雨はお昼前に上がり、でも留守番。トヨタの車検は速いのでさっき帰宅。かわってとうちゃんが写真受け取りだの経費の清算などに出かけてきました。
今日は本は家、車の中では音だけ聞いて、後で確認。とは言え時間的には聞いてるのが９８%で、余裕があればメモします。
先程書いたのは、クリスチャンだから飲まないんだ。
わんぱく=ゲグジェンイ、お父さんと息子がハムを焼いて食べるコマーシャル。月給ジェンイが속 변하다 、気楽？
本が分厚いので例文がどこなのか？なかなか見つかりません。
おはようございます
しっかり雨が降ります。久々に4階の屋内駐車場に入りました。屋根の下をぐるぐる歩きます。今日は特に用事はなく、家内が車検とタイヤ交換。院長は主に家で電話番です。つづく
テレビを見ていたらどこかで見た方。大富豪同心２？深川真衣さんでした。特別に好きなメンバーとかではなかったけど、活躍されてるのを見かけて嬉しいです。
所さんの番組、鉄道関係のテーマ。鉄道好き、旅行好きですので楽しめます。外はまだ雨。でも長靴履いて歩こうかな？留守番中はゴロゴロしてても良いけど家にいないといけないので。
やっぱ長靴は歩きにくくてダメ。靴下はズレるし、かなりの降りです。部屋に戻って韓国語工夫、か、昼寝です。ついついお菓子を食べ過ぎないように気を付けないといけません。
小さな旅、千住、草加、越谷、粕壁。東海道は品川、川崎。歩きたい気持ちが募ります。
買ったのは２０００年代ですが私が持ってる中では大きさ最大の日韓辞典です。次が小学館朝鮮語辞典かな。
良い点は新語もかなり載っている事と、百科事典的な言葉も出てる事。
前の項の加盟の音を調べるのに久々に開きました。すぐそばに亀井勝一郎なんてのも出ています。
晴れのち曇りの予報。フィットネスでも今日どうする？って話題が出ました。どこ行っても混んでいるでしょ。ということになりましたが、どうしましょう？
人が多い場所に行った方が運気が上がるなんて話もありますが、私の行動様式ではありません。つづく
追加、なんか今年は違うよな？って思う原因は、うちの平日休みが無いこと。いつも長岡の墓参りは、混むのを避けて、平日でした。ところが今年は３４５の休みが重なって、うちの休みイコールみんなの休みなのです。
まぁ、気楽に過ごせればいいや。そんな気持ちで行きましょう。
おはようございます
新聞が来る前に出て、ちょっと雑貨の買い物して東区役所。屋外駐車場をぐるぐる歩いてフィットネスです。
嬉しい休みの日、どうしましょう？技工は溜まり気味だけど急ぎと言えるのは来週末の分。昨日頑張ったので月曜火曜でできなくはありません。蕎麦でも食いに行こうかな？
今朝の車中韓国語、CDで感染を聞きました。仮面と似てるなって思ったけど、加盟、仮名もカタカナ日本語ではカミョン。中級者ですので当たり前に分かりますが、韓国人の発音を聞き比べてみたいです。
もう一つ、ハリャ。ハゴナと似てるなって思ったけどどう使い分けるか？あとは、、、メモを車の中に置いてきてしまいました。
닭알、最近の勉強で２５年前から何でだろう？と思っていたタルギャルがわかってきました。鶏卵のが簡単かなぁ。
今井久美雄さんの本、今は車の中だったかな？でも運転中は見ることができません。CDだけ繰り返し聞いています。
速いというほど速くもなく、何べんも聞いていると周囲の状況から気付くことたくさん。自慢ですが、ある程度まで来ると韓国語と接することで実力が向上する。そんなのが感じられてうれしく思います。
今日の車中韓国語は、信号など停車時に急いでメモするのですが、３つ。
ターデッソ、トッｋポッキができたよという言葉。何回か書いてるけど好きな韓国語表現「ターワッタ」＝到着した、に似ていますね。
自慢、日本語の意味とは違い、自信過剰みたいな意味で使っている感じ。チャランて言葉が日本語の自慢？
もう一つ、今朝気付いたのですが、とても嬉しかった発見「走馬灯チョロｍ」。中国語でもあるのかな？それとも日本語かな？チュマドゥン、何回か聞いて、わかると嬉しい。そんなでした。滑走路、で、ジュ、おぼえました。
さて、技工です。写真は倉洞スップルテジカルビ。少し甘い味付けの豚焼き肉にミツバ、案外合いそうですね。
１０時１５分、ちょっと休憩。１１時まで頑張って、お昼に出ます。いい天気。
午後早く、カカオで河霜さんにも「キドアジョシ」聞いてみました。やはり木戸銭の「木戸」で相撲会場とか芝居小屋で入場票を確認する人の事。後に映画館などでの入場時に切符を切る人が「木戸おじさん」だそうです。韓国でも６０代以上くらいの言葉だと教えてもらいました。
日帝３６年、特別な関係だったウリ２つの国、文化や言語でいろいろな関係の事が残っています。「面白い」って日本人の私は思うんだけど、韓国の一部の人は「面白くない」のかなぁ。
おはようございます
５時半が明るい。嬉しいこと。東へ走る車の中、朝日が眩しいけど、喜びのが大きいです。ガソリン入れて、フィットネスです。
夜間診療の金曜日、スタッフが出てくるのは3時半ですが院長は朝から出て技工と雑務、電話番。
私がやらなければ誰もやってくれません。肩の力を抜いてやりましょう。
何度かここでも書いている駅前の寿司屋のランチセット、３８５０円が４４００円だったかな？値上がり。まだ食べたこと、ありません。
美味しいお昼も楽しみの一つ。明日は珍しく休みの土曜日だし、嬉しい気持ちで過ごしたいものです。つづく
新潟民団の学院、カナタ韓国語高級１の１２章に入りました。
半分くらいはフリートーク。知らなかった単語はありますが、大体わかる話。「会食にパジミョン、絶対にアンデンダ」でした。
昨日とは違いボートレースは散々の結果でしたが、庭に苗を植えて支柱を立て、夜は学院で楽しめました。
自分を責めたり、後悔するのが一番良くないこと。良い休日だったって考えましょう。皆様、安寧にお休みなさい。
写真はお昼前に庭に植える野菜の苗を買いに行った時のもの。郊外の田んぼに水が入り、代掻きが始まりました。
米どころ新潟、５月の連休は田植えのための休みでもあります。
明日も感謝、満足、笑顔でいきましょう。
今朝の写真ですが、東区役所前の赤道。向こうは東警察署。車の少なめな早朝に、製紙工場に材料の木材チップを運ぶトレーラーが通ります。
一台毎に番号が振られており、１６とか、３４とか。これも私のボートレース投票の参考になります。特に予想はしません。
６艇での競走。1番が絶対有利。これがボートレースの特徴。
イヤな聞こえ方ですが私は頭が良いから機械的に買ってもプラスになる、かもしれないとか考えてやってますが、なかなかそうは行きませんね。
家内の誕生日だの、好きな乃木坂メンバーの誕生日だの、このトラックだの。新聞の占いのラッキーナンバーだの。
もうすぐ一年ですが、当たるのが楽しいので細く続いている休日の楽しみです。必勝法なんてありません。多分。
１１時４２分、勝った時だけ書くのはなんか大人げないので正直に。今日は払い戻して４５００円分。庭に植える苗と食べ物少し買って帰宅。ペントハウス3見ています。
今のところ４レース。１１００円分負け。残る舟券は１２枚、３３００円分。今日は珍しく予想してみました。留守番中の楽しみです。
金ソヨンさんはやはり悪役みたい。私が好きになる韓国俳優、だんだん悪役中心になる方が多いんです。
