ウォーキング日記８９７ 어떻게 지낼까?

フィットネスから帰りテレビ見ながら朝食中。和歌山県のパンダが中国に帰るとかで全国から急いで白浜へ行く人多数というニュース。好きな事にお金を使うのは気持ちいいだろうなという感想です。

やりたいことをやるべきだ、だかいう歌も宣伝で流れるしね。私もできる範囲で生きてるうちに楽しまないとって思います。

写真は今朝の５時半前、雨でしたが帰りは止んでました。どこ行っても混むかな？タイトルは「どうやって過ごそう？」です。

굴다 覚えないもんだ、２回教科書やったのに。　見ればわかるけど「振る舞う」が出てこないという事です。

１７時４６分　トンイ、字幕は部下、セリフは手下 수하でした。

虚弱、호약　王様である「判官」様について酒に弱いという意味で、あ～情けないけど、허약でした。でもわかっただけすごいって思います。我ながら。

屋外の居酒屋でテジコプテギを肴に飲んで祭りを楽しむデート、お話ではあるが、気楽に見られる回でした。今回も初めてですが、ヒビンもトンイを欲しがっている。字幕は奴婢、セリフは賤婢、使ってはいけない単語。あ、多分前にも書いた。

「聡明で才能がある」は何て言ってるのでしょう？　カッチャギ宮女にテンダゴ？

パロイゴヤー

クレ、クレッタ、聞いたことない新鮮な言葉。　クロルマンハン　張ヒビンはトンイのいくつ年上？　이 같은 짓　王妃様もトンイの力は認めている。

字幕は楽譜、セリフは音譜　しばしば出るいろんな場面での「おそ」は「さぁ」

賤民ではなく、、サラｍになる。サラｍというの自体、上なの？　チョンユミも最初はトンイの味方でない。

張ヒジェ登場、とても悪賢い設定。

그 말만 믿겠네.

굴다がたくさんある教科書のどんな内容の課のどこに出てきたかを覚えてるのは大したものだが、その周囲の例文に知らない単語がいくつもあるのは困る。ムトゥットゥッカゴだのトドゥルダだの愛嬌プリゴだの、