« 2021年2月25日 今日は天気が良さそうです | トップページ | 2021年2月26日 朝は雨、今は曇りの新潟市です »

2021年2月25日 (木)

とうちゃんの自転車日記1119 日本から来た嬉しいお客さん

022-20

 10年くらい前に中央日報の特集記事に載った私の話。河霜さんとの出会いの契機(きっかけ)にもなりましたが、まだ中央日報分は見ることができると思います。외국인이 반한 한국 (48) 일본치과의사 다까도우~で出てくるかな?結構長い記事です。

 その直後、ソウルへ行って担当の観光関係の会社へ行き、賞品みたいなのをもらったのですが、その際の話が担当の女性のブログ、2012年3月20日の記事にも出てるんです。もう更新は止めてしまってますが、その後結婚され、子供が生まれてだったか。残念ながら顔も覚えていませんが「日本から来た嬉しいお客さま タカトウマコト~」というのは読めます。本文は私の韓国語力では難しい、、、まぁ、量がですけど。

 本題ですが、冬の服、厚い方はこの冬の初めに買ったワークマンの2900円のやつで、薄い方がユニクロのウルトラライトダウン。その薄い方のファスナーがおかしくなり、閉めても下から開いてしまうので、買い替えかな?と思っています。今日の午前の買い物が実はそれ。

 さて、3980円くらいだった、たたむととても小さくなるジャンパー、何年着ただろうと思って、その上記ブログに写真が出てたのを思い出して今見てみたら2012年。その前から持っていたことになるので9年か、10年以上。物持ちのいい私ですがまぁ、新しいのを買ってもいいだろうと思える年数です。

 일본에서 온 반가운 손님, 다까도우 마고토씨~だったか、お暇な方はご覧ください。あまりきれいな色とは言えないユニクロのジャンパー、今も着ています。

 「韓国訪問の年委員会」という機関の朴祥雅(字、違ってたらごめんなさい)という方にお会いしたのでした。

|

« 2021年2月25日 今日は天気が良さそうです | トップページ | 2021年2月26日 朝は雨、今は曇りの新潟市です »

コメント

読みました。
韓国のサイトに自分の記事が載っているのは良いですね!

投稿: tolmengi | 2021年2月26日 (金) 17時34分

ありがとうございます。고두성 고두심のあたりまで読みました。何か画面が薄くて読みにくかったなぁ。
「流暢하다」は私のペースで知ってることを話してる時の話です。今見てみて過分な言葉だと思います。

でも、ほんと、日本語がわからない人と韓国語で話したい、これは切実に思います。相手ができると一生懸命にならないんですよね。4月開講の講座、あたってみようかな。

投稿: おとう | 2021年2月26日 (金) 18時05分

も一度見てみたら今も続いてるブログでした。ほんとに顔も忘れてしまっていますが。

投稿: おとう | 2021年2月26日 (金) 18時10分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 2021年2月25日 今日は天気が良さそうです | トップページ | 2021年2月26日 朝は雨、今は曇りの新潟市です »