« ウォーキング日記886 世田谷区上馬にあった焼肉京城苑 | トップページ | 韓国サラン556 トンイ始まる »

2025年4月22日 (火)

ウォーキング日記887 오늘은 덥군요.

Img_0893_20250422090901

昔昔のNHKのテキストだったか?今日は暑いですねぇ、という例文がありました。

〜クンニョ、という響きが面白く、一発で覚えました。でもその後、しっかりした学校へは行かず、予習復習もしないため、応用が効きません。

今日はいい天気ですね、と書きたいけど、天気はナンシとか言うけど書けず、名詞の後、〜クンニョにするにはどうしたら良いかもわかりません。

明日、先生に聞いてみるかなぁ。ウリアネが韓国サラムだったらいいのになぁ、です。

ナンシ、ナルシみたいなのが特別な読み方?新羅の時と同じ変化だったっけ?난시じゃないよね? とまぁ、こんな中級者です。今も文法のプリント持って、文法の本持ってます何、今日はマザーテレサの勉強から。

Img_0897

信者の方たちが集まって法王様が天国へ行けるようにお祈りしてるかと思って天主教の大きな教会へ。何もやってませんでした。

しかし本当に鍵はかかっていません。ジャンバルジャンが銀の燭台を盗めるわけです。

バスで新潟駅へ向かってます。誰にでも、特に困っている人とか弱い人に親切にしたいです。

Img_0908

コプタ、カッカプタ、トプタ、読んでもすぐには覚えないのが困ったところです。

軽く食べて、マザーテレサです。早過ぎて図書館開いてなかったため。

ヤーイノmアーが ヤンマーのように聞こえる。

マザーテレサは今日は最初のあたりと最後を立ち読み。私もノーベル賞貰ってもお祝いの会などいらないし全額寄付します。

時代劇で目上の男性をナーリとか言う。どんな字

球 クスルだった。コンも。

キュービック 人造、カッチャダイヤのこと。金よ玉よ

振動子も子が付く単語

 

|

« ウォーキング日記886 世田谷区上馬にあった焼肉京城苑 | トップページ | 韓国サラン556 トンイ始まる »

コメント

〜クンニョ,この響きいいですよね。しかし私も使ったことは非常に少ないです。韓国でも本当にわずかしかやったことないです。意味はわかるんですが。クロックナーとかマジャヨとかも。ここ数年,職場の出退勤時の小一時間はKBSやSBSのアプリを入れて,生放送を聴いて楽しんでいます。言葉を話す機会は少ないですが,耳から常にシャワーを浴びるようにしたいものです。

投稿: さいとう | 2025年4月24日 (木) 00時12分

コメントありがとうございます 
私、「一人歩きの韓国語自遊自在」とか、NHKのテキストでの例文、意識して使ったりしてました。トpクンニョは夏には当たり前すぎるので、確かにあまり使わず、でもわざわざ「무덥다」で使ったりしてました。もともとおかしな外国人の韓国語でしたので、「おかしな外国人だね」と思われていたでしょう。 スマホの事、アプリとかはよくわからないので、最近はYouTubeの韓国語での検索で昔の韓国映画の抜粋、要約ぽいのを見て字幕なしの韓国映画、ドラマに浸るようにしています。少し前に書いた「マヌラチュギギ」のまとめ、みたいな名場面集があり、韓国語でのナレーションがありますが、何度も見て聞いてます。

마누라 죽이려고 킬러를 고용한 미친 남편 ㅋㅋ 역대급 개꿀잼 한국영화 という動画です。(ハングル打ち一苦労、ケックルジェmって何?)結構面白いですよ、ああ、あんな場面もあったって、見ています。
ネットの利用で自分でかなり勉強できるものですね。

投稿: おとう | 2025年4月24日 (木) 08時07分

コメントありがとうございます 
私、「一人歩きの韓国語自遊自在」とか、NHKのテキストでの例文、意識して使ったりしてました。トpクンニョは夏には当たり前すぎるので、確かにあまり使わず、でもわざわざ「무덥다」で使ったりしてました。もともとおかしな外国人の韓国語でしたので、「おかしな外国人だね」と思われていたでしょう。 スマホの事、アプリとかはよくわからないので、最近はYouTubeの韓国語での検索で昔の韓国映画の抜粋、要約ぽいのを見て字幕なしの韓国映画、ドラマに浸るようにしています。少し前に書いた「マヌラチュギギ」のまとめ、みたいな名場面集があり、韓国語でのナレーションがありますが、何度も見て聞いてます。

마누라 죽이려고 킬러를 고용한 미친 남편 ㅋㅋ 역대급 개꿀잼 한국영화 という動画です。(ハングル打ち一苦労、ケックルジェmって何?)結構面白いですよ、ああ、あんな場面もあったって、見ています。
ネットの利用で自分でかなり勉強できるものですね。

投稿: おとう | 2025年4月24日 (木) 08時07分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ウォーキング日記886 世田谷区上馬にあった焼肉京城苑 | トップページ | 韓国サラン556 トンイ始まる »