますが、なんとか堂なになに医院、ちょっとカッコイイ感じはします。

 李準圭先生も、河霜さんも「号」を持っています。医院の名前に付く「~堂」も、個人の「号」みたいなものなのかもしれませんね。中国由来の習慣?中正、中山というのも有名、いずれも台湾の有名人です。知ってました?

 

| | コメント (0)

2019年9月9日 曇り時々雨の新潟市です

581

  週末はずっと仕事でしたのでちょっと疲れ気味、昨日は本当に暑かったのもあります。今日明日は割合ゆったりですので徐々にでも疲労を解消できればと思います。

 首都圏は台風で大変そう。被害が少ないことを祈願します。新潟市は暑くて曇り、時々雨。県内でも大雨の地域もあるようですが、新潟市は大したことありません。今月は出かけるので月末仕事も早めに準備します。さて、ぼちぼち働きましょう。

 写真はソウル北郊の議政府市郊外。カトリック大聖母病院とあります。江南にもでっかいのがありますが、ここ議政府のもけっこう大規模なよう。キリスト教の盛んな韓国らしいなぁと感じました。

| | コメント (0)

2019年9月 8日 (日)

2019年9月8日 予想最高気温35度 台風によるフェーン?

001_20190908103701

 朝、フィットネスへ行く時の車の外気温計は28度。昨夜もエアコンをつけて寝ました。私の部屋、今年になって初めてエアコンが付きました。木造家屋の2階、今考えると良く寝ていたって思います。

 診療の日曜日ですが、午前も午後も割合ゆったり。午後は早めに上がれそうです。患者さんのお家も日曜の午後はゆっくりしたいのではないか?そんなふうに予想しています。

 写真はウチムラサキという貝、愛知あたりで有名な「大あさり」の学名です。古い記事にあったかもしれませんが、伊勢からフェリーで渡った伊良子岬の食堂で食べて好きになりました。アサリじゃないし、大きいだけで美味しくないのではないかなんて思っていましたが、大きいし、歩留まりも良く食べごたえがあります。その後神戸の「つぼ焼き」で食べた貝も一緒です。

 昔はたくさん採れたけど今は減ってしまって、というこのウチムラサキ、海が繋がってる韓国でなら安く、思い切り食べられないかと思っていろいろ調査。しかし韓国での名前は何なのだろうと調べたのです。

 多少、いい加減な所もある韓国の魚屋、食堂、デハp、ペクハp、ハマグリがデハpだったかな?でも、ちょっと殻に艶が無く違うのかも?何て、いろいろ見て、ラテン語の学名で調べればいいじゃん、とのことで、写真のページです。

 結果、ウチムラサキはケチョゲ、犬貝かな?それが正解のよう。ホッキ貝と間違って出てるサイト(日本)もありますが、ケチョゲでしょう。さて、貝焼きと言えば仁川のソレ、鞍山の烏耳島、月串?ちょっとソウルからの遠足に行くかもしれません。

| | コメント (0)

普通の韓国を探して6710 ガイドブックを買いました

004_20190908090101

 今はネットの韓国観光サイト、大きいのが2つ、ソウルナビとかコネスト、その他にも個人のブログなどもたくさん。韓国に関する情報は簡単に得られますが、昔はこういうガイドブックが頼りという感じでした。

 韓国へ行く前、88年くらいのを持っていますが、久々、その最初に買ったのと同じ地球の歩き方を買いました。1944円だったかな。

 替わったなぁと思うのは、これと別にソウル、釜山というのが出ているはず。そのためか、コチャンクラス、けっこう地方の小さな町なんかも記事になっています。

 もともと地方歩きが好きだった私。同じような趣向の方が増えるのは嬉しいことです。

| | コメント (0)

とうちゃんの自転車日記1640 余目のラーメン屋さんで早いお昼

049_20190908080201

 余目の旧国道を北へ、そろそろ町外れ?というあたり、小さな看板の店に車が続けて入っていきました。早起きでお腹もすいていたので11時過ぎ、早いお昼です。

051_20190908080201

 普通のラーメンと、辛し味噌ラーメン、後者を選択です。

新潟にも辛し味噌ラーメンが売りのみせがありますが、元は赤湯の龍上海?ここも見た目、そんな感じのラーメンが出てきました。厨房の広い店はいい、という説がありますが、そんな感じの広々した店でした。

052_20190908080201

 麺はこんな感じ。幅広の平打ち麺。ここまで幅が無くても、どうも山形県のラーメン店、平打ちの縮れの強い麺が多いように思います。どっちかと言えばもちもちしたのが好きなのですが、弾力性のあるつるつるの麺。これも旅行の楽しみの一つです。

| | コメント (0)

2019年9月 7日 (土)

普通の韓国を探して6709 大東亜戦争割引国庫債券・戦時報告債券・愛国債券

002_20190907093701

 お宅に泊めてもらったこともある韓国人ハルモニにもらったものです。第2次世界大戦中の債券とありますが、紙切れ同様、というやつでしょうか?もちろん日本人も買わされたのでしょうけど、韓国(朝鮮)でも、こんな風にして戦争のためのお金を集めていたのでしょう。

003_20190907093701

日本勧業銀行のもの、朝鮮殖産銀行のもの、でっかいのは大日本帝国政府・大蔵大臣とあります。

 光復は嬉しかっただろうけど、こういうのをたくさん持っていた人は損しなぁって思ってる方もいそうです。傷んでいるものもあるし、ネットで見ると相当数発行されたもののようで、20円のやつが1000円とか、そんなで出ています。持っていてもしょうがないし、ソウル市立博物館だのに寄贈するほどの物でもなさそうですねぇ。

| | コメント (0)