１２時５０分、当たりませんね。下手に予想だのすると全滅の予感です。残る舟券は３１００円。
ま、こんな日もあるさ、ってやつでしょう。明日からまた仕事、がんばろ。夜の学院の予習でもします。
一矢、小さな事でも喜びます。
おはようございます
今日も嬉しい休みの日。家内の用事がちょっとありますが、私は夜の学院くらい。技工は溜まってきたけど金曜日に頑張ることにしましょう。降っていなければ苗でも見に行くかもしれません。
昨日は「キドアジョシ」を知ったのが最大の喜びでした。これをわかってくれる方が少ないのが残念。今夜の学院でのフリートークのタネにしましょう。
ボートレースは前からあった当たり券で１４５０円の払い戻し。それに持ち金を加えて１４レース投票。４４００円使いました。
いろんな買い方をしますが昨日は手堅くやって７レース当たり。手堅いイコール配当少なめなので６２５０円に。現金だけ計算すると２９５０→６２５０円の大勝利でした。
もっと大きくやれば、なんて気持ちは起こさず最大６０００円を守ります。守らないと、、守りましょう。
写真は昨日朝。一日雨模様の日でした。
この年になるまで知らなかったこと。天気が悪い日の方が公営競技の場外売り場が混みます。
外でする仕事の中には雨の日はできない業種もあり、休みになる人がいるのでしょう。
今は禁止用語ですが、昔の歌にありました。「土方殺すにゃ刃物は要らぬ。雨の３日も降ればいい」。日雇いの形式は減ったと思いますが、雨の水曜日、休日並みの駐車場の混み方でした。
ヨドバシ行って、場外寄って、スーパー行って帰宅。気楽な休みの日の夕方です。写真はイメージです。
ケーブルテレビで韓国語聞き取り練習。聞こえてきたのが「キドアジョシ」。顔を上げて画面を見たら字幕は「映画館の人」。
もしかしてキドは木戸？ 今また言いました。高校生が変装して未成年者観覧禁止の映画を見る場面。
日本では使われなくなった言葉が残ってます。芝居小屋由来の言葉、木戸銭。木戸の意味、今の若い人は知らないし、私も使ったことのない言葉です。
ハンボンマンバジュセヨも！オヌルンタッkコルリョッソも、１５年前からここで書いて来た言葉。
コロナ３年、CD聞き取り練習、ドラマ聞き取り練習は続けて来た、嬉しい中級者です。
近所の公園、１４日の写真。
こちらは２２日。一週間の変化。なかなか芽吹きは早いものです。つづく
いつもの雑務をやって、眼科へ行って、その後は苗を見に行くか、ニトリへ行くか？ちょっと買おうかなと思っているモノがあるので行ってみるかも。
銀行に家賃等を振込に行ってから眼科。車中韓国語では、「駐車場カッタ」、前から知ってたけど久々に見た。大渋滞のこと。
眼科の待ち時間に本。やはりよくわかる。当たり前だけど。
やはり本は大事。タトゥダ、争う、口喧嘩とか、初めて知った単語。
帰宅してペントハウス３、なかなか死なないチュダンテが死んだ？飛び飛びでわかりません。金ソヨンさんは生きていた。
まだ終わってない？とにかく何でもアリの韓国ドラマ界です。
おはようございます
今朝は雨、気温が高め？せっかくの休日ですが、時間と天気は皆に平等。ウォーキングができないなら、技工？ま、気楽にいきましょう。
写真は今朝のもの。米坂線を直すか廃止か？気になります。チャジャン麺はここにも載せたけどいつの間にか賞味期限切れ。今朝の朝飯はこれが主食です。
新聞見て、フィットネス。外は歩けません。
５時４０分、小止みになったので少しだけ外の駐車場を歩きました。眼科行く前にちょっと医院に出て、器材片付けとか雑務をやりますか？技工の下準備とか。
昨日は給料日、院長も基本は月給制。余った分は積立に回して、毎月ある分で回します。
湯水のようにとはいきませんが、夫婦で苦労なく美味しいものを食べて暮らして、余裕は貯金できるのはとても幸福です。感謝満足笑顔です。
帰宅して朝食はチャジャン麺。レトルトのソースを温め、別に麺を茹でて湯切りして、、、手間がかかる割に、、、やはり本物感は今ひとつでした。もう一つあるけど、いつ食べよ？
６５才以上という事で昨年よりジパング倶楽部？大人の休日倶楽部？よくわからないのですが入会。カードだとある程度以上の距離なら３割引き。年会費は一度東京行けば出るんだか。なかなか商売上手なんです。
しばしばこんな分厚い冊子が送られてきて中高年の旅心を煽るのでした。
ただ、まだ現役の身、どんどん利用とかはなかなか。でも会費損は嫌だから、あれこれ考えてます。
そういう方ばかりでは無いのですが、余裕のあるお年寄り、羨ましいな。
今朝の新聞、特集記事とか広告で重たかった。連休の兆しです。技工がまたたくさんになってきますが、うまく時間を使って楽しみましょう。
遊びの達人を自認してたのだけどコロナで調子を忘れてしまいました。遊びの計画を考えながら技工。今日から準備しましょうか。つづく
出勤車中韓国語、何度も聞いて、わからなかったこと。ゴルプチェ。チェって２５年勉強してても知らなかった。奥さんに内緒でゴルフクラブを買ってしまった。
それに対し、よくそんな「 肝 큰짓」ができたねぇという応答。ジッSは、悪い事ってばかりではなく、大胆な事、くらいの意味？ここでは。
１１時５０分、お昼ご飯。相変わらず気温低め。午後は６人だったかな？食べたあとで写真受け取って、注文して。
もう少しで休日です。
おはようございます
いつものフィットネス、寒い朝です。忙しかった週末、月末仕事、また技工が増えます。連休も仕事かな？どこも混むだろうし、決まった用事は長岡のお墓参りくらいですので。まぁ、気楽なドライブでもあります。
今朝の車中韓国語は、根気、株で儲けるには、という例文。あとは、ゴットアニンデ。何々でもないのに。すぐにわかるけど使えません。
マシ、タルラジョットンゴラゴン？メモもあやふや。何となくわかるけど本を見て確認しましょう。前は美味しかった食堂の話。
今日働けば水木は休み。どこか行きたいなぁ。
帰りの車中韓国語、ニンテンドーの脳を鍛練するゲーム。鍛錬。
連休明けから自由に出入国できるようになる。嬉しいことです。先日の延大歯科大の鄭教授も全然普通に２泊３日の羽田経由来日新潟講演出張。このままいくといいのだけど。
で、変なタイトルですが、なかなか私の用事、家内の用事、完全な休みがあまりありません。さらに昔は新潟便が毎日あったから水木休みに火曜か金曜一日休んで簡単に２泊３日で韓国へ行けたのに羽田経由だと難しいんです。
この連休も暦通り、２９，３０と５月の３，４，５だけ。次に長く休めそうなのはお盆休みまでありません。韓半島の空気を吸えるのは早くて８月中旬になりそうです。高くても行きたいなぁ。
写真は６年前、食堂アジュマ３の家族と食べた倉洞テジカルビだったかな。牛のカルビはハズレもありますが、テジカルビはまずハズレを引く可能性は無いと思います。ソウル、韓国の各所に美味しい豚焼き肉の店、あるんですよねぇ。
グーグルマップでも文字付きで出ていました。倉洞スップルテジカルビ。珍しく順番待ちがある人気店です。
さて、今日の技工と連休中の技工に取り掛かりましょう。お昼は何を食べるかなぁ。
９時１５分、今日の午後の分、急ぎのやつは終わりました。割合技工物の蓄積が少なめな連休前です。「歩くと幸福感を得られる」というので、ちょっと銀行へ行ってきます。
おはようございます
