ウォーキング日記８９９ 客観的評価はできないけど

民団の韓国語講座上級者２、楽しく勉強できました。全部は分かりませんが、フリートーク１時間、３０分はテキストの読みと訳、先生の解説と補足、質問を交えながら。

トーキングの時でも必要なら質問できます。みんな全部わかってるのかはわかりませんが、読みはスラスラ。民間の教室でレベルがこれだけ揃っているのは大したものです。

今日は「ナエアジョシ」という少し前のドラマの事を題材にしての韓国人と食事、昔のオリョウン時節と特に米食の話。

結構多くの方がドラマ自体を知ってたようで、有料放送とは無縁の私よりもわかっていたようです。

フリートークも最初の黄金連休と祝日でなくなった師匠の日の話、最後、女性の出産に関する雑談、産後チョリウォンの話は面白かった。

私が勉強を始めた９０年代は先生お二人ともネクタイがやたらたくさん集まる話でしたが、過剰なプレゼント合戦からの変化。時代も変わるもんです。

写真はまだ２年くらいは工事する新潟駅万代口。寒いけどいい天気です。

自分のお金はこれ以上いらないと言って誠金（寄付金）たくさんあげてるIUのように気前よく誠金をあげたい。早く死んでもいいから痛くなく。あと、さらに良い人になりたい。

チャングムは最終回？キョンミリの最後？メインはやはり初めて見る回のトンイですが。

済州島の医女オンニは最後まで出てる。

オグラダ、知ってるけど、うまく使えない単語。意外、最後は昇進して終わり。初めて知った。結局、料理の人なのか、医女なのか？わかってない。

また、トンイの王様の人はどういう人だったのか？わからんが、正しい人たちがうまく行く世の中であってほしいものです。パルゲサララ。

字幕が違う。　いい方の先輩、お母さんの同期？名誉回復。シキョタルラゴヘッチ？王様の台詞

今日は野球があるのでトンイは1話だけ。クロm安寧。