とうちゃんの自転車日記1639 余目駅

027_20190907074801

 余目駅で下車、乗継の陸羽西線の列車の時間を確認後、ちょっと町歩き。前に青春18きっぷでも一度来ている場所です。

028_20190907074901

 駅前には旅館、ここの他にも旅館があります。

029_20190907074901

 食堂も複数営業中。酒田と鶴岡、2つの割合大きな都市の間ですが、それなりにこのあたりの中心の町だったのでしょう。

031_20190907075001

 昔からの街道、旧7号線になるのかな?ちょっと北へ歩いてみます。やはりシャッターを下ろしたままの店が多い感じ。でも金融機関などもいくつか見えています。

| | コメント (0)

2019年9月 6日 (金)

とうちゃんの自転車日記1638 村上から特急いなほ号に

013_20190906160901

 青春18きっぷでは特急には乗れないし、この夏は買っていないので普通に山形まで。時間はあるのでメシ代くらいになるため村上までは普通列車、そこから特急に乗ります。ローカル線で普通列車が少ない羽越線、特急料金も少し割引されています。

019_20190906161001

 左が乗ってきた新潟からのE129型、いなほの入線。平日ですが夏休み中のせいか、けっこう自由席はお客さんが乗っていました。1時間jちょっとかな?陸羽西線の乗換駅、余目までの乗車です。前は常磐線の特急用だったののお古、E653系電車でした。

| | コメント (0)

とうちゃんの自転車日記1637 羽越本線で北へ

010_20190906074701

 青春18きっぷだと特急等は使えませんが、今年は買っていないので普通の乗車券。特急券代を節約するために1本前の普通で村上まで行きます。

 新潟を出た時、途中の駅でもけっこう通学の高校生、大学生が目立ちましたが、新発田までにほとんど下車。ここ、中条駅でも降りる若者多数で、車内はガラガラになりました。でもさて、中条に高校あったかな?と思って調べてみたら開志国際高校というのがありました。単位制?でスポーツに重きを置いてる学校のよう。皆選手なのか、カッコいい服でスタイルもいいです。

011_20190906074701

 米坂線の分岐である坂町でもほとんど乗降はなく、車内はこんな状態。6両編成の我が電車、1両に私含め2人という状態で村上に到着です。

| | コメント (0)

2019年9月 3日 (火)

2019年9月3日 メモしておいたのに忘れ物

Dscf0217

 今日はオープンデイ、患者さんの予約は1人だけ、技工だの、雑務をやります。

 儲かっていなくても払わないといけない消費税の準備もしないといけません。みんなちゃんと払ってるの?払えなくなってしまってる人はいないの?とも思いますが、毎月消費税のために一定額を積み立てている模範的な納税者の私です。その税金準備金から医院の口座にお金を移さないといけないので、ハンコ、とあちこちにメモしてあったのに忘れました。幸い車なので取りに帰って銀行へ行きます。

 香港の民主化運動のデモのニュースが最近頻繁に聞かれますが、中学生、高校生も授業ボイコットだので協力してるだとか。何か、李承晩政権の不正に対する民主化運動、馬山3・15事態、4月革命とかが思い出されます。民主化運動家をかく乱するために「政治ゴロ(政治家の囲う暴力団?)みたいなのも登場する中国は困ったものです。しかしデモに参加する人たち、香港人も韓国人もがんばりますねぇ。選挙にも無関心な日本人、見習わないととも感じます。

 写真はやはり15年ほど前、中渓本洞からの北漢山の遠望です。

| | コメント (0)

普通の韓国を探して6708 どこへ行こう?何を食べよう?

Dscf0439_20190903075301

 マイレージで航空券予約、昨日、宿とポケットワイファイを予約しました。8か月ぶりの韓国、だんだん楽しみになってきました。どこへ行って、何を食べるか?いろいろ考えましょう。

 いつも持ってるノートにもメモがちらほら。 群山、江景、ウチムラサキ、ハゼの干物、仁王山、馬場洞、中渓本洞、龍仁のマクチャンスンデ、オイド、ソレ、大明。テジクッパプ、東莱パジョン、だのだの。

 まぁ、あまり疲れないように、とも思いますが、うまくお金を使って楽しみたいと考えています。

 写真は15年くらい前の物、全州の高速バスターミナル、丸い建物ののそばにある食堂でのコンナムルクッパプです。辛くて辛くて、全部食べられませんでした。

| | コメント (0)

2019年9月 2日 (月)

普通の韓国を探して6707 久しぶりの韓国行き、どこへ行こう?

Dscf0284

 マイレッジで飛行機を申し込んでそのまんまでしたが、ポケットWifiだの、宿だの、準備を始めましょう。前回は1月、こんなに行かなかったのは初めて?また、年に2回ってのも95年の初ソウル(9月と11月に訪問)以来初めてかもしれません。あまり無理せず、今までに行って良かった町をもう一度訪問、そんなふうに考えています。

 こんなふうにあまり行けなくなってしまったため、初めての日本人一般会員だった大韓歯科矯正学会も先日、李準圭先生に頼んで退会させてもらいました。入会の際も李先生の推薦。そのお礼も言わないといけませんね。

 ともかく、あまり疲れすぎないようにしつつ楽しんで参ります。

| | コメント (0)

2019年9月2日 

131_20190902082801

 おはようございます 雨なので車で出勤です。なんだかんだ忙しかった夏休みも終わりましたが。なんかバタバタ落ち着きません。

 大体片付いたと思っていた技工もまたぼちぼち出てきたし。下旬の旅行を楽しみにがんばりましょう。ちょっと面倒な仕事もありますが、楽しいほうからやったほうがいいかな?できる事からスタートです。

| | コメント (0)

« 2019年8月 | トップページ | 2019年10月 »