« 2022年5月11日 朝日が眩しい | トップページ | とうちゃんの自転車日記1809 車が高くなったなぁ »

2022年5月11日 (水)

とうちゃんの自転車日記1808 車の中では韓国語CD

399_20220511072601

 カナタコリアン高級1、かなり長いCDなので、7~8周目くらいでしょうか?何度か聞いていて、単語が浮かんで聞き取れる部分も多く、いい勉強になります。本は家の自分の部屋の韓国語学院用デイパックの中ですので、なかなかすぐに見てあらためないのが玉にキズ。メモもなかなかできません。

 でも、流石に高級、初めて聞く表現、単語もしばしば出てくる中級学習者です。 今朝のメモは、何回も聞いていて初めてメモってのが多いのですが、

~カッタソヌン

オッチナ

あとは、ここでも何回か書いてますが「シンク台」という単語。

「親旧から中古車を買った」という時の助詞が「エゲ」であること。

似たような会話を何度もしていますが、~からという助詞は「エソ」だとばかり思っていました。何で「エゲ」なのでしょう?明日の学院で先生に聞いてみるかな。

今は滅菌できない、消毒した器具の仕上げ水洗。あとは、経費用カードの引き落とし分の医院口座から個人口座への移動。技工はありますが、金曜の診療前にやりましょう。

写真はソウル駅前ヒルトン向かいの日本居酒屋。日本語の店名表記があり注目していましたが、閉店してしまった店です。

今夜は休みだから韓国居酒屋にでも行ってみようかなぁ?でも、相手が長く日本にいる日本語が上手な方だと一生懸命には話さないというか、話せないんですよね。すぐに日本語が混ざっちゃう。

|

« 2022年5月11日 朝日が眩しい | トップページ | とうちゃんの自転車日記1809 車が高くなったなぁ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 2022年5月11日 朝日が眩しい | トップページ | とうちゃんの自転車日記1809 車が高くなったなぁ »