« とうちゃんの自転車日記2285 午後はのんびり電話番 | トップページ | 2023年4月13日 黄砂?オレンジ色がかった朝 »

2023年4月12日 (水)

韓国カゴシボ755 難しい宿題

38a067ce61b74438bf568d422f575bf8

休みの夕方、明日夜の学院の課題の予習をしてました。

受講者が増え、先生、張り切っておられるのでしょうか?先週配られたA4のプリント、難し過ぎるようです。

なんちゃって上級の私でさえ、一行ごとに平均四つくらい知らない言葉が出てきます。通して読めばなんとなくわかる随筆風の短文。70ヶ所くらいわかりません。

3分の2くらい読んで諦めました。タイトルは「四年만에 咲いた梅花、わたし流の春を누리기」???他の受講生、わかるのかなぁ?これ。

 ヌリギはわからないといけない言葉だと思うけど、わかりません。

あまりにも情け無いので辞書見ました。享受する、だって。

|

« とうちゃんの自転車日記2285 午後はのんびり電話番 | トップページ | 2023年4月13日 黄砂?オレンジ色がかった朝 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« とうちゃんの自転車日記2285 午後はのんびり電話番 | トップページ | 2023年4月13日 黄砂?オレンジ色がかった朝 »