早起きして、トリマーの石膏トラップの掃除に行って来ました。これからお茶飲んで新聞見て、フィットネスです。つづく
今朝の車中韓国語、
韓国語では口唇を動かさずに喋るのは困難。飲酒運転団束にコルリダ。アンカゲテドラゴヨ、美味しくなくて親切ではない店には、行かなくなる。
ジョンチャルジェ、正札制、最近は当たり前なのであまり聞かなくなってきた言葉のように感じる。
株式買占、주식매점、買うも売るもメなのでちとややこしかった。
今井久美雄先生の本、上級向けと言われているのがそこそこわかって、聞いているとさらにわかるのが嬉しいです。
毎週木曜日に行く新潟民団の学院。エレベーターの中のポスター。韓国語能力試験のもの。もう何年受けて無いのか？
会話力や聞き取りは向上してると思いますが、書いたりがまだまだ。６級は50／50でしょう。 10年以上前に点数ば合格点、ということにしておきましょう。
黄色い紙は昔から。学んで使おうウリマルウリクル。毎日車の中で1時間以上は語学テキストCDを１０数年も聞いている日本人は少ないと思います。
新潟からの韓国便、復活しないかな。しなかったらお盆休みとか、高くても行きたいと思っています。
１１時４４分。午前中おしまい。お昼ご飯と写真出し。アルビの試合があるのか、駅の辺は人が多いです。
帰宅して夕食とってもう自室。帰りの車中韓国語、닭에の時はタルゲ？
おはようございます
今朝も医院に、忘れ物を取りに寄ってフィットネス。気温は６度。ちょっと寒い朝です。忙しい日曜日、リラックスして働きましょう。
頑張って、しっかり、いろいろ言葉はありますが、リラックスが一番理想的かな？特別でなく普通でいい、それくらいの気持ちが良いのかも。
写真は今朝のものですが、カラスの巣、見えますか？なかなか木の枝などが密集したところ。もう抱卵中だと思います。
今朝の車中韓国語は、「化粧室ジョム急하는데」。高速を走る車の中の会話。休憩所は過ぎたばかりだけど、と続きまず。
書いたかな？メウンタルギとメウンタルギと聞こえたのは辛い鶏肉でした。辛い苺？？？って不思議に思ってました。
매운닭이と助詞が入った時はこうなるのかな？メウンタッｋイ？でなく メウンタｒｋイで、メウンタルギ？ ４つのハングルの読みが身に付いていない中級者です。
寒いけどいい天気。新潟駅周辺の人出も増えてきた土曜日です。
写真は今朝のもの。津川行きかな？新型の気動車。私の頭の中では新型の１１０型も新潟駅には入って来ないのか？既に新津にもいなくなったのか？歳月は速いです。
午前中の仕事は無事終わり、午後は変更もあって割合ゆったり。遊びに行きたい気持ちはあるけど、しっかり働きましょう。遊ぶために働く。働くために遊ぶ。そんなで良いですから。つづく
１９時４５分、帰宅してテレビ見ながら夕食。車中韓国語は、
非常金、オギャン、メウンタルギ。あとの二つ、わかりますか？
やはり時間差はあれ、聞くと読む、両方やるのが有効です。
今朝の写真です。東区役所の屋外駐車場、右側の手前が私のW１２６号、左のがトヨタのIQという小型車。小型でしたが高級路線で、普通のコンパクトカー、パッソやビッツよりも高かったんです。中古ででもいいのがあれば乗ってみたいなっても思ってる自動車です。
先日急にポルシェの話を書いたのは、延大の鄭教授が中古でカイエンターボというのを買って、とても良かった。楽しいと聞いたから。でも大きすぎて、中古なら買えても維持費がかかりそう。たぶん、きっと買いません。
ぱっと浮かぶほしい車、アルテッツァ、トゥインゴ、スマート、１１７クーペ、、、ルノー５、ストラトス、GT４０、、、GT５００、本当のミニ。MGBGT、後半はヘボンソリ。夢みたいなもんですが。
おはようございます
起きて、着替えて、新聞。お茶を飲みながらいつもの朝。雑貨を買ってフィットネスへ行きます。
写真は昨日お昼の帰りに見かけた空港バス。１１時５０分発かな。さいとうさんから教えていただいた電気バスです。
少し発車を待って、走り出しが静かなのを確認しました。空港内で使われるバスのタイプなのかな？ともかく、小さな幸運でした。つづく
今日も忙しいです。変更があって少しは楽に？明日も仕事だし、体力温存しましょう。
おはようございます
曇りの朝、医院に荷物を置いてからフィットネスに出てきました。今日はあまり気温が上がらないという予報。降らないといいんだけど。
今週はずっと仕事。疲れすぎないようにがんばります。明日の技工をまず仕上げましょう。午前中、ちょっと出かける用事もありますので効率良く働きます。
写真は昨日、休日のお昼。秋田式のラーメン。ほとんど油が浮かないスープ。チャーシューも脂が無い部位。見た目からは濃い醤油味を思わせますが意外にしょっぱくありません。健康的？ラミョン、ということにしておきましょう。
今日の車中韓国語は、야자수。わかればなんてことない単語です。
あとは、本を見て知ったのですが、ウェパル自転車。日本語だと一輪車。 ウェは一つの、という意味。聞いたような知らないような。
やはり本を見る時間も必要だと感じました。知らない言葉は何百回も聞いてもわからないですから。
トロジダとパジダは、やはり面白い単語です。
１０時３０分追加、戻ってきて技工をやっています。明日の分が仕上がったら早めのお昼。午後は次の分を進めます。お腹空きました。
さっき帰って来ました。今日は自転車。行く時は暑いくらいだったけど帰りはちょうどいい気温。いよいよ自転車の季節になりました。これも嬉しい事です。
教科書はカナタ韓国語高級１。今期の３回目でやっと教科書の勉強に。１１課の後半をやりました。ここでもやるやるって書いたけど大した予習はせずに出たのでアップアップでしたが楽しい1時間半でした。
学生も３人増えて８人。ちょうど良い人数かと思います。新しい人の1人はソウルに３年間勤務された方。羨ましい経歴をお持ちです。私もきっと熱心に工夫しましょう。
昨日の朝の写真。理髪所へ行く途中、外車の店が集まってるところを通ります。変なアングルですがポルシェの店もあります。
昔、景気が良かった頃、毎月クルマ貯金して欲しい車のためにかなり頑張って貯めてました。
第一希望まで貯まる前に、第二希望のには届き、かなり買いそうになったけど買わず。結局は住宅ローンの繰上げ返済に。今思えばそれで正解でした。
最近は、車なんか走ればいい派になってしまいましたが、昔は走り屋たかちゃんのあだ名も。
何か欲しいモノのために貯金するのも、旅行や公演など、経験にお金を使うのも、何か目標があると楽しそう。
六千円ボートレースも楽しいけど、ポルシェ貯金も面白そうです。ノートにメモしましょう。ヘボンソリで終わりそうですが。
１４時４８分。韓国ドラマ、ごはんに願いを、というのは田舎の庶民の話。ペントハウスの対局です。大学へ行かずに料理人の道へ進んだ主人公ヨンシン。もしかしたら、うまく行くのかな？という展開。
やはりこちらでも、大きな伝統韓国料理店の金持ち一族は会長さん以外はみんな財産目当ての俗物。自己の利益のためなら悪い事も平気な人達。
良い人が幸福に、そういうのを応援する気持ち。韓国のハルモニになった気分です。
ついさっき、７時過ぎの医院前、けやき通り。今日は暑いくらいになるという予報。夜の学院があるけど他は特に予定無し。でも月末仕事、給与計算と、振り込み手続きに出てきました。
