« とうちゃんの自転車日記1061 福岡市でも皿うどん太麺 | トップページ | とうちゃんの自転車日記1062 黒いかもめのグリーン車 »

2019年12月 8日 (日)

普通の韓国を探して6795 Hotel Yajaって、、、「야 자.」?

492

 90年代後半から韓国が好きになって、2002年共催ワールドカップで盛り上がった韓流も冷静に見てきた私。昔は本屋で「韓」と付く本は全部買った、そんなっ感じがあります。

 そんな新しい韓国に関する本の中で「ヤッター族」というのがありました。何年ころだったかは忘れましたが、高級車に乗って女性を物色し「ヤ、タ(おい、乗れ)」と声をかけてナンパする男性のことです。

 写真は龍仁市で市場を探して歩いていた時のもの、「ホテル ヤジャ」とあります。正しい意味かはわかりませんが「おい、寝よう」という名前?アルファベットで検索すると、全国チェーンという話もありますが、「寝ようホテル」って、ずいぶんストレートなネーミングです。

|

« とうちゃんの自転車日記1061 福岡市でも皿うどん太麺 | トップページ | とうちゃんの自転車日記1062 黒いかもめのグリーン車 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« とうちゃんの自転車日記1061 福岡市でも皿うどん太麺 | トップページ | とうちゃんの自転車日記1062 黒いかもめのグリーン車 »