８時２５分、月末仕事、給与計算と振込手続きでした。新しい人が入ったのと、保険料の値上げだの、計算し直しもあって、今、手続き終了。また５月が違って、６月から新しい住民税額に、春はちょっと面倒なこともあるのでした。
技工は明日、仕事の日に頑張ることにして、午前中の３～４時間、何して遊びましょう。いい天気で山へ行くのも考えられますが、車で３０分くらい走ってやっと新津丘陵の端っこ。どうしましょう？
もう一つ車中韓国語、「有酸素運動」、かなり日本語と近い発音。最後がちょっと違うだけです。
１１時５５分、帰宅してペントハウス３、ストーリーはわからないし、誰が良い人かももう不明。
オユニさんは本当に死んでしまったのかな？往年の名女優シンウンギョンさんはテミリアジュマ役までやって肥った身体まで見せて、でもまだお金持ち風の役？
おはようございます
新しい、初めて聞く今井久美雄さんの本のCD、新鮮です。結構わかるのがホントに嬉しい気持ち。
今朝思ったのはタイトルのこと。海は何々、山は何々、家でゆっくり休むのが一番という男性の話につづく女性の話が、モチョロムエ休暇だから、、、に聞こえます。
前から知ってる言葉だけど、モチョロmは名詞？まだまだ中途半端な中級学習者です。
写真は今朝の５時半前。晴れの日は明るくて、嬉しくなります。
１２時３５分、学院の予習ついでに辞書見ました？やはり副詞。だけど、モチョロム의という用例がたくさん。
美味しかった。
ペントハウスはいつの間にかシリーズ３、死んだり死んでなかったり、金ソヨンさんは相変わらず怒ってます。
また、買い物に出かけて写真受け取り。先程帰宅してまた韓国ドラマです。
そうそう、車内CDを初めて聞く今井久美雄さんの本の２枚目に替えました。本はほとんど見ていませんが、結構わかる、書ける感じもします。嬉しいことです。
３時からは韓国ドラマの空白時間。部屋で明日の学院の予習でもしましょう。
おはようございます
医院へ荷物を持って行き、ガソリン入れてフィットネス。お金を使うのは気持ちいいし、必要経費ならなおさら。休みの日の気楽な朝です。韓国語のマウmイピョナ（ンハ）ダってのが似合う気分。
今日は理髪所行って、お昼過ぎまでとうちゃんの休み。雑貨の買い物はありますがそれも楽しみです。
今日の車中韓国語は、
トゥルチェチゴ、日本語の二の次に似てます。２番目に置いて？ 「猫も杓子」もが「犬も牛」もってのも面白い。
も一つ、結論と結婚の発音、似てるなと思いました。ついついキョルホンになってしまう学習者です。
お昼は何食べましょうか？それも楽しみです。
技工やってました。今週末のやつはなんとか見通しが立ったというか、金曜日の午前に完成させる予定。次のやつの模型調整をやってクラスプのサイズを決めて。これもぼちぼち作らないといけません。
患者さんはあと1人。最後の１８時。明日明後日は休みだけど、明日は理髪所を予約。午後は家内の用事。木曜日は学院の日。予習するかな。
先日の会食でも、同輩３人、今と今日を大切にということで意見一致。できるだけ楽しく人生を過ごしましょう。
ちょっと一休みです。
写真はお昼に食べた王将の揚げそば。割合安くて、野菜がたっぷりなんです。
７時５２分、帰宅して夕飯食べてます。帰りの車の中で気付いた言葉。頭脳トレーニング、トゥネが今まで出てこないであやふやな理解でした。
おはようございます
ちょっと寒い朝です。早めに行って駐車場をぐるぐる歩いて、フィットネスの開場待ち。いつもの朝です。
写真は昨日、車の中で見つかったCD。断捨離前の韓国で買ったやつが出てきました。ちょっと嬉しい。
いつもいつも、家内に片付けろって言われてますが、なかなか。でも捨てたり整理したり。良い事があるのは確実かもしれません。前向きに考えましょうか。
今日も技工と診療です。つづく
車中韓国語、ヌッキハンゴットアムロチドアンケ食べてたのに最近は、、、知らない単語はわかりません。全体としてはわかるのだけど。
お昼に出てきました。駅前の王将、人手不足で大変みたい。コロナが普通の病気になって、みんなが動き始めるとエッセンシャルワーカー、もっと忙しくなるかも。
レジン分離剤を塗って、少し乾くのを待っての休憩です。今日明日で作らないといけません。
ちょっと嘔吐反射が強くて印象採得が苦手な患者さんのリテーナー、模型が完全でないので難しいのですが、当日の調整でちゃんと入るか？あれこれ考えてしまいます。
でも、とにかく作らないといけないのは確実。入らなかったら、その時はその時と割り切って作ります。
写真は昨日来てた材料業者さんの広告。日本の連休に合わせてる訳ではないでしょうが、毎年５月の連休の頃にアメリカの矯正歯科学会が開催されます。
旅行好きな（熱心な）先生は毎年この時期にアメリカ行く方がかなり居られるはず。この３年、コロナで行けなかったので、たくさん行くのだろうな。
１１時をまわりました。レジン盛り上げが済んだので早いお昼に出かけるかな。お腹が空いてきました。
１日５つ、良いことや親切なこと、するようにしたいものですね。
いつものルーティンやって、技工に取り掛かりましょう。
写真は今朝のもの。この辺、カラスの集会所になっていて朝から集まってます。思うのですが、鳥も排便は大事なこと。多分、飛びながらはやりません。
おむつをした一歳児とかも大便をする時は真面目な顔になって動きが止まります。犬も猫もそう。動きを止めて踏ん張ります。鳥も、飛ぶのは大事だし、排便も大事。電線や木の枝にとまっている時にするのだと思ってます。
家内に言わせればそんな事どうでもいい、ですが、面白くありませんか？排便時は生物は動きを止めるって。
あ、魚は別かも？安上がりな楽しみです。さて、技工やろ。
パラダの変化で「パレヨ」というのが出てきます。なんで「パラヨ」でなくパレヨ？、ま、いっか。わかれば。
わからなかった部分、「ヒンケミ」、シロアリでした。こちらは前から知ってたけど「仙人掌」、こういう植物名に漢字が残ってるのも韓国語の面白いところです。無花果、油菜コッ、
おはようございます
写真は昨日の朝、自転車と荷物を取りに歩いて医院へ行った時のもの。近くの家の方が植えた花があちこちに。
公的な場所に自分のお金で買った花を。これも気持ちいいお金の使い方でしょう。
土曜日は、こういうのを弾けるって言うのかな？３人で４軒ハシゴしました。たくさん話せたのが一番の喜びです。次は韓国で３人でと言うことになりました。お金は使ったけど、これも気持ちいいことでした。
外は小雨。今日明日働くと休み。なんだかんだ言って休みは多い当院ですが急ぎの技工が生じました。今日も院長は朝から出て行って技工です。がんばろ。美味しいお昼を楽しみに。
８時４０分追加。球根のお金、町内会費で出しているのかもしれません。同じような花がこの先にもありましたので。車で見えないものが自転車で、歩きで、見えてくる。そんなのを感じました。
おはようございます
昨夜は何度も書いていたように新大の先生と延世大の先生との会食、久々の新潟古町。たくさん話して楽しい夜になりました。
今朝はフィットネスは休み。代わりに強風の中歩いて医院。予約ノートとか置いて帰ったデイバックと自転車を回収。帳面付けたら、あとは気楽な休み。まずはゆっくりしましょう。午後からは家内が出かけます。
私と皆様の日曜日が良い日になりますよう빕니다.
ピダ、パラダ、祈願ハダ
診療は順調に進んでいます。午前は今やってる人含めあと３人。午後は７人。その後はタクシー飛ばして古町へ。楽しみです。
写真は仁王山の頂上ちょっと下からの鞍山。まだ鞍山より高い場所。あの山の向こうが新村、延世大学校です。
今、「ふ」と思ったのですが、新村、延大は何区だっけ？コロナの３年間で確実に韓国力が低下しています。
午前の最後の2人が変更。早くお昼に出ました。駅周辺は人が２倍、３倍？コロナの３年間があったのでなおさらに人が多かったです。
一番目立つのがジャニーズのコンサートに来たと思われる若い女性２人組。ゴロゴロカバンでわかります。
大きな催し、もう一つ、アルビレックス新潟の試合もあるのでした。新潟市の人口、今日明日は２～３００００人くらい増えてるかも。
１７時１５分、診療おしまい。片付けをスタッフに任せて古町方面へ。まず間に合います。
嬉しいので何度も書いちゃいます。延世大学校歯科大学口腔生物学教室教授の鄭翰聖先生が新潟大学歯学部の学会で特別公演。その後の会食に同席させてもらいます。純粋な在韓韓国人の方と韓国語で話すのはとても嬉しい機会。楽しみです。つづく
シトロエンXM、あれ欲しい。今医院の前を通りました。そんなこと言うと「趣味の領域」とされて経費ではダメなので、ま、夢です。エグザンティアでもいいけど、これも古いかなぁ。
よく書いてるし、言っていること。韓国人にもウける言葉。
「旅行するとき一番大事なのは、どこへ行くかよりも、誰と行くか？である」
「食事するとき一番大事なのは、何を食べるかよりも、誰と食べるか？である」
식사할 때 제일 소중한 것은 뭘 먹을까 보다 누구와 함게 먹을까? 입니다. 点数は足りても足切り点に引っかかって６級に受からない中級者、少し違うかもしれないけど、これで充分通じます。
おはようございます
学窓時節、学生時代、今日の車中韓国語です。事件と事態も使われ方が違う日本語と韓国語です。
忙しい土曜日ですが、前から書いてるように韓国からのお客さんと食事の予定。嬉しい事を楽しみに働きましょう。
何か、何年ぶりだろう？何話したらいいのか？そんな良い緊張感もあったり。鄭教授、歓迎します。つづく
ここんとこテレビや新聞で散々広告してたアートミックスジャパンにジャニーズWESTのコンサート。ロバート秋山の公演に、何か他にも催しがありました。新潟市のホテルはいっぱいです。
さらば青春の光とクリーピーナッツのコンサート？でした。
チョウムマンドゥンセmチゴヌン。チゴの意味、使い方がなんとなく理解できて来た。
アドゥルがプッkパジョインヌンヨジャがいるんだけど、エガインヌン日本ニョなんだ。今井久美雄さんの本の例文、面白い。
テレビのニュース、トルコの地震、死者５００００人、建物の被害も考えると完全に東北の地震以上。また寄付します。
昨夜は学院。昨日書いたように、先生が前の授業の時に下さったプリントの訳とフリートークでした。「上級１」はそんな感じの授業もあります。
その中で、話題になったのが新潟仁川便の再就航について。先生は羽田経由でこの春休み、行ってこられたとのことですが、来月８日から制限がなくなって、さて新潟便は？ 先生が聞いた噂話だと言いますが、６月くらいからチャーター便で日を決めて運行という話があるそうです。
日本に来たい韓国人が九州や関西にたくさん来ているとか。日本人だって韓国行きたい人は多いはず。ただ、人口が希薄で韓国好きも当然少ない新潟便、最初の訪韓はやはりマイレッジを使った東京経由かなぁ。
しかしここで何度も書いている通り、仁川の第２ターミナル。本当に不慣れです。２０１９年の２回しか使っていませんが、自信が皆無。でも、ツアーだとマイレッジは使えない。休みも、東京経由だと余計に必要。やはり新潟便の復活が望まれます。
写真は最後の訪問の時のもの。鍾路５街で、麻薬キムパプを行動食として買って、タクシーで仁王山登山口に向かったのでした。
１５時２０分追加、ちょっとグーグルマップを見てソウルを楽しんでいたら、鐘岩洞の旧マーガレットホテル、その後ホリディイン城北ソウルだった建物が同徳女子大学第２寄宿舎ってなっていました。古い友達の食堂アジュマ２の店があった場所。ここでもたくさん記事を書いています。ホプ、プルティナの後は中国人観光客向けの「コリアンバーベキュー」って店で、それはまだあるみたい。
何度か地方都市のバスターミナルの移転でモテルや食堂が困る韓国って書いていますが、街中のホテルの廃業も周囲の観光関係の業者にとっては死活問題なのでしょう。
おはようございます
いつもの朝です。今日も黄砂で烟った感じの晴れでしょう。今週は日曜日が休み。あとは、延大の教授ニmに会えるのが楽しみ。
大きな事でも小さい事でも、何か楽しみがあった方が人生、楽になります。好きな人がいるのもそうだし、楽しい予定でもいい。楽しい予定は自分でも作れるし、そんなふうに生きましょ。
写真は昨日の夕方。韓国語学院へ行く時の新潟駅前。何か大きな集まりがあるのかタクシーが出払ってました。
明日明後日はまたジャニーズが連続コンサート。延世大歯科大学の先生はどこに泊まるのかな？ホテルも店も混む新潟市です。
学院の授業は８時まで。歩いて新潟駅南口の駐車場。ちょっと買い物して帰宅。遅い夕食を、できるだけ軽くと心がけて、でもしっかり食べて自室でテレビ。ついついお腹空くと食べちゃいます。
前の項で書いたように課題のプリントA4が１枚。みんな難しかったようで、ほとんどそれだけで終わりました。
分担して読んで、さらに訳して。韓国にも随筆という言葉はあるのかな？ちょっと抽象的な部分もあるので、やたら難しかったです。
次回からは教科書。カナタ韓国語高級１です。今季から３人増えて、少し賑やかになりました。
今朝の５時過ぎ、医院の入っているビルの前、いつもと逆方向。けやきの木の枝の叉の部分に巣を作ったみたい。左手のビルの3階あたりだと間近に見えそう。
前にここでも巣立ちまでの日記をやりましたが、通報→撤去とかならないか、ちょっと心配です。
８時２５分、医院で追加。今日の休み、午後２時までに帰らないといけませんが、どうしましょう。最高級夏タイヤに替えたW１２６号のテスト走行でもしましょうか？空の色はやはりいつもと違う感じです。
帰ってきました。確かに新潟平野が曇っています。遠くの山が見えません。帰りはホームセンターで苗を見て帰宅です。まだ半分くらいかな？売り場の。
おはようございます
なんか晴れてんだけどオレンジ色っぽい朝です。医院に寄って郵便箱に届いた古書。ちょっと嬉しいけど、パラパラ見たら昔の本で字が小さい。
降ってない休日、読みたかった本、夏タイヤの感覚、もしかして新しいカラスの巣、わからなかった韓国語CDの例文がわかった、いろんな小さないいことを喜んで生きたいモノです。
韓国語学院もあるし、週末には韓国の先生と会えるし、来週のオールナイトニッポンは好きなメンバーがゲストで出るし。恒常キッポハラで参りましょう。
休みの夕方、明日夜の学院の課題の予習をしてました。
受講者が増え、先生、張り切っておられるのでしょうか？先週配られたA４のプリント、難し過ぎるようです。
なんちゃって上級の私でさえ、一行ごとに平均四つくらい知らない言葉が出てきます。通して読めばなんとなくわかる随筆風の短文。７０ヶ所くらいわかりません。
3分の2くらい読んで諦めました。タイトルは「四年만에 咲いた梅花、わたし流の春を누리기」？？？他の受講生、わかるのかなぁ？これ。
ヌリギはわからないといけない言葉だと思うけど、わかりません。
あまりにも情け無いので辞書見ました。享受する、だって。
午後ば代わって家内が外出。税金払ったり買い物したり。ゆっくりしてきてと送り出しましょう。
自室でテレビなど見たり明日の学院の課題を予習したり。気楽な休日です。つづく
１５時２４分、韓国ドラマの空白時間。どこか遊びに出たい気分が湧いてきます。家内を送り出す時は、夕方までいいよと言っていたのしょうがないとうちゃんです。つづく
おはようございます
いつものフィットネス、違う道で、宅配業者さんなどエッセンシャルワーカーさんに差し上げる飲み物を買って、違うセブンでコーヒー飲んでPHP買って出てきました。
気温は１３度。あまり上がらないという予報です。今日の用事はタイヤ交換。年に二度の面倒です。午前中がとうちゃんの休み。楽しい日にしましょう。つづく
昨日の検索キーワード、ソルロンタン、白くならない、が登場。ずいぶん前の話ですが、私も韓国食に興味を持った契機があの不思議な白いスープでした。
牛乳を入れて濁らせる店もあると聞いてますが、日本の温泉で入浴剤を入れて濁らせるところがあるのと５０歩１００歩です。確実に一つ、見たことがありますし、あちこちやっているのではないかなぁ。
８時１０分、消毒器材の水洗、乾燥、印象トレーのクリーニング、消毒。洗濯物の片付け、ロボット掃除機の援護。
技工はなぁ。仕事の日にやりましょうか。外は雨になりました。一度家に帰るかもしれません。
１０時１５分。韓国流に言えば、カーセンターに来ています。交換、保管で１２１００円。ま、しょうがない出費。待つのが嫌で一番に駆け込みました。早く終わると良いのだけど。
モルヌンチェのチェは体？前にも書いた疑問なんだけど。
待ち時間に本を見てます。「表現力をキルヌン生々韓国語」という今井久美雄さんの本。昔々、韓国で「家でキルゴインヌン、ケ의ミキとか言って治されたのを思い出しました。
欲しいモノがあれば6000円競艇なんかやらない。これも面白い経験なのだけど。あ、今日行くとかではありません。
終わりました。
１１時５５分、軽く食べて買い物して帰宅。ペントハウス。絶対に謝りそうにないキムソヨンさんが謝るシーンもあればオユニさんを見殺しにするシーンも。死んだと思ったら生きていたとかがしばしばある韓国ドラマらしいドラマです。
そう言えば李準圭先生の奥さんはソウル大学校芸術大学の声楽科だったか。なんかドラマに近い世界なのかな？褒めてます。
欲しいものが無いのが幸福なのか？あった方が幸福なのか？よく分かりませんよね。
欲しいものがあるというのも、ガンバロウって気持ちの源にもなるとは思います。
書いたかな？あまりパッとしなかった芸能人が無理して中古でも高級車に乗ると、不思議に仕事が増えるだのいう話もありますよね。
何度も書いているように、旅行はしたい。旅行するなら元気なうちにって言葉も友人から貰いました。
写真は八丈島。海の荒れ具合によって島の東の港を使うか、西側の港を使うか、違うそうです。どっちの港にも似たような規模のターミナルがありました。海の色が濃く見えますね。また行ってもいい、のどかな島でした。
「空手来空手去」、映画「白磁の人」にも出てきた言葉ですが、、、フィットネス仲間のアジョシがエンディングノートだか買ったそう。「邪魔にならないのは現金だけ」っても言います。お昼の帰りに本屋で見てみようかな？
おはようございます
いつもより、かなり起きるのが遅れ、慌ててフィットネス新潟やってきました。それでも開場待ちの一番。無駄に早起きしてることを実感。でも歩いているから、なんでもいいか。
写真は餃子の王将の新メニュー、中華そば。試しに食べてみましたが、なかなか美味しかった。味覚の閾値が低い安上がりな私です。
今日働けば明日は休み。予約もゆったりだからお昼、いつもと違う店に行こうかな
早いお昼を食べて帰り道、いつも寄るジュンク堂書店へ。
昔は本屋に入れば空手で出てこなかった私ですがこの１０年くらいは断捨離びと。いつも待合室に置く雑誌以外は滅多に買いません。
でも、昔も韓国特集をやったりしてたクレアという雑誌、超久々の韓国特集。７割がた韓国のこと。書いました。
こんな雑誌が出てきたこと、大歓迎。嬉しい韓国サランです。
同じ場所から写真、やると面白いだろうなと思いつつ、なかなかできません。唯一、この場所。医院の入っているビルの前、なるべく同じアングルで撮影するようにしています。
けやき通り、たくさんの木がありますが少し前に書いたように北側の日当たりの良い木から芽吹きが始まり、毎日緑が増えて行きます。
うちの窓の前の木は特に遅く、口の悪い昔のスタッフなど、枯れてしまったら縁起が悪いですねなんて言いつつ、毎年緑になるのでした。
水曜日はタイヤ交換。その後、どこか少し走りに行きましょうか？ もう少しやって、早いお昼にしましょう。
おはようございます
今月から毎月１０日はフィットネスクラブが休みに。いつもよりゆっくり寝て、お茶飲んでテレビ見ています。今日は気温が高くなるとか。楽しみです。つづく
少し前の記事に書いた対馬STORYの鈴木純さん、フェイスブックに対馬ストーリーがあったので、メッセージ送ったらやはり新潟出身の方でした。鈴木さんもどこで会ったかわからないけど新潟出身の方で私を知っているとのこと。嬉しい再会みたいです。
韓国語学院もあちこち顔を出していたし、韓国関係の催しもかなりマメに出ていて、国際情報大、新潟大の韓国語関係の教授連も知ってたし、さて、どこでお会いしたか？わからないのですが、古い韓国友達と会えた気分、嬉しいです。
器材を片付けて、ルンバを動かして、これから技工をやります。今日明日頑張れば、休みです。
当たり前だけど、理科大学、医科大学、イとウィ。前に書いた、心臓と腎臓みたい。
お昼を食べて来ました。あと、写真の発注も。
朝は雨が降ってましたが、良い天気。でも気温は低めです。午後は4人。少し勉強会をやって、でも早く上がります。つづく
１６時４７分、上がります。最終予約の時間まで留守番する電話当番も日曜だけは上がれます。お疲れ様＞みんな
おはようございます
気温４度、寒い朝です。選挙の日のためか、区役所には職員の出入りが結構あります。
休日出勤で手当は出るのかな？私も元公務員。でもそういう手当は共通一次試験の監督をした日以外は出ませんでした。ま、ご苦労様です。
今日は仕事の日曜日。しっかり働きましょう。つづく
今朝の車中韓国語は、オクチロ。無理して、という意味。無理해서で代用できるのかな？
１１時３５分追加 午前は簡単な処置ばかりなのでもうすぐおしまい。お昼が楽しみです。
もうお昼ご飯から戻りました。土曜日にしては珍しく、１１時１５分くらいに終わり、空いてるうちに食べて来ました。
写真はその帰りのけやき通り。日当たりの影響か、左側の木のが新芽が早く出てきてます。真ん中のビルが、うちが入っている建物。のんびり食休みしましょう。
変なタイトルですが、できるだけ楽しいことを考えて過ごしたいもの。道を歩きながらも、何か良い、面白い車は無いかな？って次期マイカーのことを考えてます。
小さくて、よく走って、個性的で、できればあまり走ってなくて高くない車。スマートキーの不調は結構厄介でイライラします。借金しないで買えるなら、毎日使うクルマ、案外ころっと買ってしまうかもしれません。
昨日の朝の同じ道。カワイイでしょ？
今朝の朝NHKニュースの特集、対馬の話でした。２０年も前から行きたいと思っていた場所。理想的には新潟から空路ソウル。釜山に下って船で対馬で日本入国。そんな風に考えていました。
ヤフーの路線情報とかでわかるかな？国内で行こうと思うと新潟から福岡、乗り換えて飛行機で対馬ってなります。お金がうんとかかりそうです。
韓国人は簡単に行けるので、テレビでは１００回も来てるなんて韓国アジョシの話も。
で、日韓の相互理解のために、という事で韓国ストーリーという店？日本人の奥さんと韓国人の旦那さんが出てて。どうもその日本人アジュマの方、会ったことがあるような気がするんです。新潟に縁がある方？鈴木純さんという名前は覚えてないんだけど、ボンチョギインヌンゴッカッタ。
対馬へ行って、この店行って、新潟にいたことがありますか？って聞いてみたいです。普通の韓国の人とも話せたらいいなぁ。
新潟から飛行機で対馬往復、１４～５万円のようです。でも１泊で帰るのは勿体ない、国内でありながらも行きにくい場所です。
おはようございます
地面はウェット、降ってはいないけどなんか涼しく感じる朝。忙しい土曜日ですが、買い物してからフィットネスに来ました。
写真は昨日、キャンセルで空いた時間に貼ったシール。しばらく使わなかったハングル入力ができるようになりました。喜ぶべき小さな進歩です。
シールと、小さなピンセットが付いてきましたが、シール代としては高いかなぁ。でもピンセット、割合ちゃんとしたもので、それのお金のが高いかも。何かに使えそうです。つづく
車中韓国語、ムグンジがチョンマル、クンネジュヌンカゲ。
食事を大切に。吉田茂、金大中、サツマイモを食べるようになった契機
対馬ストーリー 鈴木純さん。NHKニュース きっと会ったことがある日本人女性。対馬行きたい。でも韓国より大変。
学院、ムグンジチム、 ソウルに３年いたアジョシ・一番食べたい韓国飲食は？という答えがムグンジチム。ちょっと見直した。
新潟大学歯学部の教授から返信。来週、大学で講演される延大歯科大学の教授との会食に参加です。
カナタ韓国語高級１の次の章では、「会食が頻繁に、遅くまであるのが大変だ」、というテーマ。今回の私は二つ返事で出かけていきます。
少し前に書いた봬요.を使った文を直接カカオで送りましたよ。そしたら、向こうも형님と뵙다で返信。年は少し下の先生です。楽しみだなぁ。
写真は新潟大学医歯学総合病院。もう同期の教授もいなくなってしまいました。
おはようございます
医院に荷物を持って行き、ガソリン入れてフィットネス。雨の予報ですがポツポツ程度。東の空は見事な朝焼け。やはり天候悪化の兆しかも。
愛車のスマートキーはやはりおかしな状態。車検を受けたばかりですが、急な買い替え、するかもしれません。
ガソリンを入れるのもお金を使うこと。車を買うのも同じ。毎日使うものには、特に経費になるなら前向きに考えて良いでしょう。
今週はずっと忙しく仕事。疲れすぎないよう、気を付けて働きます。
民団の韓国語学院、今日が最初の授業でした。嬉しい事に、新しい学生が2人増え、見学者も1人。
今日は最初の授業なので自己紹介やら、フリートーク。自分から話す分には発音だけは良い私。楽しかったです。
ただ、最後の２０分くらいは歌の聞き取り。わかっているのに詩なのでわからない。そんな感じで半分くらいしかできませんでした。
新しい人の1人は３年間ソウル勤務という方。とても羨ましい環境にいた方でした。でも発音は私のがきれいなのではないかなぁ。
写真は、帰りの新潟駅南口。雨が降ってますが暖かい夜です。ともかく、木曜日の「やること」が増えたのが嬉しいです。
学院と関係ある韓国語工夫ばなしですが、久々なので予習。今日は上のとおり、教科書はやらなかったのですが、부주を散々検索しました。ニラかと思ったら違います。
どうしても思うような結果が出てこないんです。気付いたら、부주의がひと塊り。「不注意」でした。誰にも負けない韓国사랑、こんな出来事も嬉しく感じます。
我がW１２６号のスマートキーの不調、本体のセンサーの問題かと思うのですが、直るといいなぁ。
左のハスラー、なんだかんだで２２０万円以上します。払うお金。軽も高くなったな。
でも、たくさん乗れば、たくさん使えば安いのですよね。小さい、できたらあまり他に無い、面白い車があれば良いのですが。
５０分ほどで終了。悪いとこは無かったという話で、どうしたんでしょう？車検明けすぐなのでサービスかな？ともかく普通に乗れるなら問題無いです。
少し前に書いたように、検索で来た方のキーワード上位５つがわかります。少し前にあったのが、延世大学校歯科大学の組織学の講義を見学した話。
誰が見に来てくれたのかな？と少し喜んでいたら、その古い知り合いの延大教授님が新潟大学歯学部で講義をするという連絡、新潟大学の教授から来ていました。
土曜日は忙しく、急には空けられません。おまけに休診日なので予約簿は家。でも少しでも会えればとメールしておきました。
車中韓国語では龍が出てくる夢は吉運を招くだかの例文。延大歯科大学の検索をしてくれた方、龍みたいなもんです。
会えるといなぁ。
おはようございます
１日曇りの予報ですがポツポツ小雨。韓国語ではポスルビかな。似ていますね。
今日も休みだけど午前中はスズキへ愛車のトラブルを見てもらいに行きます。午前中はそんな用事。
ちょっとボート競技場外に行くかな？スズキの店のすぐそばなんです。４と６で買うかな？まぁ、宝くじみたいなもんです。
ネットを見るとスマホで口座と繋げての投票もできますが、そうなるとお金を賭けている感覚が希薄になり、のめり込んでしまいそう。やはり金額を決めて行ける時に遊びます。
夜は学院の１回目、これも楽しみだなぁ。医院の駐車場から学院まで、結構歩きますが運動だと思って歩きましょう。
今朝、ネットで見ましたが、自分を優先しようって。どうも気を使い過ぎる私です。自分が我慢すれば良いって思いがちで疲れてしまう事が多いかな。
車中韓国語は、忍耐心とぽんこじゃん。どちらも知ってましたが、意外な音と、漢字語かどうか？
休診日も午前９時から午後６時まで、医院の電話は家に転送されて来ます。
患者さんの急な装置トラブルに可及的に早く対応するためなのですが、わかってるのかいないのか、通常の予約変更の電話もあったり、営業電話もしばしば。初診相談の予約もあったり。
で、家内が私と交代して出かけた正午頃。電話が。自願奉仕でやってる官の仕事の要請。私が連絡係というか班長。
自宅ですので、仕事の手配記録がなく、直接班員に連絡してもらうことにしましたが、みんな都合が良くないとの事で私が夕方出ていきます。
家内には用が済んだら早めに帰ってとライン連絡。間に合わなければ転送電話を切って出かけましょう。
休日の早めの一杯ができませんが、これも仕事ですので。
복스럽게 생겼다、ドラマ韓国語ですが、年長者にお見合いを勧める時の台詞。こういうのがわかるから嬉しいし、こんなのがあるので韓国語は面白いんです。
主人公、なんていう女優さん？ヨンシンだったか、そんな名前の役。田舎の話で、素朴で清楚な料理人の女性役です。ごはんに願いを、やはり無理があるタイトルでした。
7時過ぎに帰宅。７５分くらいの仕事をしてきました。お疲れ様＞自分。
ロボット掃除機を動かして、滅菌してはいけない器具の消毒したのを片付け。今日は会計を見てもらってる所へ１.２.３月分の資料を提出します。これからまとめて準備です。
写真はその目的地のそば。昔は賑やかだった新潟島の真ん中。東堀９番町の交差点。駐車場は宝塚会館の跡地。県内最大のスクリーンを持つ映画館とたくさんの飲食店が入ってたビルでした。地下まで飲み屋がありました。こちらの古い記事に取り壊し中ってのがあったと思います。
もともとすたれた頃にバスの路線改正、広い一方通行道路の廃止、そしてコロナ。古町、西堀、東堀、昔の繁華街の飲食店の数は７割減くらいかも。
家で韓国語の教科書見ながら韓国ドラマ。
ペントハウスがいつの間にか新しいシリーズ。変な展開？でも、まぁ、元々か。１００億ドルの遺産だの、荒唐無稽なお話だ。１兆３千億円。１３兆W、言うのはタダですが。
今井久美雄さんの本。学校の前でヒヨコを売ってるおじさんの話。韓国でもあったのだろうか？
キムソヨンさん、おっかないけどちょっと怒られてみたい気もするかも。
おはようございます
昨日は予約が少なくて、少し早い上がり。偶数日なのでスタッフに最後の電話番と施錠を任せ、院長が先に上がりました。何週間ぶりかな？大抵は偶数の日でも院長が残ります。
ただ、そういう日は翌朝、転送電話用に予約ノートを取りに行くのです。フィットネスの前に医院に寄った後の５時の写真です。
早めに行って区役所駐車場をぐるぐる。早めに開いたので入館して打っています。嬉しい休みの日の朝です。
車中は一番最近買ったCD。前にも書いたように例文が面白い。今井久美雄さんの本はそんな感じ。日本語の2時間目、学校の校時の話ですが、トゥッチェか？トゥルチェか？ややあやふや。
高校時代、お腹が空いて2時間目が済んだら弁当を食べてしまう話でした。
そう言えば、韓国映画サニー。また見たくなりました。なかなか良い映画ですよ。
お昼食べてきました。午後は予約は四つだけ。ゆったりの火曜日です。明日は休みだし、小麦粉オーケーですので駅の向こうの王将の海鮮あんかけ焼きそば。
４月限定メニューとあった写真とはかなり違いましたが、まあまあ美味しかった。茹でてから焼きつけた麺って大好きなんです。大盛りはできるのかな？
もう少し休んで、午後いちは２時から。もうひと頑張りです休みです。
おはようございます
良い天気の日が続くだけで嬉しいこと。今日は少し余裕があるし、明日は休みだし、いいことがたくさんって考えましょう。
あまり服を持ってない私、厚着しないで良い季節になったのも嬉しいです。
新しいCD、４周め？そんなに難しくないようにも感じ始めています。書ける例文もたくさん。今朝、あれ？と思ったのは、あまり使わないけどずっと前から知ってる言葉のこと。
このブログ、何のキーワードで来てくれたか、上位５つがわかるのですが、メミルとモミル、どっちが正解？という記事がしばしば。
韓国語を学ぶ人が結構いるのが嬉しいのですが、今朝聞いた例文、済州島行くのに船は船酔いするからダメという話。ペモミル？モルミ？酔うは何だったっけ？
また、ミョン、ウルスロッの例文で、韓国語を学べば学ぶ程、という有名な表現。どんどん加速度を伴ってわかるようになって行くってのは本当です。
ただ、歳のせいか、なかなか覚えないのも事実。出勤の車中、シプサン、イルス、何となくわかるけど、書けない。身についてない、でもさんざん出てきてる。また出ました。
休みの昨日、１８時に転送電話を切ってテレビはちびまる子ちゃん。ちょっと好きな番組、韓国では「マルコは９才」として放映されていました。清水市の、あ、今は静岡市のちびまる子ちゃんランド（？）にも行ったくらいのファンです。
ここでも少し書いた、医局時代の初めの頃に世話になった静岡市の先生のところ、行ってみたいなぁと思っていますが、静岡市と旧清水市、すぐそばです。行きたいよぉと言っていたら家内が行けば？と言ってくれます。いいかぁちゃんです。１泊くらいで静岡行き。前向きに考えましょう。
写真は最後の訪韓の時のソウル市中心部。夜中でも人がたくさん。中国人の若い女性のグループが目立ちました。いまはどうなのでしょう？ニュースでは今年韓国へ行った人は６万人だか。韓国から日本に遊びに来た人は６０万人だか。コロナの規制、どうなったのでしょうね？
一度家に帰って予約ノートを持って来ました。
休みの日も９時から６時までは医院の電話を転送。家で家内か私が留守番して装置トラブルや予約変更を受け付けています。その予約ノートをたまに忘れて出勤。今朝も慌てて帰ってまた出てきました。
だんだん混んで来る道路。でも渋滞中、大体の場所にしおりを挟んで、どんな文か、見ることができます。それをすかさずメモ。
しかし本を見たら、ベヨの字が違ってた。まだまだ中級から抜け出せない私です。
ベｐタ この間覚えたベンチョギオｐタ。今朝は新しい本で、「じゃぁその時にお会いしましょう」の「ベヨ」です。
ベオヨ→ベヨだとアイになるとか。まだまだ分かってません。뵈요 でなく봬요になるのだそうです。
おはようございます
新しいCD、２周目はさらにわかります。ただ、著者が伝えたい部分が知らない表現だだったり。まぁ、とにかくたくさん、割合速い韓国人の韓国語を聞いていましょう。
こういう事、私も別の言葉で話せるよ、と感じつつ聞いています。
だんだん朝が明るくなり、今日の写真はちょうど５時くらい。医院に荷物を置いてからフィットネスです。
月曜日の嬉しい事は、好きなラジオ番組がある事。あとは、今日明日働けばまた休みがあること。
そうそう、１１年目の愛車、ロックがうまく動かなくなり、木曜日にスズキに予約。機関は快調ですが、スマートキー、電池を換えてもうまく作動しません。ちょっとお金がかかるかもしれませんが修理しましょう。
普通の韓国を探して、の３２７７、検索すると２つありますが木浦の市場の話。前後左右が区別ない浴室用サンダルの写真があります。
田舎のモテルで実際出会ったことがあります。たくさんは歩けません。
今朝、今井久美雄さんの新しい本のCDに替えました。アマゾンの評価では驚くほど速いとありましたが日本の本としては、でした。
カナタ高級２の速さと同じくらいか遅いか。ただ、表現は、どっちが上とかは言えなそう。ともかく、着いていける速さでよかったです。
例文は、簡単に感じるのもあれば、初めての表現も。ただ、日本人が面白いと思う例文が多いですね。
本をすぐに見られないのは変わりませんが、しばらくこれ、聞いてみます。
朝のフィットネス往復で２０分ちょい。通勤で往復３０分。平均すれば毎日１時間以上は韓国語を聞いてます。
すぐに聞ける人が傍にいたらいいなぁって思います。
８時過ぎに車で医院。少し器材片付けして出発。電車か、バスか、歩きか？結局天気も良いので歩いて駅を通り抜け、新潟島方向。快晴の万代橋、今日は下流側を渡ります。
新潟島に入るあたりでは桜が。あ？！韓国語はなんだったかな？ハンチャン？そんな言葉があったような？
新潟島の真ん中辺を歩いて、小銭を貯金したりしてまたも萬代橋で上流側を渡り、万代シティ。
ルーロー飯の店？地元中華ファミレスが新形態の新店を出したみたい。
台湾で一番美味しかったのは地下鉄入り口の露店で食べた４０圓のルーロー飯と１５圓のタケノコスープ。美味しくないと嫌だなぁ。
万代シティの中心部。まだ１０時前だったので伊勢丹もやってない。やってたらまた京都物産展で鯖寿司ですが、たまに食べるから美味しいのかも。高いしパス。
これから一度家に戻りましょう。乾麺の五島うどんでもゆでるかな？お昼は。
ぶっ続けで１００分歩くと結構疲れます。コロナで鈍った事にしておきましょう。
いつもの踏み切り、レーサーの人。仲間達との集合場所に行く途中でしょう。ノロノロ動く回送電車にイライラしてるようでした。
新潟の桜は今日がベスト中のベスト。天気も良く、新年度の４月。行楽や買い物など、出かける率がとても高そう。
私は、、、一人でガソリン燃やして走るのは好きでないし、郊外方向へ電車か、自転車か、歩きか？
ともかく陽に当たってる時間を過ごしましょう。
おはようございます
寒いけど今日も晴れ。明るくなるのも早くなって来たし、なんてたって休みだし、日頃はない日曜日だし。小さな事でも喜んでいましょう。
昨日はアルビは負け。一部の真ん中より下、昔からの定位置？2勝2敗2分け。ここからが勝負でしょう。良いスタートだった事を喜びましょう。
写真は今朝の朝刊。昨年夏の洪水で不通になった磐越西線が開通。これも喜ぶべき事。良い事をして良い事を喜んで生きたいものです。
午前中の仕事がちょっと押して点心食べに出たのは１２時２５分くらい。
アルビのサッカーもあるし旅行シーズン、転勤進学シーズンの土曜日。新潟駅周辺はかなりの人出で王将は外まで待ち。結局松屋へ行きましたがたまには冒険。プーパッポンカレーというタイのご飯にしました。
要はワタリガニと卵のタイ風炒めなのですが、松屋でも７３０円。午前中頑張ったので自分へのご褒美？頼んでみました。
で、感想ですが、牛丼屋で出すのでかなり日本人向けにアレンジしてあるだろうに、ナンプラーがかなり香り、「これは嫌いな日本人もいるな」というもの。お腹が空いていたのであっという間に平らげましたが、もういいかなぁ。
実は乃木坂のブルーレイで、高山さん、松村さん、リーダーの桜井さんのタイ旅行。すごく美味しいって聞いていたので頼んだのですが、やはり外国料理はできるだけその国で、と思います。
タイとかベトナムも行きたい国ですが、、、これはちょい手ごわい、注意が必要だっても思いました。
神戸市在住のブログびと、Morrisさんという方のところを毎日見ています。私も好きな李博士とも親しい韓国道の先輩ですが、退職後かな？通関を伴う外国人の引っ越し関係のお仕事をしておられるよう。
神戸だの、佐世保だののお仕事？確かにお金持ちの外国人、階級が高い軍人さんの引っ越しとかあるのかも。専門の業者さんがいるのは知りませんでした。
そこでの話で、宮崎から神戸までフェリーで帰る話。いいなぁって思いました。飛行機、鉄道、車、それとは何か違う「ぜいたく感」みたいなのがあります。時間的贅沢です。
写真は２０１９年秋の福岡港。新潟だと船で行けるのは小樽か、舞鶴か、秋田。時間が取れれば船での旅行も、大きな「日常からの脱出」になりそうです。考えてみましょう。
８時３０分追加、新潟県、佐渡がありました。片道２時間半？日帰りも十分可能。明日でも行ける船の旅でした。
おはようございます
もう４月、韓国語だとドゥディオ、いよいよ、４月です。気温も高め、今日もう天気は良さそう。忙しい日だけど自転車で行こうかな？
お巡りさんも活発に活動開始なのか、踏み切りで張ってました。一時停止違反も結構厳しく取り締まってますね。気をつけないといけません。
写真は昨日のお昼。忙しい日の前日は麺を食べないようにしています。その方がお腹の調子、確かに良い私です。
出勤しました。車でした。車中韓国語は「ば」と「ばっちゃ」。
後者は「～したとしても」、ですね。別の言い方でもいいかも。前者は見るとか会うの変化ではなく、何て言ったらいいか、、、つかめてない証拠ですね。
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
最近のコメント